undue
US /ˌʌnˈdu:/
・UK /ˌʌnˈdju:/
B1 中級
adj.形容詞未付
The workers had to deal with undue working conditions
影片字幕
第一部 – 詹姆斯·費尼莫爾·庫珀《最後的莫西幹人》有聲書 (章節 01-05)！ (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- At each change in the evolutions of the latter, the former raised as tall person in the stirrups, producing in this matter, by the undue elongation of his legs, such sudden growths and diminishings of the stature as baffled every conjecture that might be made as to his dimensions.
軍事新手從一點跑到另一個點，因過度的狂熱和些許不安的熱情而延誤了自己的
- in the stirrups; producing, in this manner, by the undue elongation of his legs, such
站立於馬鐙上；藉由這種方式，由於他雙腿的過度伸長，產生了
美國初訪！1860年日本德川幕府使節眼中的美國生活全紀錄！🇯🇵🇺🇸 (First Japanese Visitor to USA Describes American Life // 1860 Tokugawa Embassy // Primary Source)
- I think we can, without undue pride, boast before the world of this courage and skill.
我想，我們可以毫不誇張地在世人面前誇耀我們的勇氣和技巧。
- I think we can, without undue pride, boast before the world of this courage and skill.
我們被安排住在馬雷島海軍基地的官邸裡。
Nightline 全面報導 — 2026年3月23日（星期一） (Nightline Full Broadcast — Monday, March 23, 2026)
- Timberlake arguing that releasing so much video would cause him undue humiliation and be an invasion of privacy.
Timberlake 辯稱，公開這麼多影片會讓他蒙受不必要的羞辱，並侵犯他的隱私。
- Timberlake arguing that releasing so much video would cause him undue humiliation and be an invasion of privacy.
ABC News 聯繫了 Timberlake 請他回應，但尚未收到回覆。
巴勒斯坦行動贏得對政府禁令的高院挑戰！| BBC News (Palestine Action wins High Court challenge against government ban | BBC News)
- And those people have been clogging up the criminal justice system and putting undue pressure on our courts, which frankly our courts cannot afford.
而這些人一直在塞爆刑事司法系統，並對我們的法院造成不當壓力，坦白說，我們的法院承受不起。
- And those people have been clogging up the criminal justice system and putting undue pressure on our courts, which frankly our courts cannot afford.
我責怪他們這麼做。
梅爾吉勃遜《勇者行動》4K 經典場景大集合 🌀 (Mel Gibson's Best Scenes from We Were Soldier 🌀 4K)
- Now, Colonel Brown, sir, I request that you dispatch another company of reinforcements for movement as soon as it can be accomplished without undue risk.
他們也派了一個主力BC營來對付我們。
- I request that you dispatch another company of reinforcements for movement as soon as it can be accomplished without undue risk.
我請求您盡快派遣另一連的援軍，在不冒不必要風險的情況下進行調動。
阿富汗戰爭會結束嗎？美軍撤離：歐巴馬與卡爾扎伊記者會 (Will the Afghanistan War Ever End? U.S. Withdrawal: Obama-Karzai Press Conference)
- We also discussed the issue of election in Afghanistan and the importance of election for the Afghan people, with the hope that we'll be conducting a free and fair election in Afghanistan, where our friends in the international community, in particular the United States, will be assisting in conducting those elections, of course, where Afghanistan will have the right environment for conducting elections without interference and without undue concern in that regard for the Afghan people.
目前在阿富汗的村莊，即任務 將是阿富汗的部隊提供
- right environment for conducting elections without interference and without undue concern
我們還討論了一些細節， ，各方面的環境，我們有
美國的公車票價為何這麼貴？ (How America Ended Up Paying So Much for Public Buses)
- They want it to be more analogous with their brand of their transit agency, putting an undue hardship on the bus manufacturer when you want to customize windows, for instance, or you want to customize seats so you have your logo branded in to the seat, for instance.
他們希望公車能更符合其交通機構的品牌形象，這對公車製造商來說是個沉重的負擔，像是你想客製化車窗，或是想在座椅上印上你們的 Logo。
- They want it to be more analogous with their brand of their transit agency, putting an undue hardship on the bus manufacturer when you want to customize windows, for instance, or you want to customize seats so you have your logo branded into the seat, for instance.
不過，我們也得考慮到一些設計上的選項，因為如果你在亞利桑那州營運交通系統，你可能需要更強的冷卻系統，像是 HVAC。
如何重設骨盆，改善完美體態！ (How to Reset Your Pelvis For Perfect Posture)
- Another major reason to rectify anterior pelvic tilt is the undue strain it places on our spines.
另一個要矯正前傾骨盆的主要原因，是它會對我們的脊椎造成不必要的壓力。
- Another major reason to rectify anterior pelvic tilt is the undue strain it places on our spines.
另一個要矯正前傾骨盆的主要原因，是它會對我們的脊椎造成不必要的壓力。
