Name: 【看動畫學英文】《熊熊遇見你》熊熊們初見克洛伊！ (The Bears Meet Chloe | We Bare Bears | Cartoon Network)
Uploaded: 2025-11-03T21:01:10.000Z
Duration: 4 min 20 s

哦，這些傢俱看起來都是手工製作的。

All right, we got you, you little rascal.

好了，我們抓到你了，你這個小淘氣。

Now, tell us why you were filming in here and touching our?

現在，告訴我們你為什麼要在這裡拍攝並觸摸我們的...？

So it's true what the scientists say, your cavities are atrocious.

所以科學家們說的是真的，你們的蛀牙太嚴重了。

Would you say that your poor dental hygiene contributes to your surly nature?

你會說你的牙齒不衛生是導致你性格暴躁的原因嗎？

I don't know what surly means, but I'm going to pretend it means radical, so thank you.

我不知道 "surly" 是什麼意思，但我就假裝它是「超酷」的意思吧，所以謝啦。

It isn't invasive, really, I'm doing research on local bears, it's an assignment for my class.

這不是入侵，真的，我在做關於當地熊的研究，這是我的課堂作業。

Actually, it's a college course. I skipped a couple grades, so the joke's on you.

事實上，這是大學課程，我跳了幾級，所以你被打臉了。

Well, the proof is in the pudding, we got your backpack.

證據就在你背包裡，我們拿到了。

I'm going to mess with your stuff and get answers at the same time.

看看你有什麼好東西，同時得到答案。

我在吃你的東西，你感覺如何？

哦，我的天哪，這些東西太好吃了。

Actually, I have a proposition for you guys.

其實，我有個提議要告訴你們。

Would you mind if I hung around for a little bit to study your behavior?

你介意我在附近逗留一會兒，研究一下你的行為嗎？

I'll bring you as many gummies as you want.

你要多少軟糖，我就給你拿多少。

Hey, hey, look to the sky, the sun is bright, there's not a cloud in view

嘿，嘿，看看天空，陽光燦爛，萬裡無雲

I'm thinking we make the most of the sunshine

Don't want a push, but you should know no gloom in these streets

不想被推，但你應該知道這些街道上沒有陰暗

I just saw a guy with purple hat and the elements will be like a bind

我剛剛看到一個戴著紫色帽子的人，元素就像束縛一樣

Come back in two weeks or two years or maybe never

兩週或兩年後再來，或永遠不再來

'Cause i just want it bright for now, forever

因為我只希望它現在明亮，直到永遠

Hey, friend, how's it going? You need anything?

嘿，朋友，最近怎麼樣？有什麼需要幫忙的嗎？

Now that you're done, you wouldn't happen to have anything spicy for us, would you?

嗯，現在你做完了，你不會碰巧有什麼辣的東西要給我們吧？

Spicy? I don't think I know what you're talking about.

Oh no, it's the last bus, I've got to go.

哦，不，是末班車，我得走了。