uptake
US /ˈʌpˌtek/
・UK /ˈʌpteɪk/
C1 高級
n.名詞攝入；吸收
I checked the mineral uptake of trees in the forest
影片字幕
美國洩密案嫌疑犯抓到了！21歲空軍民兵因洩露機密資料被捕 (21-year-old Air National Guardsman arrested for intelligence documents leak)
04:11
- "Right. Clearly, the administration was slow on the uptake. How was it not discovered and how is it that an individual like this could have the access that they did?"
「是的。顯然，政府當局在此事上反應緩慢。為什麼當局沒有發現這個情況？一個像他這樣的人怎麼能擁有這樣的訪問權限？」
- CLEARLY THE ADMINISTRATION WAS SLOW ON THE UPTAKE.
顯然，政府在這方面的工作進展緩慢。
疫苗恐懼可能會破壞COVID-19的鬥爭 (Vaccine fear may undermine COVID-19 fight)
01:19
- The feeling amongst the medical community, however, is that an 80% uptake of a covert 19 vaccine may be needed to protect communities from infection spreading.
然而，醫學界的感覺是，可能需要80%的祕密疫苗吸收率，以保護社區免受感染蔓延。
- This was mainly due to political polarization on online misinformation being the likely reasons to affect the rates of uptake.
這主要是由於網上錯誤信息的政治兩極分化可能是影響吸收率的原因。
疫苗到達英國後，英國的死亡人數超過了6萬人 - BBC News (UK passes 60,000 deaths as vaccine arrives for distribution - BBC News)
08:23
- England's deputy chief medical officer, Professor Jonathan Van Tam, says 99% of covert 19 deaths could be prevented if there's a very high uptake of jabs in the most vulnerable groups.
英格蘭的副首席醫療官喬納森-範-譚教授說，如果在最脆弱的群體中，有非常高的注射率，99%的隱蔽19死亡可以預防。
- It's a highly effective vaccine on There is very, very high uptake.
這是一種高效的疫苗，對有非常非常高的吸收率。
大宗商品 "經歷了最糟糕的時期"｜FT Markets (Commodities are 'through the worst' | FT Markets)
03:21
- So a good uptake.
所以仍有不少的買主。
- Well, I think it will be even with the modest uptake in demand.
我想這樣的情況會和適量的需求達到平衡．
普丁在中國會面習近平，兩國領導人推動烏克蘭戰爭的「政治解決」 (Putin visits Xi in China as leaders push for 'political solution' to Ukraine war | BBC News)
04:08
- The most recent figures show an uptake in Russian gas being imported into China by 40%.
最新數據顯示，中國進口的俄羅斯天然氣增加了 40%。
英格利斯第一年，第二部分｜英格利斯報告 (Ingress Year One, Part 2 | INGRESS REPORT)
14:33
- by dramatic uptake in Shaper activity,
一直都是和Shaper所做的一切動蕩有關
Spotify吸引聽眾離開電臺和播客的計劃。 (Spotify's Plan to Lure Listeners Away From Radio and Podcasts)
02:44
- They've had some uptake with some of the big podcasts like the New York Times - The Daily.
他們從一些規模大的 podcast 像是紐約時報的 The Daily 領悟到了這點
第 6 章 - 心肺、內分泌和消化系統 (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)
52:19
- So ultimately when we talk about oxygen consumption or VO2, that's truly what oxygen consumption, oxygen uptake, that's part of what we always look for, and then when we assess people, we are trying to find their true VO2 max so we can train them correctly, okay?
是以，當我們談論耗氧量或 VO2 時，這才是真正的耗氧量、攝氧量，這也是我們一直在尋找的東西的一部分，然後當我們對人們進行評估時，我們試圖找到他們真正的最大 VO2 值，這樣我們就能對他們進行正確的訓練，好嗎？
- So at that point, what you do is you have an uptake of glucose which is converted into what we call glycogen or stored glucose within the muscle, the liver, and the fat cells.
是以，在這一點上，你要做的就是吸收葡萄糖，並將其轉化為我們所說的糖原或儲存在肌肉、肝臟和脂肪細胞中的葡萄糖。