Name: 羅傑叔叔烤吉米蝦炒飯 | 吉米廚房 4K (Uncle Roger Roasts Jimmy's Shrimp Fried Rice | Jimmy's Kitchen 4K)
Uploaded: 2025-05-10T19:45:58.000Z
Duration: 12 min 10 s

All right, guys, welcome back to Jimmy's Kitchen.

好了，夥計們，歡迎回到 "吉米廚房"。

程度副詞

轉承詞

Basically, all my culinary skills has culminated into this episode because we have a very special guest.

基本上，我所有的烹飪技巧都匯聚到了這一集，因為我們有一位非常特別的嘉賓。

很好，你應該這樣，你應該這樣。

That's good, that's a compliment, I think.

Oh, that's, really, you want a little gunk in yours?

哦，那是，真的，你想在你的裡面加點垃圾嗎？

Yeah, you want some dirty, some grease, and everything's so nice, but the rice cooker's so sh**.

是啊，你想要一些髒東西，一些油脂，一切都那麼美好，但電鍋卻那麼糟糕。

This is not a good, this is not a good rice cooker.

這不是一個好電鍋，這不是一個好電鍋。

No, you big Hollywood star, you in crazy rich Asian, you buy this sh** whole rice cooker.

不，你這個好萊塢大明星，你這個瘋狂富有的亞洲人，你就買這個破電鍋吧。

Well, I, since you're here, I have to make a fried rice.

既然你來了，我得做一份炒飯。

Today, I'm gonna make a simple household fried rice with a little shrimp and some bacon.

今天，我要做一道簡單的家庭炒飯，加點蝦和一些培根。

Bacon, hi-ya, this fried rice, not brunch, bacon for once.

培根，嗨呀，這炒飯，不是早午餐，是培根一次。

It's gonna be good, we're gonna use the fat, we're gonna use the taste of the pork, it's gonna be real meaty.

會很好吃的，我們要利用脂肪，利用豬肉的味道，會很有肉味。

It's not gonna be one of those vegetarian fried rice.

Good, good, good, s**t, vegetarian people.

是啊，他們不知道什麼是快樂。

Serrano peppers, very popular in Los Angeles.

塞拉諾辣椒，在洛杉磯非常受歡迎。

I know that you're also obsessed with the chef Wang Gang, the Sichuan chef.

我知道你也迷戀川菜大廚王剛。

That is also my favorite, hence the inspiration.

這也是我的最愛，所以才有了這個靈感。

Uncle Wang Gang and his grand uncle, Wang Gang's uncle.

王剛舅舅和他的舅爺爺，王剛的舅舅。

Yeah, yeah, the uncle who look like that villain in Kung Fu Hustle.

是啊，是啊，就是那個長得像《功夫駭客》裡的大反派的叔叔。

哦，我有一把熊貓快餐的菜刀。

Panda Express, don't bring up that brand in front of Uncle Roger.

熊貓快餐，別在羅傑叔叔面前提那個牌子。

對不起，對不起，對不起，對不起。

Uncle Roger's got obligations to Panda Express, but this is a legit Chinese cleaver.

羅傑叔叔對熊貓快餐有義務，但這是一把正宗的中國菜刀。

Uncle Roger don't get any of that brand deal money.

羅傑叔叔拿不到任何品牌交易的錢。

We smash the garlic, am I doing okay so far?

我們把大蒜搗碎，目前我做得還可以嗎？

Yeah, smashing garlic to get the skin off, good technique.

這是什麼，霍比特人的房子嗎？

Uncle Roger got worried for a second because I saw onion in there, but good thing you have shallot.

羅傑叔叔擔心了一會兒，因為我看到裡面有洋蔥，不過好在你有大蔥。

Uncle Roger always say, use shallot, onion for poor people.

羅傑叔叔常說，窮人用大蔥，窮人用洋蔥。

Usually when I make it, I do the special technique.

通常在製作時，我都會採用特殊的技術。

I cut it lengthwise first, then I dice it.

我先把它縱向切開，然後切成丁狀。

但還是那句話，你不能一刀切到底。

You know, Uncle Roger, you talk so much trash when people's cooking and stuff like that.

羅傑叔叔，你在別人做飯的時候 說了那麼多垃圾話

Whenever you do fuck up, do you get a lot of flack for it?

每當你搞砸的時候，你會是以受到很多責備嗎？

They're like, nah, you're not that perfect anyways.

他們會說，不，反正你也沒那麼完美。

你為什麼對我的東西說三道四？

是的，羅傑叔叔就是這麼做的。

I cooked it in my rice cooker yesterday, but it's been sitting in the fridge for a day.

我昨天用電鍋煮了，但已經在冰箱裡放了一天。

吃剩的，看起來有點幹，這很好。

We've got some medium-sized wild caught shrimp.

我們有一些中等大小的野生蝦。

It looks like the Ding Tai Fung size shrimps, which I like.

它看起來像我喜歡的鼎泰豐大小的蝦。

字幕列表影片播放

羅傑叔叔烤吉米蝦炒飯 | 吉米廚房 4K (Uncle Roger Roasts Jimmy's Shrimp Fried Rice | Jimmy's Kitchen 4K)

stuff

episode

fancy

express