tong
US /tɒŋ/
・UK /tɒŋ/
C2 高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)黨 ； 工會 ； 結社 ； 用鉗子鉗起
The waitress served the bread rolls using tongs
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)夾具 ； 火鉗 ； 熨斗 ； 夾鉗
We encouraged the diners to use a tong when hygienically choosing a chicken wing
影片字幕
臺灣早餐街頭小吃之旅 | 超乎想像的杏仁蛋茶 - 臺灣街頭美食！ (Taiwanese Breakfast Street Food Tour | EXTREMELY Unusual Almond Egg Tea - STREET FOOD IN TAIWAN)
- and he is serving something called Tong Tai Mi Gao, which is a rice cake, cylindrical rice cake.
它的腿塊很好，所以不鹹不淡，然後甜甜的紅醬給它帶來了很大的反差甜味。
- I really enjoyed the Tong Tai Mi Gao.
把它浸在我的鹹豆漿裡
我為戈登·拉姆齊下廚，結果竟然是這樣… (I Cooked For Gordon Ramsay And This Happened...)
- Might be a tong type of thing.
好了，去把小盤的肉丸子拿出來。
- Might be a tong type of thing.
可能要用夾子的那種。
美國凍結五大離岸風電計畫，相關類股應聲下跌 | 路透 (US freezes five big offshore wind projects, shares dive | REUTERS)
- New York governor Kathy Hochul and Connecticut Attorney General William Tong said in separate statements on Monday that states affected by the freeze were reviewing their options.
紐約州州長 Kathy Hochul 和康乃狄克州總檢察長 William Tong 週一在各自的聲明中表示，受此凍結影響的各州正在審視他們的選擇。
- New York Governor Kathy Hochul and Connecticut Attorney General William Tong said in separate statements on Monday that states affected by the freeze were reviewing their options.
美國人竟不知道臺灣？臺灣囝仔RAY爆紅美媒！ (沒人認識台灣?美國爆紅台灣人RAY!)
- He single-handedly accomplished what the Taiwan Wai Jiao Pu and Jiang Tong Pu Guangguang Su were planning to do for the next 10 years, because he made the entire world, or at least Americans, recognize one word: Taiwan.
反過來，最近又有一位擁有 100 多萬用戶的臺灣網絡名人聲稱，他在美國留學期間，沒有人知道臺灣。是以，他只能用中國文化來介紹臺灣。他的這一言論激怒了很多臺灣民眾，他們直接指責他是中共的宣傳員。
中國「超級電網」讓習近平能源危機化險為夷！ (China 'Supergrid' Gives Xi Buffer Against Energy Shocks)
- Yeah, I mean, I think we I mean, Dan and I worked on a story a couple of years ago about the big solar manufacturer, Tong Wei, that their their founder, I remember the two sessions last year, was talking about, well, you know, if we keep on this electrification process, we can stop oil imports within, I think, two decades, which obviously quite a long time, two decades of oil imports.
你覺得決策者有試圖以任何方式解決這個問題嗎？
- Yeah, I mean, I think we I mean, Dan and I worked on a story a couple of years ago about the big solar manufacturer Tong Wei, that their their founder, I remember the two sessions last year was talking about, well, you know, if we keep on this electrification process, we can stop oil imports within, I think, two decades, which is obviously quite a long time.
是的，我認為我和 Dan 幾年前寫過一篇關於大型太陽能製造商通威的故事，他們的創辦人，我記得去年的兩會時，他提到，嗯，你知道，如果我們繼續推動電氣化進程，我們可以在大約二十年內停止石油進口，這顯然是很長的時間。