tax
US /tæks/
・UK /tæks/
A2 初級英檢中級多益
v.t.及物動詞稅
These heavy boxes tax all my strength to lift them
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)稅；稅款
We think this tax is too high
v.t.及物動詞徵稅
They tax fifty cents of every dollar I earn
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)負擔
The new regulations placed a heavy tax on small businesses.
v.t.及物動詞使緊張
This job will tax all of your skills.
影片字幕
會計師解讀：讓你貧窮的金錢習慣 (ACCOUNTANT EXPLAINS: Money Habits Keeping You Poor)
08:42
- Whilst everyone has to pay tax, a lot of people just pay it without considering how you can legally reduce your bill.
雖然每個人都必須繳稅，但很多人只是光繳稅而沒有考慮如何合法地減少稅金。
- tax bill so that you can instead use the money to give back to things that directly align with
稅單，這樣你就可以用這些錢來回饋那些與你直接相關的事情。
英國零食 Jaffa Cake 到底是餅乾還是蛋糕？看看官司之後法官如何判決！（A Cake or a Biscuit? - The Lengthy and Expensive Saga of the Jaffa Cake）
06:39
- But before we get to all of that, for the sake of the unfamiliar, we have to first discuss the thrilling and exciting world of European Tax Law and Value-Added Tax.
但在討論那些之前，我們要先為了那些不熟悉的人討論驚悚、刺激的歐洲稅法以及增值稅的世界。
- and exciting to read about world of European Tax Law and Value-Added Tax.
閱讀有關歐洲稅法和增值稅的世界，令人激動。
太陽能如何變得如此便宜 (How solar energy got so cheap)
06:31
- And buried deep within that law was an investment tax credit.
而該法律中深埋了一項投資稅收抵免。
- because what it said was that if you put out a new solar project, you can get 30% of those costs back for a tax credit.
因為它的內容是如果建設一個新的太陽能項目，就可以獲得其費用的 30% 作為稅收抵免。
中國品牌 Shein 如何打造出價值 660 億美元的快時尚帝國 ？(How Shein Built a $66B Fast-Fashion Empire | WSJ The Economics Of)
08:15
- A congressional report found that Shein uses a tax exemption to cut costs, and the company released a report that cited cases of involuntary labor in its supply chain.
一份國會報告發現，Shein 利用免稅來削減成本，該公司還發布了一份報告，列舉了其供應鏈中的非自願勞工案例。
- a tax exemption to cut costs,
免稅以降低成本、
遠距工作的黃金時代已經過去了嗎？ (Is The Golden Age Of Remote Work Over?)
10:50
- tax revenues, because for a lot of cities, office tax revenues
稅收收入，因為對許多城市來說，辦公樓的稅收收入
- is a big chunk of their tax revenues, often as much as 50%.
是其稅收的一大部分，通常高達 50%。
有錢人的錢都是怎麼藏起來的，看完你就知道了！ (How Rich People Hide Their Money)
08:33
- - These tax havens are attractive places to stash cash
- 這些避稅天堂是極具吸引力的藏錢之地
- Popular tax haven countries like Panama and Luxembourg,
巴拿馬和盧森堡等熱門避稅地、
比紐約還小但卻是全亞洲最富有！新加坡是如何瘋狂致富的？ (How Singapore Got So Crazy Rich)
07:01
- Singapore's corporate tax rate is just 17%
新加坡的企業稅率僅為 17