volatile
US /ˈvɑ:lətl/
・UK /ˈvɒlətaɪl/
B2 中高級英檢高級多益
adj.形容詞（液體或固體）易揮發的，易氣化的 ｜
This compound mixture is very volatile
adj.形容詞揮發性的
You should be careful with your money because the stock market can be very volatile when the economy is having problems
影片字幕
【即時新聞】黎巴嫩 BB call 集體爆炸造成 9 人死亡、數千人受傷，真主黨誓言懲罰以色列 (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- Israel's border with Lebanon has been volatile ever since the war in Gaza began.
自加沙戰爭爆發以來，以色列與黎巴嫩的邊界一直動盪不安。
- Israel's border with Lebanon has been volatile ever since the war in Gaza began, exchanges of fire every day between Israel and Hezbollah.
以色列表示，其加沙戰爭的目標現在包括讓以色列人返回邊境附近的家園。
每況愈下的星巴克有辦法「拯救」自己嗎？ (Can Starbucks Save Itself?)
- China has been quite volatile during the pandemic and post-pandemic.
在疫情期間和疫情過後，中國的局勢一直很不穩定。
- China has been quite volatile during the pandemic and post-pandemic.
必勝客、塔可鍾、Yum！品牌，然後是 Chipotle。
【BBC】衝破天際啦！比特幣價格首次突破 10 萬美元 (Price of Bitcoin surpasses $100k for first time | BBC News)
- It's always very, very volatile because the price of Bitcoin is made on these unregulated exchanges where very, very large trades, highly leveraged, push the price up if there's a bit of good news,
我認為這種情況會繼續下去。
- It's always very, very volatile because the price of Bitcoin is made on these unregulated exchanges where very, very large trades, highly leveraged, push the price up with this bit of good news.
比特幣的價格總是非常非常不穩定，因為比特幣的價格是在這些不受監管的交易所裡產生的，在這些交易所裡，非常非常大的交易，高槓杆的交易，都會因為這個好消息而推高比特幣的價格。
晶片短缺衝擊全球經濟！DW 新聞 (Microchip shortage is slowing down the global economy | DW News)
- Europe has neglected the semiconductor industry long seen as low-margin and volatile.
但如今的汽車越來越像草藥博士的電腦。
- Europe has neglected the semiconductor industry, long seen as low margin and volatile, that's now become the continent's Achilles heel.
歐洲忽視了長期以來被視為低利潤率和不穩定的半導體產業，這現在成了歐洲大陸的致命弱點。
娛樂圈史上20起惡名昭彰的暗殺事件！ (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- The Narco Corrido trailblazer had his share of enemies as a volatile man who brought a criminal underworld to mainstream attention.
這位 "Narco Corrido "的開路先鋒曾樹敵無數，因為他是一個多變的人，將黑社會犯罪活動推向了主流社會。
- The Narco Corrido trailblazer had his share of enemies as a volatile man who brought a criminal underworld to mainstream attention.
現在人們普遍認為，這位左翼人物是 20 世紀 70 年代意大利右翼恐怖主義的犧牲品。
【最新局勢】川普威脅封鎖伊朗基礎設施，反擊霍爾木茲海峽威脅｜BBC News（Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News）
- That could further, you know, make this situation even more volatile.
但我認為，關於川普的策略，他處理這場衝突的方式，尤其是隨著油價持續上漲，這些問題正從，你知道的，瑪喬麗·泰勒·格林那裡逐漸浮現。
- That could further, you know, make this situation even more volatile.
這可能會進一步，你知道的，讓情況更加不穩定。嗯，
川普再批澤倫斯基！嗆聲要他談判終結烏克蘭戰爭 ｜BBC News (Trump renews attack on Zelensky and demands deal to end Ukraine war | BBC News)
- And Chris Mason, we heard Donald Trump sounding more emollient towards Europe this evening, but the situation remains very volatile.
克里斯-梅森（Chris Mason），我們聽到唐納德-特朗普（Donald Trump）今天晚上對歐洲的態度更加溫和，但局勢仍然非常不穩定。
- Volatile, fluid, Donald Trump unpredictable to friend and foe.
唐納德-特朗普變化無常，敵友難測。