undercurrent

US /ˈʌndərkɜ:rənt/

・

UK /ˈʌndəkʌrənt/

C1 高級

n.名詞暗潮；暗流；下面的水流；潛流

There was a strong undercurrent of dissent

影片字幕

Zeitgeist運動--Peter Joseph on RT, Feb 10th, 2012 : 戰爭與國家 (The Zeitgeist Movement - Peter Joseph on RT, Feb 10th, 2012 : War and The State)

06:48

Zeitgeist運動--Peter Joseph on RT, Feb 10th, 2012 : 戰爭與國家 (The Zeitgeist Movement - Peter Joseph on RT, Feb 10th, 2012 : War and The State)

and if you think there's an undercurrent of something else here
如果你認為還有其他暗藏的東西

社交媒體如何助長無用產品 (How social media fuels useless products)

15:20

社交媒體如何助長無用產品 (How social media fuels useless products)

It's the undercurrent of the entire system.
這就是整個系統的暗流。

總統勸阻共和黨人在GA第二輪選舉中投票，有可能將參議院交給民主黨人。 (President Risks Handing Democrats The Senate By Discouraging Republicans From Voting In GA Runoff)

13:19

總統勸阻共和黨人在GA第二輪選舉中投票，有可能將參議院交給民主黨人。 (President Risks Handing Democrats The Senate By Discouraging Republicans From Voting In GA Runoff)

POSITIVE, MIXED WITH AN UNDERCURRENT OF RELIEF, LIKE,
正面的，混雜著下流的救濟，像。

健康時刻 | 我的幸福婚姻第二季 | 剪輯 | Netflix 動漫 (A Wholesome Moment | My Happy Marriage Season 2 | Clip | Netflix Anime)

01:14

健康時刻 | 我的幸福婚姻第二季 | 剪輯 | Netflix 動漫 (A Wholesome Moment | My Happy Marriage Season 2 | Clip | Netflix Anime)

There's an undercurrent of kindness here.
這裡有一股善良的暗流。"你說仁慈？""我說了

天堂是反社會者的樂園 (Heaven Is a Place for Sociopaths)

24:18

天堂是反社會者的樂園 (Heaven Is a Place for Sociopaths)

But notice the emotional undercurrent.
但要注意那情感的暗流。

"我們每個人都有義務發聲"--舒默參議員談反亞裔暴力問題。 ("Every One Of Us Has An Obligation To Speak Out" - Sen. Schumer On Anti-Asian Violence)

08:25

"我們每個人都有義務發聲"--舒默參議員談反亞裔暴力問題。 ("Every One Of Us Has An Obligation To Speak Out" - Sen. Schumer On Anti-Asian Violence)

UNDERCURRENT, SOMETIMES IT RISES TO THE SURFACE BUT DONALD TRUMP
低潮，有時會浮出水面，但唐納德-特魯姆普

大爆炸理論》中可愛的厭女症患者 (The Adorkable Misogyny of The Big Bang Theory)

21:10

大爆炸理論》中可愛的厭女症患者 (The Adorkable Misogyny of The Big Bang Theory)

awkward, and often humorous form of masculinity without the undercurrent of retrograde sexism.
一個嶄新的遊戲體驗」

彼得-約瑟夫在RT:戰爭與國家(2012-02-12) (Peter Joseph on RT: War and The State (2012-02-12))

06:48

彼得-約瑟夫在RT:戰爭與國家(2012-02-12) (Peter Joseph on RT: War and The State (2012-02-12))

and if you think there's an undercurrent of something else here
如果你認為還有其他暗藏的東西

Sun Yat-sen - A Killing in Hong Kong - Extra History - #1（Sun Yat-sen - A Killing in Hong Kong - Extra History - #1）

11:16

Sun Yat-sen - A Killing in Hong Kong - Extra History - #1（Sun Yat-sen - A Killing in Hong Kong - Extra History - #1）

But there was an undercurrent of hope
他知道該從哪開始

電影中的20大核彈場景 (Top 20 Nuclear Bomb Scenes in Movies)

19:10

電影中的20大核彈場景 (Top 20 Nuclear Bomb Scenes in Movies)

This sequence combines breathtaking filmmaking with an undercurrent of rich emotion and it makes for an amazing conclusion to his historic Dark Knight trilogy.
這一幕結合了令人歎為觀止的電影製作和豐富的情感，為他歷史性的黑暗騎士三部曲做了一個驚人的總結。