Name: 跟著BBC學英文十分鐘內上十堂英文課！ (BOX SET: English In A Minute 10 – TEN English lessons in 10 minutes!)
Uploaded: 2024-03-26T21:01:30.000Z
Duration: 8 min 55 s

Hi, I'm Georgina from BBC Learning English.

大家好，我是 BBC 英語學習的喬治娜。

Do you ever wonder about the difference between 'all,' 'every', and 'whole'?

你是否想過「全部」、「每個」和「整體」之間的差異？

They all have similar meanings, but are used in different ways.

它們都有相似的含義，但使用方式不同。

'All' means the whole amount of something. 100 percent. It is often followed by uncountable nouns or plural nouns.

「全部」是指某物的全部。 100％的。 它後面常常跟不可數名詞或複數名詞。

'Every' has a similar meaning to 'all' - it means 'each one without exception'. 

「每個」與「全部」有相似的意思－意思是「無一例外的每一個」。

'Whole' means the complete amount of something, and is followed by uncountable nouns or singular nouns.

「整個」表示某物的全部，後面接不可數名詞或單數名詞。

'Each' and 'every'. Sometimes you can use either, but not always.

「Each」和「every」。 有時可以使用其中任何一個，但並非總是如此。

In a group, 'each' refers to individual things in turn. 'Every' refers to all the things together.

在一個群體中，「each」依序指涉個體事物。 「Every」是指所有事物在一起。

If I have time, I say 'bye' to each of my colleagues. If I don't, I say bye to every colleague at the same time.

如果有時間，我會向每位同事說再見。 如果我不這樣做，我就會同時向所有同事說再見。

If we have two things, we have to use 'each'. If we have three or more, we can use each or every.

如果我們有兩件事，我們必須使用「each」。 如果我們有三個或更多，我們可以使用 each 或 every。

Lions have sharp claws on each or every paw.

獅子的每隻爪子上都有鋒利的爪子。

'Each' can be used as a pronoun while 'every' can't.

「Each」可以當代名詞，而「every」則不能。

Look at those cakes. I want a slice of each.

看看那些蛋糕。 我想要每樣一片。

'Every' object is together, 'each' object is on its own.

「Every」物體是一起的，「each」物體是獨立的。

'Each' is for two or more. 'Every' is for three or more.

「Each」是兩個或兩個以上的人。 「Every」是指三個或三個以上。

'Each' can be a pronoun and 'every' can't.

「Each」可以是代名詞，而「every」則不能。

'Through' can mean lots of things and be used in lots of different contexts - let's look at some common uses.

「Through」可以意味著很多東西，並且可以在許多不同的上下文中使用 - 讓我們看看一些常見的用法。

Meaning number one: 'through' can mean from one side or end of something to the other.  

意思一：「through」可以表示從某物的一側或末端到另一側。

We pushed through the crowd to get to the front.  

Meaning number two: 'through' can mean from the beginning to the end of a period - this is about time.

意思二：「through」可以表示從一個時期的開始到結束——這是關於時間的。

We sang and danced through the whole concert.

Meaning number three: 'through' can be similar in meaning to 'using'. 

第三個意思：「through」的意思與「使用」類似。

We were lucky to get last minute tickets through a friend.

我們很幸運透過朋友在最後一刻買到了票。

Meaning number four: 'through' can also mean finished or completed.

第四個意思：「through」也可以表示完成。

We were exhausted but happy when the concert was through.

音樂會結束後，我們雖然很疲憊，但很高興。

And we too are through with this lesson.

Hi everyone, Tom here from BBC learning English in London, and today I'm going to tell you what to say after the word 'wish'.

大家好，我是在倫敦的 BBC 學英文的 Tom，今天我將告訴你們在「wish」這個詞之後該說什麼。

When we're talking about wishes, we're talking about situations that are imaginary or unreal.

當我們談論願望時，我們談論的是想像的或不真實的情況。

To show this, after saying 'I wish' we use the past to talk about the wish which is in the present, so I could say: I wish I had a cup of tea. Ah thank you.  

為了表明這一點，在說「我希望」之後，我們用過去來談論現在的願望，所以我可以說：我希望我有一杯茶。 啊謝謝你。

Now, if we want to make a wish about the past, we need to use the past past or the past perfect.  

現在，如果我們想對過去許願，我們需要使用過去過去式或過去完成式。

For example: I wish I had chosen a more formal shirt before I filmed this video today.  

例如：我希望在今天拍攝這段影片之前我選擇了一件更正式的襯衫。

Hi, I'm Dan from BBC learning English, and today I'm going to talk to you about infinitives of purpose.

大家好，我是來自 BBC 學習英文的 Dan，今天要跟大家談談目的不定式。

English has something called the infinitive of purpose.

英語有一種叫做目的不定式的東西。

We use it to explain why we do something.

我們用它來解釋為什麼我們要做某件事。

'To explain why we do something' is an infinitive of purpose.

「解釋為什麼我們做某事」是目的不定式。

We make our sentence 'I went home' and then attach a full infinitive verb 'to eat'.

我們造句「I went home」，然後附加一個完整的不定式動詞「to eat」。

This doesn't work with nouns, for example: I went home to food.  

這不適用於名詞，例如：I went home to food。

To use a noun we use 'for': I went home for food. 

使用名詞時，我們使用「for」：我回家吃飯。

Finally, we can also use 'for' to talk about doing something to help someone, for example: I made this video for you to learn - you're welcome.  

最後，我們也可以用「for」來談論做某事來幫助某人，例如：我製作了這個影片供你學習 - 不客氣。

Let's take a minute to look at different ways you can apologise in a formal situation.  

讓我們花點時間看看在正式場合道歉的不同方式。

Imagine you're in an important meeting at work and you interrupted your boss.

想像一下，你正在參加一個重要的工作會議，並且你打斷了老闆。

To say 'sorry'  you might say 'sorry', 'excuse me', 'pardon me', 'apologies', 'I sincerely apologise for interrupting', or 'for the interruption'.

要道歉，你可以說「sorry」、「excuse me」、「pardon me」、「apologies」、「I sincerely apologise for interrupting」或「for the interruption」。

Because 'for' is a preposition, you can either use a gerund or a noun.

因為「for」是介詞，所以可以使用動名詞或名詞。

Now, imagine you're in the same important meeting at work and you give a presentation in front of your boss that is incomplete and full of mistakes.  

想像一下你在工作中參加同一個重要會議，並且你在老闆面前做了一個不完整且充滿錯誤的報告。

To say sorry you might say 'I'm afraid I didn't finish the presentation'.

要說抱歉，你可能會說：恐怕我沒有完成報告。

Don't be confused - 'afraid' does not mean scared here. 

不要混淆——這裡的「afraid」並不意味著害怕。

It's like sorry but more formal, and notice that after 'afraid' we use a full clause or sentence. 

意思像抱歉，但更正式，請注意，在 afraid 之後我們使用完整的從句或句子。

Hi, I'm Sian from BBC learning English and today I'm going to share four British slang words with you.

大家好，我是來自 BBC 學習英文的 Sian，今天要跟大家分享四個英國俚語。

So, these are words you should only use in an informal situation.

這些字詞只能在非正式場合使用。

The first one is 'gutted'. This is an adjective and means very sad or disappointed.

第一個是「非常沮喪的」。 這是一個形容詞，意思是非常悲傷或失望。

I just failed my driving test for the fourth time - I'm gutted.  

我剛剛第四次沒通過駕駛考試——我很沮喪。

Number two is 'knackered'. This is also an adjective and means really really tired.

第二個是「疲憊不堪」。 這也是一個形容詞，意思是真的真的很累。

I went to a party last night and now I'm knackered.

我昨晚去參加了一個聚會，現在我筋疲力盡了。

Next, we have 'skint'. If someone is skint, they have no money or very little money.

接下來，我們有「身無分文的」。 如果一個人很窮，他們就沒有錢或錢很少。

Our fourth slang word is the opposite of skint - 'loaded'.

我們的第四個俚語詞與身無分文相反—「富有的」。

If someone is loaded, they are very very rich.

如果有人很富有，那麼他們就非常非常有錢。

我剛剛中了樂透——我很有錢。

Let's look at the difference between 'on time' and 'in time'.

讓我們看看「準時」和「即時」之間的差異。

They often mean the same but sometimes they're different.

它們的意思通常相同，但有時又不同。

'On time' means according to a schedule or a deadline.

「準時」指依照時間表或最後期限。

If I don't finish my work on time, my boss will be angry.

如果我沒有按時完成工作，我的老闆會生氣。

'In time' means not too late to be successful.

「及時」意味著成功還不算太晚。

So, I missed my deadline but I still got the presentation finished in time for the meeting.

我錯過了最後期限，但我仍然在會議前及時完成了報告。

My train was late but it still arrived in time for me to get to work early.  

我的火車晚點了，但它仍然即時到達，讓我可以提前上班。

Neither my presentation nor my train were on time but they were in time for me to do what I needed to do.

我的演講和我的火車都沒有準時，但它們及時讓我做了我需要做的事情。

It's good to be on time - it's even more important to be in time.

The difference is down to how flexible your schedule is, but be careful: sometimes if you're not on time, you won't be in time either.

差別在於你的日程安排的靈活度，但要小心：有時如果你不準時，你也不會即時。

Hi guys, this is Kee from BBC Learning English. Today, I'm going to tell you about some informal ways of using English.

大家好，我是 BBC 學英文的 Kee。 今天，我將向你介紹一些非正式的英語使用方式。

In English, when we want to tell a friend about something, we don't use the word 'notify' - that's what businesses do.

在英語中，當我們想告訴朋友某件事時，我們不會使用「通知」這個詞——這就是企業的做法。

Businesses notify their customers and the Prime Minister might notify her ministers, but we don't notify our friends about our weekend plans - it's too formal.

企業通知他們的客戶，總理可能會通知她的部長們，但我們不會通知我們的朋友我們的周末計劃——這太正式了。

In English, we say I'm going to let my friend know that I'm going out.  

在英語中，我們說我要讓我的朋友知道我要出去。

'Let him know', not 'notify'. Let him know.

「讓他知道」，而不是「通知」。 讓他知道。

Hello everyone, I'm Sam from BBC Learning English and today we are going to look at the difference between 'so' and 'such'.

大家好，我是 BBC 學英文的 Sam，今天我們要看看「so」和「such」之間的差異。

To make an adjective stronger, we use 'so', for example: Michael is so nice.

為了使形容詞更強烈，我們使用 so，例如：Michael 人真好。

We use such when we want to make an adjective plus a noun stronger, for example: Michael is such a nice person.  

當我們想要讓形容詞加名詞更強時，我們就用這樣的，例如：Michael 是個很棒的人。

For this reason, it's not correct to say 'Michael is so nice person' because we have the adjective 'nice' and the noun 'person' together.

因此，說 Michael is so nice person 是不正確的，因為我們將形容詞 nice 和名詞 person 放在一起。