Numpty、Gobsmacked 是什麼？英國人才懂的用語一次搞懂！ (How well do you know your British terms? | A-Z of ISMs Episode 2 - BBC Ideas)┃VoiceTube 看影片學英語

Placeholder Image

用法解析準備中，稍後再回來看看

atlas
US /ˈætləs/
UK /ˈætləs/
- n.地圖集；阿特拉斯（希臘神話中的巨人）
B2 中高級
更多
behind the counter
US /bɪˈhaɪnd ðə ˈkaʊntɚ/
UK /bɪˈhaɪnd ðə ˈkaʊntə/
- adv. phr.櫃台後方
A2 初級
更多
conversation
US /ˌkɑnvɚˈseʃən/
UK /ˌkɒnvəˈseɪʃn/
- n. (u.)交談；談話；交流；會話 (電腦)
A2 初級初級英檢
更多
counter
US /ˈkaʊntɚ/
UK /'kaʊntə(r)/
- v.t.因反對而做；計數器
- pref.計數器
- n. (c./u.)反駁的觀點；狹窄的備餐檯面；計數機器；遊戲代幣
B1 中級中級英檢
更多
eccentric
US /ɪkˈsɛntrɪk, ɛk-/
UK /ɪkˈsentrɪk/
- adj.古怪的；反常的
- n.怪人
B1 中級高級英檢
更多
essence
US /ˈɛsəns/
UK /'esns/
- n. (u.)本質；香精；香精
B1 中級多益高級英檢
更多
fancy
US /ˈfænsi/
UK /'fænsɪ/
- v.t./i.您喜歡；覺得你想體驗一把；幻想；不現實
- adj.浮華；炫耀
A2 初級多益初級英檢
更多
fathom
US /ˈfæðəm/
UK /ˈfæðəm/
- n.量木材的單位
- v.t.捉摸
B2 中高級多益
更多
fine
US /faɪn/
UK /faɪn/
- adj.滿意；接受；精細的；細微的；細微難察的；很好的；好；行；晴朗；細小的；健康的
- n. (c.)罰款；（在樂曲結尾）結束
- v.t.處以罰款
A2 初級多益初級英檢
更多
flag
US /flæɡ/
UK /flæɡ/
- v.t.引起關注
- n.國旗
- v.i.精疲力竭
A2 初級多益初級英檢
更多
gently
US /ˈdʒentli/
UK /ˈdʒentli/
- adv.優雅地；柔和地
A2 初級
更多
genuine
US /ˈdʒɛnjuɪn/
UK /ˈdʒenjuɪn/
- adj.真正的；真正
A2 初級多益中級英檢
更多
globe
US /gloʊb/
UK /gləʊb/
- n. (c./u.)球體；地球儀
B1 中級多益中級英檢
更多
in flower
US /ɪn ˈflaʊɚ/
UK /ɪn ˈflaʊə/
- adj. phr.盛開著花朵
B1 中級
更多
in the foothills
US /ɪn ðə ˈfʊthɪlz/
UK /in ðə ˈfʊthɪlz/
- prep. phr.山麓地帶
B1 中級
更多
kingdom
US /ˈkɪŋdəm/
UK /'kɪŋdəm/
- n.(動物、植物)界；王國；領域；界；天國
A2 初級初級英檢
更多
local
US /ˈloʊkl/
UK /ˈləʊkl/
- n.慢車(指沿途每站停的火車或公車)；當地人；(經常去的 )酒吧
- adj.地方性的
A2 初級多益初級英檢
更多
lounge
US /laʊndʒ/
UK /laʊndʒ/
- n. (c./u.)躺椅；客廳；休息室；家居服
- v.i.(懶洋洋地)倚靠；躺
B1 中級多益高級英檢
更多
mate
US /met/
UK /meɪt/
- n. (c./u.)配偶；搭檔；配偶；配對物；(商船的)助手
- v.t./i.交配；使配對
B1 中級中級英檢
更多
micro
US /ˈmaɪkro/
UK /'maɪkrəʊ/
- n.極微小；
B2 中高級
更多
of course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.當然
- phr.確信的
- interj.當然
A2 初級
更多
pal
US /pæl/
UK /pæl/
- n. (c.)結伴；搭擋；好友；成為好朋友
B1 中級中級英檢
更多
petal
US /ˈpɛtl/
UK /ˈpetl/
- n.花瓣
B2 中高級中級英檢
更多
phrase
US /frez/
UK /freɪz/
- n.慣用語；樂句；用話表示；用短語描述；用語言表達：；片語
- v.t./i.措辭
A2 初級中級英檢
更多
poke
US /pok/
UK /pəʊk/
- v.t.刺；戳
B2 中高級高級英檢
更多
prominent
US /ˈprɑmənənt/
UK /ˈprɒmɪnənt/
- adj.傑出的；著名的；顯著的；凸出的
B1 中級中級英檢
更多
properly
US /ˈprɑːpərli/
UK /ˈprɔpəlɪ/
- adv.適當地；適當地；徹底地；合乎道德地
A2 初級中級英檢
更多
psyche
US /ˈsaɪki/
UK /ˈsaɪki/
- n.靈魂；精神；自我
C2 高級
更多
region
US /ˈridʒən/
UK /'ri:dʒən/
- n. (c./u.)區域；地區；身體部位；行政區
A2 初級多益初級英檢
更多
rub
US /rʌb/
UK /rʌb/
- v.t.擦；摩擦
- n.擦；搓；揉搓
B1 中級初級英檢
更多
sit down
US /sit daʊn/
UK /sit daun/
- phr. v.坐下
A1 初級
更多
spot
US /spɑt/
UK /spɒt/
- n.地點，處所；處於困境，陷入困境；點；少量，少許；斑點，污漬
- v.t.認出，發現
A2 初級多益初級英檢
更多
spread
US /sprɛd/
UK /spred/
- n. (c./u.)盛宴；差異；差距；塗食品的果醬(或奶油)；傳播；盛宴
- v.t./i.蔓延；擴散；散布；傳播；張開；展開
- v.t.塗(果醬等)
- v.i.蔓延；流行；傳播；普及
A2 初級多益初級英檢
更多
startle
US /ˈstɑ:rtl/
UK /ˈstɑ:tl/
- v.t.吃驚；使吃驚
B2 中高級高級英檢
更多
to do with
US
UK
- phr. v.與...有關
A1 初級
更多
unfathomable
US /ʌnˈfæðəməbəl/
UK /ʌnˈfæðəməbl/
- adj.難測的；深不可測的；無底的
B2 中高級
更多
united
US /juˈnaɪtɪd/
UK /jʊ'naɪtɪd/
- v.t./i.聯合的：團結的：一致的
- adj.聯合的
A2 初級中級英檢
更多
utter
US /ˈʌtɚ/
UK /'ʌtə(r)/
- v.t.說出
- adj.十足的；完全的
B2 中高級多益高級英檢
更多
vast
US /væst/
UK /vɑ:st/
- adj.巨大的：廣闊的：大量的
A2 初級多益中級英檢
更多

影片不是英文？

影片不是英文？

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

brave
adj. 有勇氣的
comfort zone
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。整個片語作為受詞，回答 took（動詞）的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

80

B1 中級中文英國腔

#英式 #英國人 #櫃台 #笨蛋 #用語 #地理

Numpty、Gobsmacked 是什麼？英國人才懂的用語一次搞懂！ (How well do you know your British terms? | A-Z of ISMs Episode 2 - BBC Ideas)

0

Yuxixi 發佈於 2025 年 11 月 28 日

你是否曾好奇「numpty」或「gobsmacked」在英式英語裡是什麼意思呢？這集有趣的「A-Z of ISMs」單元，將帶你深入了解各種奇特的英式用法，體驗在地語彙和語言演變的迷人魅力。你將學到超實用的新詞彙和文化知識，為日常對話增添色彩！

在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！