voted
US
・UK
B1 中級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)被投票的
They voted for increased pay
影片字幕
【國外新聞】泰王任命「貝東塔」出任總理，成該國史上最年輕總理 (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- In her short speech after the command, she thanked His Majesty and the MPs that voted for her on Friday.
在指揮後的簡短髮言中，她向國王陛下和週五投票支持她的議員們表示了感謝。
- the MPs that voted for her on Friday, she said that she will carry out her duty with an open heart to move the country forward.
畢竟，他是由其女兒裴東丹上司的親泰執政黨的元老。
AI 的笑話會比人類的還好笑嗎？ (Can AI tell better jokes than a human? | BBC Global)
- To give us the very best shot at creating a funny comedy routine for stand-up, I solicit the help of comedian Karen Hobbs, who voted one of the funniest comedians at Edinburgh Fringe Festival.
為了讓我們以最好的方式創作出單口相聲的搞笑段子，我請來了喜劇演員凱倫-霍布斯（Karen Hobbs）幫忙，她曾被評為愛丁堡藝穗節最有趣的喜劇演員之一。
- To give us the very best shot at creating a funny comedy routine for stand-up, I solicit the help of comedian Karen Hobbs, voted one of the funniest comedians at Edinburgh Fringe Festival.
為了讓我們以最好的方式創作出單口相聲的搞笑段子，我請來了喜劇演員凱倫-霍布斯（Karen Hobbs）幫忙，她曾被評為愛丁堡藝穗節最有趣的喜劇演員之一。
看看山姆奧特曼如何將 OpenAI 從一個古怪的實驗室打造成價值 860 億美元的大企業！ (How Sam Altman Built OpenAI From a Wonky Lab Into a $86B Behemoth | WSJ)
- In November 2023, OpenAI's board voted to fire him with concerns that he hadn't been consistently candid in his communications.
2023 年 11 月，OpenAI 董事會投票決定解僱他，原因是擔心他在溝通中不夠坦誠。
- In November 2023, OpenAI's board voted to fire him with concerns that he hadn't been consistently candid in his communications.
當 ChatGPT 於 2022 年 11 月推出時，董事會並未提前獲知此事。
歐洲大選極右派大勝，法國馬克宏該如何應對搶救其政治生涯？ (France’s Macron calls snap election after far-right surge in EU parliament votes)
- Hundreds of millions voted; turnout was up over 50%.
戰爭、不斷增加的移民和通脹的經濟讓歐洲人備受煎熬。
- Hundreds of millions voted.
數億人投了票。
還記得超愛講 apparently 爆紅的小男孩嗎？十年過去現在長大還愛講 apparently 嗎？一起來看他的採訪！ (The Apparently Kid: 10 Years Later)
- And he was even cast as a judge on ABC's reality TV show The Toy Box, similar to Shark Tank, where child judges tested and voted on new toy inventions presented in front of them.
他甚至還在美國廣播公司的真人秀節目《玩具箱》中擔任評審，該節目類似於《鯊魚坦克》，由兒童評審對展示在他們面前的新玩具發明進行測試和投票。
- And he was even cast as a judge on ABC's reality TV show, The Toy Box, similar to Shark Tank, where child judges tested and voted on new toy inventions presented in front of them.
每當有新電影上映，我們都喜歡。
美國外交事務最高立法者稱「即使川普重返白宮，美國的對臺政策也不會改變」 (U.S. policy on Taiwan won’t change even if Trump returns to WH, says top foreign affairs lawmaker)
- In the national security supplemental, Congress voted $2 billion of financing for Taiwan to help prepare them and show that deterrence to China that it's not worth invading.
在國家安全補充法案中，美國國會投票決定為臺灣提供 20 億美元的資金，幫助他們做好準備，並向中國展示威懾，說明不值得入侵臺灣。
- In the national security supplemental, Congress voted $2 billion of financing for Taiwan to help prepare them and show that deterrence to China that it's not worth invading.
在國家安全補充法案中，美國國會投票決定為臺灣提供 20 億美元的資金，幫助他們做好準備，並向中國展示威懾，說明不值得入侵臺灣。
【TED】JR：我的願望：用藝術顛覆世界！ (【TED】JR: My wish: Use art to turn the world inside out)
- A few weeks after, they voted a law forbidding minarets in the country.
我們這裡對文化是很飢渴的。 We're hungry for culture.
- A few weeks after, they voted a law forbidding minarets in the country.
我們這裡需要文化。』 We need culture out there."
為什麼歐盟的關稅不會阻止中國電動汽車的發展？ (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- In a vote in Brussels in July, 12 EU member countries reportedly voted in favor of the tariffs, four against, 11 abstained.
據報道，在今年 7 月布魯塞爾舉行的一次投票中，12 個歐盟成員國投了贊成票，4 個國家投了反對票，11 個國家投了棄權票。
- In a vote in Brussels in July, 12 EU member countries reportedly voted in favor of the tariffs.