Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dash

    US /dæʃ/

    ・

    UK /dæʃ/

    B1 中級英檢中級多益
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)灑潑；濺
    Did you see the water dash against the pier in the strong wind?
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)使(希望等)破滅
    His father's death can only dash the boy's hope to study abroad
    n.名詞破折號
    You forgot the dash between ‘well’ and ‘mannered’ in 'well-mannered’
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)匆忙離開
    When I am late for school, I dash out of the house without eating
    n.名詞快奔
    The bull made a dash into the crowd
    n.名詞少量
    My mother uses a dash of cornstarch to thicken the mixture
    n.名詞時髦
    His outfit has a certain dash

    影片字幕

    The Weeknd - Starboy (官方MV) ft. Daft Punk (The Weeknd - Starboy (official) ft. Daft Punk)

    04:34The Weeknd - Starboy (官方MV) ft. Daft Punk (The Weeknd - Starboy (official) ft. Daft Punk)
    • A hundred on the dash, get me close to God.

      儀錶板上一百，讓我離上帝更近。

    • ♪ 100 ON THE DASH GET ME CLOSE TO GOD ♪
    B2 中高級

    為什麼這些日本公司想在月球上製造氫氣？ (Why these Japanese companies want to make hydrogen on the moon)

    06:40為什麼這些日本公司想在月球上製造氫氣？ (Why these Japanese companies want to make hydrogen on the moon)
    • To get to the moon, Takasago is hitching a ride with a company called I-Space, which joined the world's dash to the moon 11 years ago.

      這是一次實驗性任務。

    • To get to the moon, Takasago is hitching a ride with a company called iSpace, which joined the world's dash to the moon 11 years ago.

      一旦我們獲得了數據，我們就會開始思考，不僅是我們自己，還有那些有興趣與我們做生意的公司。

    B1 中級

    法國餐廳 - Key & Peele (French Restaurant - Key & Peele)

    02:51法國餐廳 - Key & Peele (French Restaurant - Key & Peele)
    • Our soup today is a bouillard moussante with just a dash of chêne trempeindre,

      另外，本餐更佐以 [法語聲道]

    • With a--just a dash of [speaking French]

      佐以清淡的 [法語聲道]

    B1 中級

    16種人格特質在大餐後會怎麼互動？ (16 Personalities Interacting After a Big Group Meal)

    04:3216種人格特質在大餐後會怎麼互動？ (16 Personalities Interacting After a Big Group Meal)
    • We could dine and dash.

      我們可以…落跑。

    • We could, uh, dine and dash.

      我們可以…落跑。

    B1 中級

    艾瑪·華森調製濃縮咖啡馬丁尼、「艾瑪氣泡飲」與另外3款經典雞尾酒！ (Emma Watson Makes An Espresso Martini, ‘Emma Spritz’ & 3 Other Classic Cocktails)

    11:16艾瑪·華森調製濃縮咖啡馬丁尼、「艾瑪氣泡飲」與另外3款經典雞尾酒！ (Emma Watson Makes An Espresso Martini, ‘Emma Spritz’ & 3 Other Classic Cocktails)
    • We're gonna do just a dash.

      我們要做的只是一個破折號。

    • We're going to do just a dash, a couple of dashes, maybe.

      也許有幾個破折號。

    B2 中高級

    羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)

    59:44羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
    • And, in this rage, with some great kinsman's bone, As with a club, dash out my desperate brains?--

      並且，在這狂怒中，拿著一位偉大親戚的骨頭，像拿著一根棍子，擊碎我絕望的頭顱？--

    • and in this rage with some great kinsman's bone, as with the club, dash out my desperate brains.
    B2 中高級

    這樣用英文罵人，可以不帶髒字卻超級道地！ (How not to swear!)

    13:53這樣用英文罵人，可以不帶髒字卻超級道地！ (How not to swear!)
    • My grandmother's favorite, "Oh, dash!"

      我阿嬤最愛用的是「哦，真沮喪！」

    • "Oh, dash." Now, my grandmother was from Scotland, so I think this is a kind of a Scottish translation of "damn." People in movies say "Goddamn." Hmm, that's pretty bad if you're really religious.

      我阿嬤來自蘇格蘭，所以我猜這是「該死」的蘇格蘭說法。電影裡，人們會說「goddamn」。

    B1 中級

    遊戲開發者工具箱 - 卡普空沒告訴你的《惡靈古堡4》祕密！ (Game Maker's Toolkit - What Capcom Didn't Tell You About Resident Evil 4)

    06:00遊戲開發者工具箱 - 卡普空沒告訴你的《惡靈古堡4》祕密！ (Game Maker's Toolkit - What Capcom Didn't Tell You About Resident Evil 4)
    • Here's a top Resi 4 speedrunner, Robert "Sunblade" Brandell, getting hit on the ski lift and purposefully failing QTEs to reduce the difficulty and therefore make certain areas easier to dash through.

      出色的PS2格鬥遊戲《神手》設計成相同的功能，但也從未在任何訪談中透露

    • dash through.

      容易通關。

    B1 中級

    戰車世界：本週最佳戰局重播 EP.15 猛烈登場！ (World of Tanks: Best Replays of the Week - Episode 15)

    12:02戰車世界：本週最佳戰局重播 EP.15 猛烈登場！ (World of Tanks: Best Replays of the Week - Episode 15)
    • The Elk tries to dash away, but he won't get far.

      按照 T28 一貫的風格，他總是最後現身，並且孤身一人

    • The ELK tries to dash away but he won't get far... No!! Wait? An IS-6!?

      這個龐大的鋼鐵怪物朝他滾去，毫不介意朝他射來的砲彈

    B1 中級

    Oracle Linux 使用者與群組入門教學！ (Introduction to Users and Groups on Oracle Linux)

    07:16Oracle Linux 使用者與群組入門教學！ (Introduction to Users and Groups on Oracle Linux)
    • To add a comment to a user's profile, enter user mod dash c for a comment such as new account, followed by the user to modify which, in this case, is Charlie.

      我們再次使用 cat 命令查看 etc passwd，可以看到使用者 Charlie 已經被移除了。

    • The dash is used to instantiate the home directory and environment variables of the SW2 user.

      破折號用於建立 SW2 使用者的家目錄和環境變數。

    B1 中級