transgender
US /trænzˈdʒendər/
・UK /trænzˈdʒendə(r)/
A1 初級
adj.形容詞變性
n.名詞跨性別群體
The transgender community faces unique challenges.
n.名詞跨性別者
Many transgender people undergo hormone therapy as part of their transition.
影片字幕
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- Yes, there is a problem of transgender people taking part in female sports, especially in those sports where you have direct physical contact.
是的，變性人参加女性運動存在問題，尤其是在那些有直接身體接觸的運動中。
- Yes, there is a problem of transgender people taking part in female sports, especially in those sports where you have direct physical contact.
這很有爭議，我不同意這樣的事情。
【TaiwanPlus News】泰國國會過同性婚姻法案，成為東南亞首個同婚合法國家 (Celebrations in Bangkok as Thai Senate Passes Same-Sex Marriage Bill | TaiwanPlus News)
- The bill had overwhelming public support, but some activists have criticised the new laws for failing to recognise transgender people and people with non-binary gender identities.
該法案獲得了絕大多數公眾的支持，但一些活動家責備新法律未能承認變性人和具有非二元性別認同的人。
- but some activists have criticized the new laws for failing to recognize transgender people and people with non-binary gender identities.
這是一個平等和平等選擇的機會。
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- And then on the big, beautiful bill, I know there's a provision that the House included that defunds Planned Parenthood not only because of the fact that it's the nation's largest abortion provider but also because it's, I think, the biggest distributor of transgender hormones right now, even to minors, according to Live Action.
它比國會山通過的任何法案都要節省。
- And then on the big, beautiful bill, I know there's a provision that the House included that defunds Planned Parenthood not only because of the fact that it's the nation's largest abortion provider, but also because it's, I think, the biggest distributor of transgender hormones right now, even to minors, according to Live Action.
該法案可節省 1.6 萬億美元。
前臺灣總統蔡英文談她的傳承、中國和未來 (Taiwan President Tsai Ing-wen on her legacy, China and the future | BBC News)
- You appointed the first transgender cabinet minister in Taiwan's history, maybe in Asia's history, I'm not sure.
您任命了臺灣歷史上，也許是亞洲歷史上第一位變性內閣部長，我不確定。
- You appointed the first transgender cabinet minister in Taiwan's history, maybe in Asia's history.
在臺灣，大多數人在接受調查和詢問時，都會說我們希望維持現狀。
種族歧視的科學原理？！😱 (The Science Of Racism)
- transgender individuals.
一種後天習得的行為或一種思想，是可以經由父母教育他們的孩子開放和包容的態度
- transgender individuals. But what if the Nazi agenda worked? Sure we would probably all
變性人個體等等的死亡。但假如納粹的議程實現了會怎樣？當然我們也許全都
芬蘭的女性領導政府內幕大公開！BBC 獨家揭露 (Inside Finland’s female-led government - BBC News)
- Minorities were also discussed in the equality program, particular transgender people, and Finland is has been in the spotlight that everyone shoot should have the right to determine their own identities for you.
少數民族也被討論在平等方案，特別是變性人，芬蘭是一直在聚光燈下，每個人拍攝應該有權利決定自己的身份為你。
- Gender minorities are also discussed in the equality programme, particularly transgender people,
最重要的是，我們試圖根據我們能夠使用的最好的知識來做出決定，而且我們試圖做出的決定能夠幫助普通人在危機和正常時期的普通生活。
川普貿易戰開打！中國加入戰局 |comedy秀 (Trump's Trade War: China Enters the Chat | The Daily Show)
- A woman's pool championship in the UK with no women in the final round, after two transgender players defeated their female opponents to face off for the title.
老實說，現在不可能再報道其他任何事情了，對吧，福克斯新聞？
- A women's pool championship in the U.K. with no women in the final round, after two transgender players defeated their female opponents to face off for the title.
在英國舉行的一場女子撞球錦標賽中，兩名變性選手擊敗了她們的女對手，在最後一輪比賽中沒有女選手參加。
