phenomenon
US /fɪˈnɑməˌnɑn, -nən/
・UK /fə'nɒmɪnən/
B1 中級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)稀有的事
The popularity of The Beatles is a worldwide phenomenon
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)非凡的人
The Beatles were a huge phenomenon when they were playing together
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)現象
Gravity is a natural phenomenon.
影片字幕
你也「安靜離職」了嗎?安靜離職會成為這波「大辭職潮」的未來趨勢嗎?(How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
08:32

- In 2021, the "lying flat" or "tang ping" movement took off in China; many viewed it as an anti-work phenomenon.
2021年,「躺平」在中國開始流行,許多人將其視為一種反工作現象。
- Well, if the labor market were to turn, you'd imagine that quiet quitting would become less of a phenomenon.
如果勞動市場能夠扭轉它,你會想像安靜辭職的現象會變得不那麼普遍。
你知道出生的月份跟運動員的成就居然息息相關嗎? 快來了解何謂「相對年齡效應」!(How Your Birth Month Impacts Your Success)
07:10

- This is caused by a phenomenon called the relative age effect.
這是由一種被稱為「相對年齡效應」的現象所引起的。
貼貼紙就可以消除焦慮?知名演員格葛妮絲·派特洛創辦的 GOOP 是否以健康養生之名行斂財之實? (The Ugly Truth About Gwyneth Paltrow and GOOP)
08:58

- It's actually a known psychological phenomenon that familiar faces, like those of celebs, tend to be more trusted.
實際上,已知心理現象是,熟悉的臉孔,如名人的臉孔,往往更受信任。
羨慕朋友的朋友好像比較多,比較受歡迎嗎?修但幾勒!先了解什麼是「友誼悖論」! (Why Your Friends Have More Friends Than You)
08:02

- Sounds funny but it's an actual phenomenon called the 'friendship paradox'.
聽起來有趣,但這實際上是一個稱為「友誼悖論」的現象。
- It's actually a simple phenomenon if you think about it:
實際上,如果你仔細思考,這是一個簡單的現象:
你也叫過另一半「小親親、小寶貝」嗎?!為什麼我們會對愛人使用噁心肉麻的暱稱? (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
09:26

- It's also a cross-cultural phenomenon, from Arabic's Asal, meaning honey, to Japan's Tamago gata no kao, meaning egg-shaped face.
這也是一種跨文化現象,從阿拉伯語的 Asal(意思是蜂蜜)到日本的 Tamago gata no kao(意思是蛋形臉)。
- Family dynamics researcher Carol Bruess found that terms of endearment are part of a larger linguistic phenomenon that couples engage in.
家庭動力學研究員卡羅爾·布魯斯發現,親暱稱用語是夫妻間更大的語言現象的一部分。




