請輸入想查詢的單字或片語
under consideration
US
・UK
A1 初級
phr.片語正在考慮中
The proposal is currently under consideration by the board.
phr.片語在考慮之下
Several options are under consideration for the new project.
影片字幕
【2024美總統大選】從川黑到川粉，誰是 JD Vance？川普為何提名他為副總統候選人？ (Who Is JD Vance? Why Trump Nominated Him for VP | WSJ)
- Trump would never say he's anointing a successor, but Vance was decades younger than the other potential picks that were under consideration for vice president.
特朗普絕不會說他正在指定一位繼任者，但萬斯比其他正在考慮的副總統潛在人選要年輕幾十年。
你是專業「哈迷」嗎？這 20 個電影幕後花絮可能連你都不知道！(20 UNBELIEVABLE Behind the Scenes facts about Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
- For Harry Potter and The Sorcerer's Stone, several high profile directors such as Steven Spielberg were under consideration to direct the film.
製作《哈利波特：神秘的魔法石》時，當時史蒂芬史匹柏等幾位知名導演正在考慮執導這部電影。
- several high profile directors such as Steven Spielberg were under consideration
斯蒂芬-斯皮爾伯格等幾位知名導演都在考慮之列
萊維特嘲諷cnn神奇女記者，所有大事都攪和，編織假故事。並曝猛料，奧巴馬和拜登曾向伊朗運輸成堆現金。#萊維特 #白宮記者會 #奧巴馬 | 新視野 20250626 (萊維特嘲諷CNN神奇女記者，所有大事都攪和，編織假故事。並曝猛料，奧巴馬和拜登曾向伊朗运送成堆现金。#萊維特 #白宮記者會 #奧巴馬 | 新視野 20250626)
- Ms. McEnany That's not under consideration right now.
McEnany 女士 現在還沒有考慮這個問題。
- Is that under consideration at all at this point?
目前是否在考慮這個問題？
實驗室生產的肉就要來到你我的餐桌上了！(Lab-Grown Meat Is Coming to Your Supermarket. Ranchers Are Fighting Back.)
- The United States Cattlemen's Association, which declined to participate in this story, submitted a petition still under consideration by the United States Department of Agriculture asking that the words meat and beef exclude any products that are 'neither derived from animals, nor slaughtered in the traditional manner.'
美國畜牧人協會，該協會拒絕參與本節目，上繳了一則訴狀，訴狀內容是要求肉類和牛肉等字彙不應包括任何非來自動物也並非由傳統方法屠宰的產品，美國農業部依然在審查此訴狀。
為什麼 Python 是 AI 的語言？ Python 之父 Guido van Rossum 深度解析！ (Why Python is the language of AI: insights from Guido van Rossum (creator of Python))
- There are other features under consideration that also use soft keywords.
還有其他一些正在考慮中的功能也使用了軟關鍵字。
世界盃的AI即時回放是如何工作的 (How the World Cup’s AI instant replay works)
- The technology being only semi-automated means that human referees will still make the final calls, after taking what the AI shows under consideration.
該科技僅是半自動化的，這表示在查看 AI 顯示的內容後，人類的裁判仍將做出最終決定。
- human referees will still make the final calls, after taking what the AI shows under consideration.
人類裁判員在考慮到人工智能顯示的情況後，仍將做出最終裁決。
