weighing
US /'weɪɪŋ/
・UK /'weɪɪŋ/
A2 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)權衡
He is weighing his idea against hers
v.t./i.動詞 (及物/不及物)考慮
He is weighing the facts before making a decision
v.t./i.動詞 (及物/不及物)稱重
I am weighing your truck to see if it is legal for this road
影片字幕
我要當（寄養）爸爸了！ (I'm going to be a (foster) dad.)
- Every week, we'll be weighing him to see how his weight has changed.
每週，我們都會給他稱體重，看看他的體重有什麼變化。
- Every week we'll be weighing him to see how his weight has changed.
壞消息是，他的噴嚏並沒有好轉。
2016年5款超驚豔的機器人！Atlas、Spot、Cheetah、Pepper、ASIMO 預示未來趨勢！ (5 Amazing Robots 2016 - The Shape of Things to Come - Atlas, Spot, Cheetah, Pepper, ASIMO)
- At around 1 metre tall and weighing approximately 72 kilograms, Spot is smaller than the previous versions like Big Dog,
至於什麼樣的動機需要去擁有這個機器人在這個時間點還不明朗
- At around 1m tall and weighing approximately 72 kilograms, Spot is smaller than the previous versions like big dog
它的體型約有 1 公尺高，重約 72 公斤，Spot 比前面幾個版本像是 big dog 要來得小
告別硬幣！ (Death to Pennies)
- For example, try to pay for 20 bucks worth of groceries with 2,000 pennies weighing 11 pounds and see how that works out.
你可以用現金作為交易的媒介
- For example, try to pay for 20 bucks worth of groceries with 2,000 pennies weighing 11
打個比方 你可以試試看去超市消費20美元的食品雜貨 再用2000枚重約5公斤的美分硬幣來付款
哈利王子在英國的安保法律訴訟敗訴！BBC新聞 (Prince Harry loses legal challenge over security in UK | BBC News)
- You know, he hasn't been in the UK with his children since June 2022, which means they haven't spent time with King Charles III or with his brother or any other members of that side of the family, and so that's got to be weighing quite heavily on his mind, I'm sure.
是啊，沒錯。
- And so that's got to be weighing quite heavily on his mind, I'm sure.
我敢肯定，這對他的影響很大。
多少隻水母能供給東京的電力、下一整天的香蕉雨會生什麼事？一起來看看這些怪奇的科學問題吧！ (What If It Rains Bananas For A Day?)
- Really chunky boys, weighing about as much as a piano and growing up to 2 meters wide, they're armed with around a thousand spindly tentacles that grow up to 4 meters long and help them suck up plankton from the water.
它們是真正的大塊頭，重達一架鋼琴，寬達 2 米，身上長著大約一千條細長的觸鬚，這些觸鬚長達 4 米，幫助它們從水中吸食浮游生物。
- Really chunky boys, weighing about as much as a piano and growing up to 2 metres wide.
它們是真正的大塊頭，重達一架鋼琴，寬達 2 米，身上長著大約一千條細長的觸鬚，這些觸鬚長達 4 米，幫助它們從水中吸食浮游生物。
加國外長談關稅：『加美關係將永不復再！』 ('The relationship between Canada and the US will never be the same’: Canadian FM on tariffs)
- He's also not weighing in in the ongoing spat between his top advisers, which Elon must continue this afternoon.
他也沒有介入他的高級顧問之間正在進行的爭論，伊隆必須在今天下午繼續這場爭論。
- He's also not weighing in in the ongoing spat between his top advisers, which Elon Musk continued this afternoon, of course.
白宮表示，中國希望達成協議，但他們不知道如何開始。
川普準許攻擊伊朗計畫！CBS獨家報導 | BBC News (Donald Trump approves plans to attack Iran, CBS reports | BBC News)
- Decides to abandon its nuclear program yesterday President Trump Said that Iranian officials had been asking to come to the White House to talk about this Iranians though have said that they have not Had any type of conversation about that and so we still don't know what the truth is there The Iranians are also saying that they don't plan on surrendering the other factor here that we've learned is that President Trump is potentially waiting for more US military assets to arrive in the region before he makes a decision on whether there will be Some type of physical strike on Iran We have seen some efforts from some Republican and Democratic lawmakers here in the US on Capitol Hill in Washington weighing whether they should push through a bill or a law that would prevent President Trump from acting on Iran without the Approval of Congress that is in the early stages right now, but all of this showcases.
昨天決定放棄核計劃 特朗普總統表示，伊朗官員一直要求前往白宮討論此事，但伊朗方面表示，他們尚未就此進行任何類型的對話，是以我們仍不知道真相如何。伊朗方面還表示，他們不打算投降。我們瞭解到的另一個因素是，特朗普總統可能會等待更多美國軍事資產抵達該地區，然後再決定是否對伊朗實施某種形式的實際打擊。我們看到美國國會山的一些共和黨和民主黨議員正在努力權衡是否應該推動通過一項法案或法律，阻止特朗普總統在未經國會準許的情況下對伊朗採取行動、但所有這些都表明
- We have seen, uh, some efforts from some Republican and Democratic lawmakers here, uh, in the US on Capitol Hill in Washington, uh, weighing whether they should push through a, a bill or a law that would prevent President Trump from acting on Iran without the approval of Congress.