Name: 英格利斯第一年，第二部分｜英格利斯報告 (Ingress Year One, Part 2 | INGRESS REPORT)
Uploaded: 2021-01-14T07:16:21.000Z
Duration: 14 min 33 s

- [Voiceover] Additional intel available.

- [Susanna] In this special edition of the Ingress Report,

[Susanna] 在這集特別的Ingress 報道中

we are going to trace back the wave of XM Anomalies

我們將會回顧一系列從2012年春天

We highlight agent achievements around the globe,

as well as their impact on key operations,

還有他們對於一些關鍵性的行動的影響

including Operation Bowstring, Operation Cassandra,

and the biggest Anomaly to date, Operation #13MAGNUS.

還有史上最大型的Anomaly，#13MAGNUS行動

Unleashed by massive numbers of Scanner users,

a number of XM flares, similar to solar flares,

occurred beginning in the Spring of 2012.

These XM flares, which the Niantic researchers came

to refer to as Anomalies, appear to be tied

to important moments in the human timeline.

一些人類歷史上的重要事件有關係

at moments when critical points are reached

at Cahokia Mounds, a Native American site

在一個印度安人的遺址卡霍基亞土丘，

studied by Hank Johnson as a graduate student,

它是一個當年Hank Johnson還是研究生時研究的地方

Enlightened Agents took to the field on mass,

and using Lynton-Wolfe's Scanner software on their phones,

他們使用Lynton-Wolfe 製造的在他們電話上的掃描器

Hank Johnson seemed to shift his opinions about XM

Hank Johnson 似乎改變了他對XM的意見

to be much more positive about the role of XM

The next Anomaly occurred in March 2013 in Austin, Texas

其後的Anomaly在得薩斯州的歐斯丁在2013年3月時舉行

with the escape of Niantic Lab member Misty Hannah

和Niantic研究所的人員Misty Hannah逃脫時間一樣

from the lab in Geneva, where she mysteriously emerged

她從日內瓦的研究所逃脫，然後神秘地

in Austin, Texas, halfway around the world.

從半個地球以外的得薩斯州的歐斯丁出現

An online investigator, named Klue, joined the hunt

一位叫Klue的網上調查員在2012年12月

to unravel the mystery of the Niantic Project

Klue published a number of videos teasing out

apparently working with NIA leaker, PA Shappo.

看來這人和NIA的消息內鬼，PA Shappo有關

There on the statue, you can see an Escher image.

在那雕塑上，你會見到一張埃舍爾的畫

- [Susanna] Klue also had an encounter with Jarvis

and visited a powerful Enlightened Portal

去了一個非常強大的綠營的Portal

The XM apparition, that some have called The Jarvis Entity,

這個XM幻影，有些人叫它為賈維斯實體

spoke to her from the Portal and attempted to lure her

這幻影從Portal那裡和她說話，嘗試引誘她

Klue rejected that overture, perhaps bolstered

內的XM Field， 而她受到了這影響

- [Susanna] Misty Hannah made her way from Austin

[Susanna] Misty Hannah 成功從歐斯丁

to Los Angeles, where she appeared at a magic show

去到三藩市，在那裡她在臭名超著的

魔法城堡內的一個魔術表演出現

as a former Niantic Lab member, Henry Richard Loeb.

一名前Niantic研究所人員，Henry Richard Loeb

他們中間應該有過某種戀愛關係

when an audience member was apparently shot

- [Voiceover] Ladies and gentlemen, I need to get you out

- [Susanna] In the hurried rush of evacuation,

[Susanna] 在那混亂的清理會場情況下

We now know these drawings were Shaper inspired glyphs,

我們現在知道這些畫是Shaper所影響的字形

As the Anomalies grew larger and more powerful,

當Anomaly開始變得規模越大，越厲害時

給予他們一些聽上去和軍事有關的名字

The first such mega-anomaly occurred in San Francisco

on May 16, 2013 and was called Operation Bowstring.

2013年5月16日三藩市舉行，叫弓弦行動

That attempt failed, although others at the event

有說他們當時感覺好像不知為何

toward the Enlightened movement after the event.

The attention of Niantic investigators then shifted

Niantic 調查員們之後的注意力改變了

to Texas, where an Anomaly occurred at the precise time

到了德薩斯州，當時有一個Anomaly進行中

that Hank Johnson was uncovering new evidence

A giant glyph appeared on the ground in Texas

一個巨大的字形在得薩斯州地面出現

at the time of the anomaly and was captured

有一架Google空中調查機拍攝下了這影象

The next Anomaly occurred in London on June 22, 2013

之後的Anomaly於2013年6月22日在倫敦舉行

and coincided with an effort by Hank Johnson

to fellow Niantic researcher and language expert,

傳送至另外一位Niantic研究員和語言專家

Carrie Campbell, in London, using a courier.

字幕列表影片播放

英格利斯第一年，第二部分｜英格利斯報告 (Ingress Year One, Part 2 | INGRESS REPORT)

intense

struggle

massive

apparently