subsidize
US /'sʌbsɪdaɪz/
・UK /ˈsʌbsɪdaɪz/
B1 中級英檢高級多益
v.t.及物動詞補助 ； 資助
The company would subsidize employees' holidays
影片字幕
這根本就不該發生！ (this was never suppose to happen)
- So within the next three to four years when Trump is out of office, now it doesn't matter who will be the next president, Republican, Democrat, they will come with a plan to subsidize this industry to compete with China because this is the industry that will start powering AI.
是以，在未來三到四年內，當特朗普下臺後，不管誰是下一任總統，共和黨還是民主黨，他們都會制定一項計劃來補貼這個行業，以便與中國競爭，因為這個行業將開始為人工智能提供動力。
- So within the next 3-4 years when Trump is out of office, now it doesn't matter who will be the next president, Republican, Democrat, they will come with a plan to subsidize this industry to compete with China because this is the industry that will start powering AI,
而沒有人工智能，就不可能保持霸主地位。
砸了 50 億美元也買不到成功？揭秘沙烏地 LIV 高爾夫聯賽的崩盤之路（Why Saudi Arabia’s $5B LIV Golf Experiment Failed | WSJ What Went Wrong）
- Without Saudi backing, LIV faces a daunting task of securing outside investors to subsidize its massive overhead and eight-figure player contracts.
在沒有沙烏地資金支持的情況下，LIV 面臨著艱鉅的任務，需要尋找外部投資者來補貼其龐大的營運成本和八位數的球員合約。
- Without Saudi backing, LIV faces a daunting task of securing outside investors to subsidize its massive overhead and eight-figure player contracts.
對於那些為了與 LIV 競爭而離開 PGA 的高爾夫球員職業賽事成員來說，這是一場災難。
我的10萬美元農場創業計畫真實奏效！（即時檢視） (HOW MY $100k FARM BUSINESS PLAN WORKED (real-time review))
- At this, I knew that I probably would need to keep, to some extent, my original job in retail and marketing to subsidize and bring my income levels up to above poverty line.
這時，我知道自己可能需要在一定程度上保留原來的零售和營銷工作，以補貼並使自己的收入水平達到貧困線以上。
- At this, I knew that I probably would need to keep, to some extent, my original job in retail and marketing to subsidize and bring my income levels up to above poverty line.
#獨家 獨家專訪！黃仁勳談AI基建：盼臺灣政府助供更多能源！｜TVBS新聞 (#獨家 獨家專訪! 談AI基建 黃仁勳:盼台灣政府能協助提供更多能源｜TVBS新聞 @TVBSNEWS01)
- Every student should be encouraged to use AI and I'm really hoping that the government would subsidize the use of AI for all of the.
應該鼓勵每個學生都使用人工智能，我非常希望政府能為所有學生使用人工智能提供補貼。
- And I'm really hoping that the government would subsidize the use of AI for all of the all every from the first moment in school all the way through high school and college.
所有這些公司都需要使用人工智能基礎設施。
中國還沒準備好迎接即將發生的一切…！ (China is not ready for what’s about to happen…)
- If you want to trade with the United States, if you want to have access to the US market, please do not subsidize your companies.
如果你們想與美國貿易，如果你們想進入美國市場，請不要補貼你們的公司。
- If you want to trade with the United States, if you want to have access to the US market, please do not subsidize your companies.
正是這種戰略讓中國在金融體系中佔據了主導地位。
法國電影的運作模式大公開！ (How French Cinema Works)
- Neither did any other country, with the exception of maybe India, which is why so many nations subsidize their cinema, too.
除了印度之外，其他國家也都沒有，這也是為什麼許多國家會補助他們的電影產業。
- Actually, in the last 20 years or so, this the US has begun to subsidize its own movies in a big way in the form of tax credits, which is just a perfectly American way to use public funds for market ends.
事實上，在過去二十年左右，美國開始以稅收抵免的方式大力補助自己的電影，這完全是美國人將公共資金用於市場目的的方式。
為何這個紅州讓學前教育免費？！ (Why this red state made preschool free)
- So if you think of each teacher as a cost and each kid as a client, four-year-olds are the most profitable for these private child care providers, and subsidize the pricier infant care. Take them out of the equation by enacting universal pre-k, for example, and you risk bankrupting these child care centers or passing on unmanageable costs to working parents who need this service. This argument that universal pre-k hurts child care has come up as Texas has tried to expand pre-k access, but that didn't happen in Oklahoma, in large part because of this man. My name is Joe Eddins. I'm a retired member of the
是以，如果把每位教師看作是成本，把每個孩子看作是客戶，那麼對於這些私立託兒所來說，4 歲的孩子是最有利可圖的，他們可以補貼價格較高的嬰兒托兒服務。舉例來說，如果通過普及學前教育將他們排除在外，就有可能使這些託兒所破產，或將難以承受的成本轉嫁給需要這項服務的職業父母。在得克薩斯州試圖擴大學前教育覆蓋面時，這種 "普及學前教育會損害託兒所 "的論調就出現了，但俄克拉荷馬州並沒有這樣做，很大程度上是因為這個人。我叫喬-埃丁斯（Joe Eddins）。我是一名退休的
- So if you think of each teacher as a cost and each kid as a client, 4-year-olds are the most profitable for these private childcare providers and subsidize the pricier infant care.
