ubiquitous
US /juˈbɪkwɪtəs/
・UK /ju:ˈbɪkwɪtəs/
C2 高級多益
adj.形容詞到處存在的 ； 遍在的 ； 普及
There were a ubiquitous number of coffee shops in that city
影片字幕
每況愈下的星巴克有辦法「拯救」自己嗎？ (Can Starbucks Save Itself?)
- Decades later, Starbucks has evolved into a ubiquitous brand, one that's now more everyday than luxury.
幾十年後的今天，星巴克已發展成為一個無處不在的品牌，一個日常化而非奢侈化的品牌。
- Decades later, Starbucks has evolved into a ubiquitous brand, one that's now more everyday than luxury.
與熱咖啡相比，如今顧客會購買更多的冰咖啡和複雜的調製咖啡，如 frappuccinos 和檸檬水提神飲料。
紳士們不復存在了嗎？為什麼現在大多數人都不再戴帽子了？ (Why Have Most People Stopped Wearing Hats?)
- This might explain the continued survival of the ubiquitous baseball cap.
這或許可以解釋為什麼無處不在的棒球帽依然存在。
- This might explain the continued survival of the ubiquitous baseball cap.
老實說，我自己也不太喜歡戴帽子，但主要原因是我很健忘，如果我戴帽子，我就會把帽子丟得到處都是，就像我丟雨傘一樣。
美國人為何這麼愛「花生醬」？ (Why Americans Are Obsessed With Peanut Butter)
- But peanut butter's ubiquitous presence in society was solidified during the Great Depression, when its use as a cheap sandwich filling as an alternative to meat became widespread, and World War II, when it was included as part of soldiers' food rations.
但是，花生醬在社會中無處不在的地位在大蕭條時期得到了鞏固，當時花生醬作為肉類替代品的廉價三明治餡料得到了廣泛使用，而在第二次世界大戰期間，花生醬被列為阿兵哥口糧的一部分。
- But peanut butter's ubiquitous presence in society was solidified during the Great Depression, when its use as a cheap sandwich filling as an alternative to meat became widespread, and
這就有了回報。
「萬聖節」是如何成為價值 100 億美元的節日產業龍頭？ (How Spirit Halloween Became a Titan of the $10 Billion Halloween Industry | WSJ The Economics Of)
- And with 1,450 stores across the U.S. and Canada, it's one of the most ubiquitous.
它在美國和加拿大擁有 1,450 家分店，是最普遍的分店之一。
- And with 1,450 stores across the U.S. and Canada, it's one of the most ubiquitous.
在陰森恐怖的地段開設萬聖節臨時商店？
你有沒有好奇過，行李送去託運後會經歷些什麼呢？ (What Exactly Happens When You Check a Bag)
- And because it's so ubiquitous, it can do that even if your bag slips to a wrong airport or airline.
而且由於它無處不在，即使你的行李送到了錯誤的機場或航空公司，它也可以做到這一點。
- and because it's so ubiquitous, it can do that even if your bag slips to a wrong airport or airline.
所以他們需要制定一些處理計劃。
時代精神運動回應埃及與維基解密風暴！ (The Zeitgeist Movement Responds to Egypt & the Wikileaks Fallout)
- In a world where information is digitized and ubiquitous, it is of significance to point out that it has now been confirmed that the entire internet for Egypt has been temporarily shut down, along with high-bandwidth 3G wireless networks.
揭示了一個不可否認的事實:
- In a world where information is digitized and ubiquitous
在這樣一個充滿數位化資訊的世界
震驚全球的愚人節惡作劇！十大超乎想像的整人招數！ (Top 10 April Fools Pranks That Fooled The World)
- But desktop publishing and word processing software weren't ubiquitous at the time, so many readers didn't catch the clues.
但當時桌面出版和文字處理軟體並不普及，所以許多讀者沒有發現這些線索。
- But desktop publishing and word processing software weren't ubiquitous at the time, so many readers didn't catch the clues.
但當時桌面出版和文字處理軟體並不普及，所以許多讀者沒有發現這些線索。
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- So the use of this kind of imagery became ubiquitous during the Yuan.
所有這些主題都在朱德仁的畫作《松樹下》中得到了體現。
- So the use of this kind of imagery became ubiquitous during the Yuan.
是以，這種意象的使用在元代變得無處不在。
電池（How The Next Batteries Will Change the World）
- We need better, cheaper, more energy-dense batteries if we're going to make electric cars ubiquitous and save the planet.
如果我們要讓電動汽車普及並拯救地球，就需要更好、更便宜、能量密度更高的電池。
- We need better, cheaper, more energy-dense batteries if we're going to make electric cars ubiquitous and save the planet.
如果我們要讓電動汽車普及並拯救地球，就需要更好、更便宜、能量密度更高的電池。