Name: 曼迪·帕金森最新作品！竟然是《鍍金時代》的謀殺推理劇！ (Mandy Patinkin's Latest Project Is A Gilded Age Murder Mystery)
Uploaded: 2025-12-09T16:57:03.000Z
Duration: 7 min 43 s

My next guest is an Emmy and Tony Award winning actor.

我下一位要介紹的來賓，是一位獲得 Emmy Award 和 Tony Award 的演員。

You know, from Evita, the Princess Bride and Homeland.

大家應該都認識他，像是 Evita、The Princess Bride 和 Homeland。

Please welcome back to the Late show, Mandy Patankin.

讓我們用最熱烈的掌聲，歡迎他回到 Late show，Mandy Patankin！

You got the new podcast here, Mr. Sankin.

Sankin 先生，您帶來了新的 Podcast。

跟您的太太 Katherine Grody 一起，對吧。

Is it flattering that people look up to you for advice?

別人會向您請教意見，這讓您覺得受寵若驚嗎？

It's a, it's, it shows the degradation of the American public.

這顯示了 American public 的墮落。

我，我，我真的，我真的，我不相信。

不，你看起來，你看起來很有智慧。

And when I do give advice, my wife corrects it.

而當我給出建議時，我太太就會糾正。

So, you know, good marriage, it's called marriage.

所以，你知道，好的婚姻，這就叫做婚姻。

我太太葛。我怎麼認識我太太的？

Yeah, we went out on the first date at the Black Sheep Tavern on Washington and Greenwich.

對，我們第一次約會是在華盛頓和格林威治的 Black Sheep Tavern。

I walk in, I go off to the corner before I get on the subway and I pick up those yellow button mum roses with the little white sprigs for like a buck and a quarter.

我走進去，在搭地鐵前到角落，買了那些黃色康乃馨玫瑰，上面有小小的白色細枝，大概一塊二毛五。

That's my advice to everyone out there in the world.

這是我給全世界所有人的建議。

If you're going to start thinking you like somebody, pick a cheap flower so that you can afford it your whole life.

如果你要開始覺得你喜歡一個人，就買便宜的花，這樣你才能一輩子都買得起。

So I pick up the yellow button mum rose and I hand them to her and at the Black Sheep Tavern on that corner, and

所以我買了黃色康乃馨玫瑰，然後在那個角落的 Black Sheep Tavern 交給她，然後

I literally said to her at that moment, I'm going to marry you.

And she said, you don't know what you're talking about.

她就說，你根本不知道你在說什麼。

If she was sitting here, she'd correct me.

如果她現在坐在這裡，她一定會糾正我。

But I remember her saying, you don't know what you're talking about.

但我記得她說過，你根本不知道你在說什麼。

And I had one of those little yellow Polaroid, little yellow cameras and I got her just like this.

我就拿出那臺小小的黃色 Polaroid 相機，把她拍下來，就是這樣。

You don't know what you're talking about.

You're an actor and a baby and you're going to get hurt.

你是個演員，還是個嬰兒，你會受傷的。

四十七年在一起，四十五年結婚。

是一齣黃金時代的謀殺懸疑劇。

With your Evita co star, Patti LuPone, Hank Azaria, Danny Houston, who plays great evil person.

和妳的《Evita》的搭檔 Patti LuPone、Hank Azaria、Danny Houston 一起，他飾演一個很棒的壞人。

I don't know if he's evil in this, but he's certainly a great play villain.

我不知道他這齣裡是不是壞人，但他絕對是個很棒的舞臺反派。

Streams a new platform called the Network, which is kind of an ominous name.

在一個叫做 The Network 的新平臺上串流，這名字聽起來有點不祥。

And you can watch it free by going to thenetwork Stream.

你可以免費觀看，只要到 thenetwork Stream。

You can watch it free by going to thenetwork Stream.

Anywhere you go, you should start a cult.

無論你去哪裡，都應該創立一個邪教。

Hey, man, it was something to do, you know.

嘿，老兄，那時候就是找點事做嘛，你知道的。

字幕列表影片播放

曼迪·帕金森最新作品！竟然是《鍍金時代》的謀殺推理劇！ (Mandy Patinkin's Latest Project Is A Gilded Age Murder Mystery)

convince

rid

intellectual

afford