white lie
US
・UK
A2 初級
phr.片語善意的謊言
影片字幕
解除你的界限 (Unf*ck Your Boundaries)
03:55

- Yes, thank you so much for respecting my white lie boundary, babe.
是的,非常感謝你尊重我的白色謊言界限,寶貝。
中國人為何「假結婚」?BBC《世界奇談》podcast 帶你一探究竟! (Why people in China are pretending to get married - What in the World podcast, BBC World Service)
13:50

- I would say it's more like a white lie that you are being a good child.
我會說,這更像是一個善意的謊言,表示你是個乖孩子。
計算思維--2016年企業領導人員計算機科學培訓課程 (Computational Thinking - Computer Science for Business Leaders 2016)
21:52

- >> So it's a small white lie.
>> 所以這是一個白色的小謊言。
【哈佛開放式課程】正義:一場思辨之旅 第七講 (Justice:What's the Right Thing to Do?)
55:05

- lying with the white lie. What is a white lie?
為什麼就算兩者都會導致同樣的結果 二者還是有區別的?
- Now Kant could not endorse a white lie but perhaps he could endorse
平時我們儘管不說謊言 可也偶爾破個例
談談6分鐘內該不該對孩子撒謊? (Talk about should you lie to children in 6 minutes)
06:17

- A white lie is just a
白色謊言只是在沒有惡意的情況下,
- It's a white lie. He says a white lie is just
是白色謊言。
各種說謊相關單字!快來看看怎麼說 (More LIES!!! - English vocabulary about Lying)
06:14

- The name of this lie is a "white lie" or a "little white lie".
這種謊就叫做「善意的謊言」或「無傷大雅的謊言」。
- To say it like a verb, you need to say "He said he looked tired, so I told a white lie, I said he looked great!"
如果要用動詞型態,你應該要說「他說他看起來很累,所以我說了一個善意的謊言,我說他看起來氣色很好!」
2000-2025 年最爆笑的 26 個喜劇電影瞬間! (Top 26 Funniest Comedy Movie Moments of Each Year (2000 - 2025))
29:15

- The filmmakers build upon this in the subsequent scene, though, as Greg's little white lie snowballs into an elaborate faux backstory.
然而,製片人隨後的場景建立在這個基礎上,Greg 的小謊言滾雪球般變成了一個精心策劃的虛構背景故事。
到底怎麼說「不」? 10 招拒絕別人的方式!(How To Say NO Without Feeling Guilty)
06:10

- This is especially important if you said a little white lie, as lying about your reasons for saying no could lead you to feeling guilty!
這真的是非常重要,尤其是因為你說了個善意的謊言,你覺得隱瞞說「不」真正的理由使你感到自責。
BBC 教你如何揭發謊言! (Can you spot a lie? Listen to 6 Minute English)
06:32

- A white lie is also a small lie, told to avoid upsetting someone.
white lie 也是指小謊,目的是避免使他人不開心。
