Name: "這是一項邪惡的法案"--眾議員 Maxwell Frost 談美國共和黨的預算法案 ("This Is An Evil Bill" - Rep. Maxwell Frost On The GOP's Budget Bill)
Uploaded: 2025-06-20T17:01:57.000Z
Duration: 2 min 43 s

Hey, everybody, we're back with Florida Representative Maxwell Frost.

大家好，我們又回來了 佛羅里達州眾議員馬克斯韋爾-弗羅斯特。

基礎數量詞

Now, the the the the the bill that they want to pass, this uh, this it's really kind of omnibus, they say it's like a tax bill, but it would carry it has so many things.

現在，他們想要通過的法案，這個呃，這個它真的有點像綜合法案，他們說這就像一個稅收法案，但它會攜帶它有這麼多的東西。

to 不定詞

This this big bill that they want to pass by July 4th.

他們希望在 7 月 4 日之前通過這項大法案。

Um, people like Marjorie Taylor Greene are now saying like, oh, I didn't know X, Y or Z was in it because I didn't read it.

嗯，像馬喬裡-泰勒-格林（Marjorie Taylor Greene）這樣的人現在會說，哦，我不知道里面有 X、Y 或 Z，因為我沒讀過。

You know, as a member of Congress, I think it's really important that you read something before you vote on it.

你知道，作為一名國會議員，我認為在投票前閱讀相關內容非常重要。

it is true, it is a really big bill, it's one of the biggest bills that we've seen in Congress almost ever.

這是真的，這是一個非常大的法案，是我們在國會看到的幾乎有史以來最大的法案之一。

And part of the reason why they're stuffing it with so much stuff is because they know they really don't have many chances, they know that the Democrats are going to kick their ass in the midterms next year.

他們往裡面塞這麼多東西的部分原因是，他們知道自己真的沒多少機會了，他們知道民主黨會在明年的中期選舉中踢他們的屁股。

And so they don't they're not going to have a lot of opportunities to pass legislation.

是以，他們不會有很多機會通過立法。

And this bill, again, I I don't like to miss my words on this.

而這項法案，我還是那句話，我不想在這個問題上失言。

It's going to rip away healthcare from 15 million Americans.

它將剝奪 1500 萬美國人的醫療保健。

It's going to rip away food assistance from millions of people across this country.

它將剝奪全國數百萬人的糧食援助。

And you ask why, is it to do something else important to help everybody?

你問為什麼，是為了做其他重要的事情來幫助大家嗎？

No, it's to give tax breaks to the richest people in this country and mega corporations.

不，這是為了給這個國家最富有的人和大公司減稅。

And the tax code, it's not the like sexiest thing to talk about.

But it's really important because it decides how our country grows when it does grow.

但它確實很重要，因為它決定著我們的國家在發展時如何發展。

You know, like under the Joe Biden administration, our our economy was actually growing, right?

你知道，就像在喬-拜登政府執政期間，我們的經濟確實在增長，對吧？

Especially towards the end, but as you travel the country, a lot of people would say, I didn't feel it as much.

特別是到最後，但當你走遍全國時，很多人都會說，我沒有那麼強烈的感覺。

But a lot of people don't realize that the last last tax code that was passed was actually under Donald Trump during his first administration.

但很多人並不知道，上一次通過稅法其實是在唐納德-特朗普（Donald Trump）第一屆政府執政期間。

The tax code and the way that these budgets are set up means that even when the economy grows, the wealth inequality is so vast that the people at the top receive most of the benefit.

稅法和這些預算的設置方式意味著，即使經濟增長了，財富的不平等也是如此之大，以至於最上層的人得到了大部分好處。

Even when the economy is growing, and that's why this is such an important fight right now, it's going to dictate the next five years, the next 10 years of our economy.

即使經濟在增長，這就是為什麼現在這場鬥爭如此重要，它將決定我們未來五年、未來十年的經濟。

And we have to make sure that working people are centered in this, not the billionaires and not the corporations.

我們必須確保以勞動人民為中心，而不是以億萬富翁和公司為中心。

Representative, thank you so much for being here.

各位，麥克斯韋爾-弗羅斯特議員

We'll be right back with a performance by Paul Simon and Edie Brickell.

我們馬上回來，為您帶來保羅-西蒙和艾迪-布里克爾的表演。