transaction
US /trænˈsækʃən, -ˈzæk-/
・UK /trænˈzækʃn/
B2 中高級英檢高級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)交易
The business transaction was successful
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)交易
I made a transaction at the ATM this morning.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)事務
The database ensures that all transactions are completed successfully.
影片字幕
台灣好市多快看過來！年退貨額高達 743 億美金，看美連鎖大型量販店怎麽對付愛亂退貨的奧客 (How Retailers Like T.J. Maxx And Home Depot Quietly Target 'Problem' Returners)
08:09
- According to The Retail Equation, it software normally tracks factors such as frequency of the specific transaction types transaction value, whether the customer has a receipt in purchase history at that retailer,
根據 The Retail Equation，它的軟體通常會追蹤諸如特定交易類型交易價值的頻率、客戶在該零售商的購買歷史記錄中是否有收據等因素，
- specific transaction types transaction value, whether the
具體交易類型的交易價值，是否
「BNPL先買後付」跟「信用卡」哪個好？使用者又需要注意哪些風險呢？ (Buy Now, Pay Later Apps vs. Credit Cards: The Pros and Cons | WSJ)
05:50
- The beauty of BNPL for the retailers is that it's instantaneous and the provision of significant disclosure before a particular transaction would be very difficult.
對於零售商來說，BNPL 的優點是它是即時的，並且在特定交易之前提供重大披露將非常困難。
- before a particular transaction would be very difficult.
在進行某項交易之前，將非常困難。
信用卡用戶注意！為什麼「感應付款」比「刷卡」更安全？ (Why Tap-to-Pay Is Safer Than a Credit Card Swipe | WSJ Tech Behind)
06:53
- And he cracked one open to show us exactly how a tap-to-pay transaction works.
他拆開了一個來向我們展示感應支付交易的確切運作原理。
- exactly how a tap-to-pay transaction works.
確切地說，是如何進行 "點對點 "交易的。
最終協議 - 兼併與收購 (Definitive Agreement - Mergers & Acquisitions)
21:41
- So the price, the form of transaction, if there's cash involved versus stock, if there is cash versus debt, if it's a cash deal, what the treatment of options is, what the treatment of RSUs, restricted stock units, is.
是以，價格、交易形式、是否涉及現金而不是股票、是否涉及現金而不是債務、是否是現金交易、如何處理期權、如何處理 RSU（限制性股票組織、部門）。
- So the first piece of important information, the buyer, the seller, the price, the type of transaction, this is almost always listed in the beginning in the section that says the offer right here.
是以，第一條重要資訊，即買方、賣方、價格、交易類型，幾乎總是列在開頭的 "報價 "部分。
隨便解釋一下比特幣 (Casually Explained: Bitcoin)
10:38
- In brief, the reason the Bitcoin network was innovative was because in 2008, anonymous chess grandmaster Satoshi Nakamoto proposed a solution to a problem that had been plaguing digital currencies for decades, which is if I want to buy two large pizzas from Papa John's, but I have no cash to do it, how do I send the money digitally without a financial institution having to verify the transaction between us?
簡而言之，比特幣網絡之所以具有創新性，是因為在 2008 年，匿名國際象棋大師中本聰（Satoshi Nakamoto）提出了一個解決困擾數字貨幣數十年的問題的方案，即如果我想從約翰老爹（Papa John's）購買兩個大披薩，但我沒有現金，我如何在沒有金融機構驗證我們之間的交易的情況下以數字方式發送這筆錢？
- Two years later, this transaction was successfully performed.
兩年後，這筆交易成功完成。
關稅將如何抬高美國汽車價格？ (How Tariffs Are Going To Jack Up Car Prices In The U.S.)
07:48
- Of course, the news comes at a time when average transaction prices are near record highs.
當然，這一消息是在平均交易價格接近歷史最高點的時候發佈的。
- The average transaction price, meaning the average price actually paid for a car in the
平均交易價格是指在以下時間段內實際支付的汽車平均價格
構建合資企業和少數股權投資，以提高其績效 (Structuring joint ventures and minority investments to improve their performance)
53:15
- If you're interested in additional information on innovation in M&A, I encourage you to check out the Transaction Advisors Institute, which is a robust source for knowledge on M&A best practice.
如果您對有關併購創新的更多資訊感興趣，我建議您訪問交易顧問協會，它是併購最佳實踐知識的強大來源。
- Members of the Transaction Advisors Institute include corporate executives, board members, and private equity investors that are interested in understanding the critical issues impacting transaction planning, structuring, and execution.
交易顧問協會的成員包括企業高管、董事會成員和私募股權投資者，他們都有興趣瞭解影響交易規劃、架構和執行的關鍵問題。
20 項將改變世界的新興技術 (20 Emerging Technologies That Will Change The World)
48:48
- Each block in the chain contains a number of transactions, and every time a new transaction occurs on the blockchain, a record of that transaction is added to every participant's ledger.
區塊鏈中的每個區塊都包含一些交易，區塊鏈上每發生一筆新的交易，該交易的記錄就會被添加到每個參與者的分類賬中。