unjustified
US /ʌnˈdʒʌstɪfaɪd/
・UK /ʌnˈdʒʌstɪfaɪd/
B1 中級
adj.形容詞不合道理的 ；
Spending money on expensive things when in debt is an unjustified act
影片字幕
腦洞大開的電影吐槽：復仇者聯盟 (Honest Trailers - The Avengers)
- And its completely unjustified failsafe.
我需要你去找那個引擎控制面板...
- NARRATOR: …and its completely unjustified fail safe.
...其完全沒有理由的故障安全。
哈利王子在英國的安保法律訴訟敗訴！BBC新聞 (Prince Harry loses legal challenge over security in UK | BBC News)
- The Duke says that as a result, it's too dangerous for him to bring his family to the UK, citing what he says is unjustified and inferior treatment.
公爵說，是以對他來說，把家人帶到英國太危險了，他說這是不合理的劣等待遇。
- The Duke says that, as a result, it's too dangerous for him to bring his family to the UK, citing what he says is unjustified and inferior treatment.
公爵說，是以對他來說，把家人帶到英國太危險了，他說這是不合理的劣等待遇。
關稅爭議成焦點！川普關稅成加拿大國會大選頭條？ (Trump tariffs top of mind in Canada Parliament election)
- After the liberals weakened our economy, President Trump smelled that weakness and attacked us with more unjustified tariffs.
在自由派削弱了我們的經濟之後，特朗普總統嗅到了這一弱點，並用更多不合理的關稅來攻擊我們。
- We are facing the most significant crisis of our lifetimes because of President Trump's unjustified tariffs and his threats to our sovereignty.
美國的債務問題越來越糟！ (America’s Debt Problem is Getting Worse)
- Their powerful trade barriers, VAT taxes, ridiculous corporate penalties, non-monetary barriers, trade barriers, monetary manipulations, unfair, unjustified lawsuits against American corporations and more have led to a trade deficit with the United States of more than 250 billion dollars a year, a number which is totally unacceptable.
他們強大的貿易壁壘、增值稅、荒謬的公司處罰、非貨幣壁壘、貿易壁壘、貨幣操縱、針對美國公司的不公平、無理訴訟等等，導致美國每年的貿易逆差超過 2500 億美元，這是一個完全無法接受的數字。
- Their powerful trade barriers, VAT taxes, ridiculous corporate penalties, non-monetary barriers, trade barriers, monetary manipulations, unfair, unjustified lawsuits against American corporations, and
發動貿易戰或取消與歐盟的貿易並不是美國經濟的終結。
喬羅根怒批 ICE 執法如同「蓋世太保」！ (Joe Rogan compares ICE tactics to ‘the Gestapo’)
- Now, Joe, what was really striking to me about this Quinnipiac poll, 53 percent said it was unjustified for the ICE agent to shoot Renee Good.
讓我來播放他對我們一直在討論的Renee Goode影片說了什麼。
- Now, Jo, what was really striking to me about this Quinnipiac poll, 53% said it was unjustified for the ICE agent to shoot Renee Goode.
現在，Jo，這份Quinnipiac民調讓我很驚訝的是，53%的人認為ICE官員槍擊Renee Goode是不正當的。
【CNN10】烏俄戰爭：他國宣布學校已收大批烏克蘭兒童就學｜2022年4月6日 (Attending School In A Different Country | April 6, 2022)
- These limits were agreed to in the Geneva Conventions of 1949 and they include intentionally causing great suffering, unjustified destruction of property, taking hostages, and mistreating prisoners.
這些限制是在1949年的日內瓦公約中商定的，其中包括故意造成巨大痛苦、無理破壞財產、劫持人質和虐待囚犯。
- and they include intentionally causing great suffering, unjustified destruction of property, taking hostages, and mistreating prisoners.
據幾位世界領導人稱，他們留下的是戰爭罪的證據：平民被報謀殺、人們受到了殘暴傷害的隱情。
伊朗反擊！杜拜商業區遭攻擊！ (Iran retaliation: Commercial area of Dubai hit with attacks)
- but at by the same token, we're not going to sit idly by, uh, as we continue to be, uh, recipients of such a barrage of attacks that are unlawful and unjustified as well.
而且我們已經做好了準備。
- But by the same token, we're not going to sit idly by as we continue to be recipients of such a barrage of attacks that are unlawful and unjustified as well.
但相對地，我們也不會袖手旁觀，任由我們持續遭受如此非法且不合理的猛烈攻擊。
核能專家怎麼看伊朗核設施遇襲？ (Nuclear energy experts react to Iran nuclear facility damage)
- I repeated it again this time that while there are many elements there that were of serious concern, accumulation, unjustified accumulation of huge amounts of almost military grade material, lack of transparency in inspections and so on, I could enumerate a list of things.
我這次再次重申，雖然那裡有很多令人嚴重擔憂的因素，像是大量累積、不合理的累積了幾乎軍用級的材料，檢查缺乏透明度等等，我可以列出一長串。
- and I repeated it again this time, that, uh, while there are many elements there that were of serious concern: accumulation, unjustified accumulation of huge amounts of almost military-grade material, lack of transparency in inspections, and
但是的，確實有令人擔憂的理由，但這些時間點或許有點主觀。
不喜歡壞痞兔？MAGA 中場秀找來Kid Rock | Z世代奧運吉祥物 | 幫助Coldbert剷雪芝加哥！ (Not Into Bad Bunny? MAGA Halftime Has Kid Rock | Gen Z Olympic Mascots | Help Coldbert Plow Chicago)
- And I'm being told the list is purely alphabetical and my little tantrum was unjustified.
而且我被告知名單是照字母順序排的，我剛剛的小脾氣都是多餘的。
- and my little my little tantrum was unjustified, though it did get us closer to the commercial break.
而且我被告知名單是照字母順序排的，我剛剛的小脾氣都是多餘的。