vigil
US /ˈvɪdʒəl/
・UK /'vɪdʒɪl/
B2 中高級
n.名詞守夜
They are holding a prayer vigil for the sick teacher
影片字幕
第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- I am too accidental for a long vigil.
然而，仔細想想，這是一個合乎邏輯的後果。
- But I was too restless to watch long; I am too Occidental for a long vigil.
但我太焦躁不安，無法長時間觀察；我太西方化，不適合長時間守候。
瓦恩·瓊斯揭露了查理·柯克遇刺前一天傳給他的訊息！ (Van Jones shows the message Charlie Kirk sent him one day before he was killed)
- The vigil comes ahead of Sunday's funeral for Kirk.
守夜活動是在週日柯克葬禮之前舉行的。
- The vigil comes ahead of Sunday's funeral for Kirk.
守夜活動是在週日柯克葬禮之前舉行的。
澳洲總理推動更嚴格槍枝法！邦迪屠殺15人凶手父子身分曝光｜BBC News (Father and son who killed 15 at Bondi named, as Australian PM pushes for tougher gun laws | BBC News)
- It's 8pm here in Sydney and we can see just behind me, members of the Jewish community holding a vigil in commemoration of those who lost their lives in last night's attack.
這裡是雪梨的晚上八點，在我身後，可以看到猶太社群的成員正在舉行守夜，紀念昨晚攻擊中喪生的人們。
- and we can see just behind me members of the Jewish community holding a vigil in commemoration of those who lost their lives in last night's attack.
我們看到人們在我身後獻花致意，猶太社群的成員也在向大眾發表演說。
債務上限是什麼？| 2025 年 1 月 7 日 (What Is The Debt Ceiling? | January 7, 2025)
- The Bidens attended an interfaith vigil with local clergy, law enforcement, and community members.
拜登夫婦與當地神職人員、執法人員和社區成員一起參加了宗教間守夜活動。
- The Bidens attended an interfaith vigil with local clergy, law enforcement, and community members.
拜登夫婦與當地神職人員、執法人員和社區成員一起參加了宗教間守夜活動。
喀什米爾襲擊：當地種族滅絕受害者談論週二的致命恐怖攻擊！ (Kashmir attack: Local victims of genocide discuss Tuesday's deadly terrorist attack)
- Well students at the University of Houston held a vigil today for the victims of Tuesday's terrorist attack.
休斯頓大學的學生們今天為週二恐怖襲擊的遇難者舉行了守夜活動。
- Well, students at the University of Houston held a vigil today for the victims of Tuesday's terrorist attack.
休斯頓大學的學生們今天為週二恐怖襲擊的遇難者舉行了守夜活動。
【國際時事】瑞士跨年夜悲劇！煙火疑釀禍燒毀天花板，釀約40死115傷 (Swiss fire horror - claims fireworks set ceiling ablaze - around 40 dead and 115 injured | BBC News)
- A vigil has been held tonight in the Swiss resort by the bar where the disaster happened.
醫師表示，他們全身 30% 到 40% 面積燒傷，目前處於深度鎮靜狀態。
- A vigil has been held tonight in the Swiss resort by the bar where the disaster happened.
今晚，在事故酒吧旁的瑞士度假村舉行了守夜悼念活動。
克蘇魯的呼喚 HP洛夫克拉夫特 - 有聲書 - 附文字 / 字卡 (Call of Cthulhu HP Lovecraft - Audio Book - With Words / Closed Captions)
- and hear with frightened expectancy the ceaseless half-mental calling from underground, "Cthulhu, fahen, Cthulhu, fahen." These words had formed part of that dread ritual which told of dead Cthulhu's dream vigil in his stone vault at Vilye,
職責為先；儘管人群中有近百名混種的慶祝者，
- ritual which told of dead Cthulhu’s dream-vigil in his stone vault at R’lyeh, and I felt
儀式預言了死去的庫圖魯在其位於 R'lyeh 的石製金庫中的夢境守夜，而我感到
【角色扮演】夏洛克·福爾摩斯全集第4部！真實推理故事，讓你驚呼連連！(07-08集) (Part 4 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 07-08))
- "How shall I ever forget that dreadful vigil?
兩天前，建築物的西翼開始進行一些維修，而我的
- How shall I ever forget that dreadful vigil?
我怎麼能忘記那場可怕的守夜？
川普下令暫停來自「第三世界國家」的移民！ (Trump orders pause of migration from 'Third World countries')
- They held a vigil a short time ago in Webster Springs, West Virginia, near her old high school.
同時，家人和朋友正在悼念在槍擊案中喪生的西維吉尼亞州國民警衛隊隊員 Sarah Beckstrom。
- They held a vigil a short time ago in Webster Springs, West Virginia, near her old high school.
不久前，在她高中附近西維吉尼亞州 Webster Springs 舉行了守夜活動。