takoyaki
US
・UK
A1 初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)章魚燒
I ordered takoyaki from the street vendor.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)章魚燒醬
I need to buy takoyaki sauce for the party.
影片字幕
大阪市內美食之旅｜道頓堀運河地區｜超級街頭美食日本 (Osaka City Food Tour | Dotonbori Canal District |super street food Japan)
08:27
- TAKOYAKI, or octopus balls for the uninitiated,
章魚燒，或者說是章魚未加工的章魚丸，
- I had my initial impression ruined for TAKOYAKI because I had it reheated
，我有我最初的因為我重新加熱 或購買了它，讓它冷卻下來，
京都街頭美食指南：西岐市場市場 京都西岐市場市場★ONLY in JAPAN #40。 (Kyoto Street Food Guide: Nishiki Ichiba Market 京都錦市場買い食い ★ ONLY in JAPAN #40)
08:22
- It reminds me of the Tako in Takoyaki.
它讓我想到章魚燒裡的章魚
🍜 你必須嘗試的最佳拉麵！我在東京一週吃了什麼 🗼 | 日本美食日記 #1 🇯🇵 (🍜 BEST RAMEN YOU MUST TRY! WHAT I EAT IN A WEEK IN TOKYO 🗼 | Japan Food Diaries #1 🇯🇵)
15:59
- The Takoyaki Museum this is located in Odaiba in Dex Tokyo Beach Mall.
這個章魚燒博物館位於東京臺場的 Dex Tokyo Beach Mall。
- more of a food court with lots of different takoyaki stores.
比較像是一個美食廣場，裡面有很多不同的章魚燒店家。
4元大米VS52元大米 ($4 Rice Vs. $52 Rice)
17:38
- It's just how you get like takoyaki.
就是這樣你才會喜歡上章魚燒。
走進日本最便宜的隱藏舊貨店 (Inside Japan's CHEAPEST Hidden Thrift Store)
37:16
- Also this little takoyaki game.
還有這個小小的章魚燒遊戲。
夏季的大阪吃遍日本最盛大的節日 (Osaka in Summer: Eating Through Japan’s Biggest Festival)
24:35
- Takoyaki, yes.
章魚燒，沒錯。
- Alright next up we're thinking some classic takoyaki.
好吧，接下來我們來點經典的章魚燒。
一天之內走進 6 家日本舊貨店 (Inside 6 Japanese Thrift Stores in One Day)
28:23
- I've gone through at least two or three my time here in Japan and you can always get little stuff like this like a yakiniku plate and you can make the takoyaki and and it's got the default lights that were installed in everybody's home when they moved in so they all brought them here and probably sold them for five bucks so that they could be sold for 40.
我在日本的時候，至少買過兩三個這樣的小東西，比如烤肉盤，你可以做章魚燒，還有默認的燈，每個人搬進來的時候都會安裝這些燈。
