Name: 邁克-波斯納 - 我在伊維薩吃了一片藥 (Mike Posner - I Took a Pill in Ibiza)
Uploaded: 2025-05-13T14:58:35.000Z
Duration: 5 min 11 s

情態助動詞 A2

As I was just talking about in the last song, my dad passed away about a year and a half ago, maybe a little longer, and I realized I had a list of things I wanted to do when I was done doing what I thought I had to do.

正如我在上一首歌中提到的，我父親大約在一年半前去世了，也許更久一點，我意識到當我做完我認為必須做的事情後，我有一份我想做的事情清單。

to 不定詞

And when my dad died, I realized everyone wants you to forget you're going to die, because if they convince you you're not going to die, you waste your time doing what they want you to do.

我父親去世後，我意識到每個人都想讓你忘記自己會死，因為如果他們讓你相信自己不會死，你就會浪費時間去做他們想讓你做的事。

現在進行式

And it's like, dad died, then my friend Avicii died, then my friend Mac died, and one day I'm going to die, but before then, I'm going to live, live, live the way I want to live.

這就像，爸爸死了，我的朋友 Avicii 死了，我的朋友 Mac 死了，總有一天我會死，但在那之前，我會以我想要的方式生活、生活、生活。

I took a pill in Ibiza to show Avicii I was cool.

我在伊維薩吃了一顆藥丸，向阿維奇證明我很酷。

And when I finally got sober, felt 10 years older, oh, fuck it, it was something to do.

當我終於清醒過來，感覺自己老了十歲，哦，去他媽的，這是我要做的事情。

我開跑車就是為了證明這一點。

I'm a real big baller because I made a million dollars and I spend it on girls and shoes.

我是個真正的大球星，因為我賺了一百萬美元，我把錢花在了泡妞和買鞋上。

從來都不知道你為什麼會像我一樣。

You don't ever want to step off that roller coaster and be all alone.

你永遠都不想從雲霄飛車上下來，成為孤身一人。

And you don't want to ride the bus like this, never knowing who to trust like this.

你也不想這樣坐車，永遠不知道該相信誰。

You don't want to be stuck up on that stage singing, stuck up on this stage singing.

你不想被困在那個舞臺上唱歌，也不想被困在這個舞臺上唱歌。

哦，我知道悲傷的歌，悲傷的歌。

Darling, oh, I know sad songs, sad songs.

親愛的，哦，我知道悲傷的歌，悲傷的歌。

I'm just a singer who already blew his shot.

我只是一個已經自毀前程的歌手。

My name's a reminder of a pop song people forgot.

我的名字讓人想起一首被人遺忘的流行歌曲。

And I can't keep a girl, no, because as soon as the sun comes up, I cut them all loose and work's my excuse.

我不能留住一個女孩，不能，因為太陽一出來，我就把她們都甩了，工作是我的藉口。

現在，你可別像我一樣嗑藥了。

Well, my friends are all gone, but there's manicured lawns and the people still think I'm a star.

好吧，我的朋友們都不在了，但這裡有修剪整齊的草坪，人們仍然把我當成明星。

他們說，邁克，告訴我們怎麼做。

I looked them in the eyes and said, you don't want to be high like me.

我看著他們的眼睛說，你們不會想像我一樣嗑藥的。

I'm available for weddings and bar mitzvahs.

字幕列表影片播放

邁克-波斯納 - 我在伊維薩吃了一片藥 (Mike Posner - I Took a Pill in Ibiza)

stick

realize

convince

blow