critical
US /ˈkrɪtɪkəl/
・UK /ˈkrɪtɪkl/
A2 初級英檢中級
adj.形容詞危急
She thought his critical behavior was actually very rude
adj.形容詞關鍵的
The patient was so ill, he had been put on the critical list
adj.形容詞批評的
The critical point is that we need to increase sales
adj.形容詞批判性的
She is a critical thinker who always questions assumptions.
adj.形容詞危急的
The patient is in critical condition after the accident.
影片字幕
在這場電動車大戰中，為何是中國勝出？ (Why China is winning the EV war)
- consumers at a time when EV adoption is critical for our climate goals.
在電動汽車的採用對我們的氣候目標至關重要的時刻，我們應該為消費者提供更多的選擇。
- consumers at a time when EV adoption is critical for our climate goals.
在電動汽車的採用對我們的氣候目標至關重要的時刻，我們應該為消費者提供更多的選擇。
強強聯手！蘋果宣佈利用 ChatGPT 提供新 AI 服務 (Apple announces plan to boost Siri with ChatGPT | BBC News)
- But I think, you know, for Elon Musk, there's also a lot of commentators have suggested some, you know, perhaps a bit of bad blood between Elon Musk, who was one of the founders of OpenAI and then left the company back in, I think, in about 2018 and has been quite critical of the new direction of the firm.
但我認為，你知道，對於埃隆-馬斯克（Elon Musk）來說，也有很多評論家認為，埃隆-馬斯克（Elon Musk）之間可能有些不和，他是 OpenAI 的創始人之一，後來在 2018 年左右離開了公司，並對公司的新方向頗有微詞。
- and has been quite critical of the new direction of the firm.
而且，特斯拉也使用了大量的人工智能。
俄烏戰爭已持續兩年，下一步將何去何從？(After two years of war, where will things go next? | Russia - Ukraine war)
- They took Kherson. They got stopped at Mykolaiv, they got stopped at Mariupol for quite a while and they were stopped in Kyiv and that was critical.
他們奪取了赫爾松。 他們在尼古拉耶夫被阻止了，他們在馬裡烏波爾被阻止了相當長的時間，他們在基輔也被阻止了，這是至關重要的。
- and they were stopped in Kyiv, and that was critical.
由於俄羅斯的防禦，距離只有約30公里。
【聽Podcast學英文】澳洲計劃禁止兒童使用社交媒體B (Australia plans kids’ social media ban: BBC Learning English from the News)
- It's quite critical.
這也可能表明，這種反應有點幼稚。
- It's quite critical.
這是非常關鍵的。
【即時新聞】總統拜登退出 2024 年大選後向全美發表談話 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- Those of us who cherish that cause, cherish it so much, the cause of American democracy itself, must unite to protect it. You know, in recent weeks, it's become clear to me that I need to unite my party in this critical endeavor.
我們這些珍視這一事業的人，非常珍視它，珍視美國民主事業本身，必須團結起來保護它。你知道，最近幾周，我清楚地認識到，我需要團結我的黨派，共同完成這項至關重要的任務。
- You know, in recent weeks, it's become clear to me that I need to unite my party in this critical endeavor.
而這個時間和地點就是現在。 在接下來的六個月裡，我將專注於做好我的總統工作。
邪教如何利用語言控制其他語言 (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- They shut down argument and critical thinking, which is why they're so handy to authoritarians who don't like to be questioned.
它們扼殺了爭論和批判性思維，這就是為什麼它們對那些不喜歡被質疑的獨裁者來說如此得心應手。
- Let's agree to disagree." They shut down argument and critical thinking, which is why they're so handy to authoritarians who don't like to be questioned.
它們扼殺了爭論和批判性思維，這就是為什麼它們對那些不喜歡被質疑的獨裁者來說如此得心應手。
【即時新聞】黎巴嫩 BB call 集體爆炸造成 9 人死亡、數千人受傷，真主黨誓言懲罰以色列 (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- Lebanon's health ministry says 200 people are in a critical condition and hospitals are being inundated with the wounded after the pages exploded in people's hands and pockets.
黎巴嫩衛生部稱，在人們手中和口袋裡的紙頁爆炸後，有 200 人生命垂危，醫院裡擠滿了傷員。
- Lebanon's health ministry says 200 people are in a critical condition,
死者中有一個孩子。
臺灣的半導體產業是如何取勝的？ (How Taiwan's Semiconductor Industry Won)
- ITRI negotiated licensing deals and partnerships with foreign companies that allowed Taiwanese firms to access critical semiconductor manufacturing technologies. At this time, the Taiwanese government also encouraged foreign direct investment, FDI, by creating science parks, offering tax incentives, and subsidizing the training of engineers.
工研院與外國公司談判許可協議和合作關係，使臺灣公司能夠獲得關鍵的半導體制造技術。此時，臺灣政府還通過建立科技園區、提供稅收優惠和補貼工程師培訓等方式鼓勵外國直接投資。
- For instance, ITRI negotiated licensing deals and partnerships with foreign companies that allowed Taiwanese firms to access critical semiconductor manufacturing technologies.
Chang 是一位經驗豐富的半導體高管，曾在美國德州儀器公司工作。Morris Chang 應臺灣政府邀請，上司臺灣建立半導體產業。張先生不僅帶來了專業的技術知識，還帶來了對半導體行業新商業模式的構想，即純粹的代工廠模式。與傳統的半導體公司設計和製造自己的芯片不同，張忠謀在半導體行業中開創了一種新的商業模式、