Name: 碧昂斯的《Partition》如何啟發了岡冢敦子的病毒式摔跤挑戰 (How Beyoncé’s “Partition” Inspired Atsuko Okatsuka’s Viral Drop Challenge)
Uploaded: 2025-09-16T13:25:05.000Z
Duration: 8 min 57 s

Ladies and gentlemen, my next guest is a stand-up comedian who has an HBO special out now called The Intruder.

女士們先生們，我的下一位嘉賓是一位脫口秀喜劇演員 他在HBO有一個特別節目，叫做 "入侵者

to 不定詞

My family raised me on mind tricks, these mind tricks, you know, yeah, and if you're an immigrant or children of immigrants, you might be able to relate, right?

我的家人是靠心計、這些心計把我養大的，你知道，是的，如果你是移民或移民的子女，你可能會有同感，對嗎？

Yeah, because we love our families, right?

是啊，因為我們愛我們的家人，對嗎？

Yeah, they're just so seemingly generous.

是啊，他們就是這麼看似慷慨。

Eat, please, eat, eat, eat, eat, eat, eat.

請吃吧，吃吧，吃吧，吃吧，吃吧，吃吧，吃吧。

Eat, now, please, eat, Eat, eat, eat, Eat.

吃吧，現在，請吃吧，吃吧，吃吧，吃吧，吃吧。

請吃吧，吃吧，吃吧，吃吧，吃吧。

請吃吧，吃吧，吃吧，吃吧，吃吧，吃吧。

And then the next time they see you, they call you fat.

然後下一次他們見到你時，就會說你胖。

Please welcome to The Late Show, Otsuko Otsuka.

請歡迎大冢大津子來到《深夜秀》。

Now, you've got this HBO special that's set, The Intruder.

現在，HBO 的特別節目《入侵者》已經播出。

It's on all kinds of best comedy specials of 2022 lists.

2022 年的各種最佳喜劇特別節目榜單上都有它的身影。

We got the New York Times said it, Variety said it, Vulture said it.

紐約時報》說了，《綜藝》說了，《禿鷹》也說了。

How have you been processing this success, this little rocket ride you're on?

It's something that started so, like, just here in my head, you know, in my brain, could be so relatable to the whole world, you know?

這件事開始於我的腦海中，你知道，在我的大腦中，但卻與整個世界息息相關，你知道嗎？

And it's really cool that people in, like, Qatar are watching it.

卡塔爾人也在看，這真的很酷。

我不知道 HBO 還能打這麼多地方。

I know, like, India's playing it, but Canada's like, we can't get- and it's right there, you know?

我知道，比如印度在播放，但加拿大卻說，我們得不到-- 它就在那裡，你知道嗎？

How do you prepare for doing an hour special?

比如，你是如何設計你的材料的？

I do it- I also traveled a lot, you know, to practice for it.

我也經常旅行，你知道的，就是為了練習。

You know, I ran it 26 times at the Fringe Festival there.

你知道，我在那裡的藝穗節上演出了 26 次。

Performed for people I never, you know, even heard of.

Like, Scottish farmers, you know, performing for- that'll make you really strong, you know?

比如，蘇格蘭農民，你知道，為他們表演-- 那會讓你變得非常強壯，你知道嗎？

They just kind of look at you like, I thought this was going to be a tragic play, you know?

他們看你的眼神就像在說，我還以為這將是一出悲劇呢，你知道嗎？

And then for French Canadians, I did perform in Montreal.

對於法裔加拿大人，我確實在蒙特利爾表演過。

And that was interesting because they kind of real-time translate what you're saying, because French is their first language.

這很有趣，因為法語是他們的母語，他們會實時翻譯你說的話。

So it's kind of like performing on Zoom, you know?

所以這有點像在 Zoom 上表演，你知道嗎？

A little delay, a little lag where you do the punchline and they're like...

稍有延遲，稍有滯後，當你說到笑點時，他們就會...

So that's kind of how I practice, just doing it all over the world to see, you know?

這就是我練習的方式，我在世界各地練習，你知道嗎？

字幕列表影片播放

碧昂斯的《Partition》如何啟發了岡冢敦子的病毒式摔跤挑戰 (How Beyoncé’s “Partition” Inspired Atsuko Okatsuka’s Viral Drop Challenge)

stuff

phenomenon

pandemic

material