tick
US /tɪk/
・UK /tɪk/
B1 中級英檢高級
v.i.不及物動詞工作；起作用
When my car is warmed up it will tick along happily
n. (c.)可數名詞蜱
I found a tick on my dog
n. (c.)可數名詞(核對後)給...標記號
Put a tick beside the picture you want
v.t.及物動詞打勾；做記號
Tick off each job as you finish it
n. (c.)可數名詞滴答滴答響：打記號
After we heard the bad news, the room became so quiet that we could only hear the tick of the clock
v.i.不及物動詞發滴答聲
I could hear the clock tick
n. (u.)不可數名詞片刻
Give me a tick to think about it.
影片字幕
【BBC News】賀錦麗首次與競選副手華茲舉辦造勢會 (Harris and Walz hold first rally together as new Democratic ticket | BBC News)
- I mean, he does tick every box.
我的意思是，他確實能滿足所有要求。
- I mean, he does tick every box.
但歸根結底，說到人們在 11 月的所作所為，一切都與唐納德-特朗普和卡馬拉-哈里斯有關，不是嗎？
想去紐西蘭玩嗎？記得避開這個月，可別因為跟風吃虧了！（New Zealand: NEVER Book THIS Month (Most People Do)）
- Also, please tick that little like button below, as it helps our channel to grow.
另外，也請幫我們點擊一下下方的讚，這對我們頻道的成長很有幫助。
- Also, please tick that little like button below, as it helps our channel to grow.
另外，也請幫我們點擊一下下方的讚，這對我們頻道的成長很有幫助。
印度貧富差距有多嚴重？街訪揭真相！ (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
- If the government can provide unrestricted access to everyone with these things, then I'm sure that there will be a slight tick-up in the balance of equality of income.
現在，我們需要解決的下一個非常重要的問題是，我們如何使用這筆錢，或者說我們如何將這筆錢用於工作？
- If the government can provide unrestricted access to everyone with these things, then I'm sure that there will be a slight tick-up in the balance of equality of income.
現在，我們需要解決的下一個非常重要的問題是，我們如何使用這筆錢，或者說我們如何將這筆錢用於工作？
休傑克曼真的回來了！金鋼狼與死侍強強聯手拯救漫威！(Deadpool & Wolverine | Trailer)
- Alright, well, I'm sort of on the tick-tick, so upsy-daisy, here we go.
好吧，我沒時間跟你耗，移動屁股，走吧。
- All right, well, I'm sort of on the tick-tick, so upsy-daisy.
好吧，我沒時間跟你耗，移動屁股，走吧。
春節期間準備出國遊玩嗎？先把這 15 個實用的旅遊英文學起來吧！(15 Useful English Phrases for Travel)
- While you tick-off the items on your bucket list, be careful of the tourist traps.
當你完成你的願望清單上的項目時，請小心旅遊陷阱。
- So while you tick off the items on your bucket list, be careful of the tourist traps.
這意味著探索可能稍微偏僻且人跡罕至的地方。
【TED】Tom Chatfield：遊戲獎勵大腦的7種方式 7 ways games reward the brain
- But now, we can reverse-engineer that and build worlds that expressly tick our evolutionary boxes.
具體到每個人做的事——
- You've done 20 questions, tick.
然後我四處去打開一個又一個盒子，直到得到15個餡餅。
【我懷孕了，一年內要生孩！】《一年有七天》HD 高畫質預告 (英文字幕) (I Give It a Year Trailer (HD) (English Subtitles))
- I need to get the groom to the church on time, tick.
我需要把新郎準時送到教堂，嘀。
- Tick.
而且我需要和伴娘做愛。
7個跡象顯示你擁有極具吸引力的大腦！✨ (即使你自己還沒發現) (7 Signs You Have an Attractive Brain (Even If You Don’t See It Yet))
- The Instead of skimming the surface, you dive into what makes people tick and the why behind their stories.
你會深入探究讓人們的行為模式以及他們故事背後的原因，而不是隻停留在表面。
- You dive into what makes people tick and the why behind their stories.
你讓別人覺得自己很有趣，因為你對他們充滿好奇，而這種好奇心能讓對話更引人入勝。
你的人生清單是什麼？ ► Sebastian Terry (中英文字幕) (你的人生清單是什麼？ ► Sebastian Terry （中英字幕）)
- He's a quadriplegic, at the age of 32, completely able-bodied, went to Greece backpacking, got bitten by a tick, contracted Lyme disease.
他四肢癱瘓，32 歲時身體完全健全，去希臘揹包旅行時被蜱蟲叮咬，感染了萊姆病。
- At the age of 32, completely able-bodied, went to Greece backpacking, got bitten by a tick, contracted Lyme disease.
這就是我的工作，我周遊世界，幫助他人。