take it personally
US
・UK
A1 初級
v.i.不及物動詞覺得受到冒犯
Don't take it personally if she doesn't reply to your message immediately; she's probably busy.
影片字幕
日本的文化震盪 習慣了日本的生活並不容易。 (CULTURE SHOCK in Japan なかなか慣れない日本のこと)
12:44
- In some cases, it's hard to not take it personally
但是有時候會覺得彷彿是在針對自己
超有趣！男人們的第一次上妝！ Men Try Women's Makeup For The First Time
02:43
- Don't take it personally, I never like getting face-paint when I was a kid.
我不是針對你講的，但當我還是個孩子時，我就不喜歡臉部彩繪
小孩鬧脾氣？辣媽的神解釋讓大家直呼超有道理 (I'm not your friend, kid! Because I love you.)
02:23
- My job is not to be liked by my kid and I don't take it personally when my kid doesn't like me.
我的工作並不是讓我的孩子喜歡我，而當他們不喜歡我時我也不會介意
亞馬遜創始人 Jeff Bezos 暢談婚變及亞馬遜公司的控管(Jeff Bezos On Breaking Up And Regulating Amazon)
04:22
- you might start to take it personally,
你可能覺得這帶有針對性
通勤怪人何其多 奇葩人類二三事 (Ozzy Man Reviews: Public Transport)
04:05
- Don't take it personally, just stay calm, focus on the end goal.
別太介意，保持冷靜，專注在最後目標。
