subjected

US

・

UK

B1 中級

v.t.及物動詞使遭受，使從屬

We were subjected to Steve's long slide show

影片字幕

英國零食 Jaffa Cake 到底是餅乾還是蛋糕？看看官司之後法官如何判決！（A Cake or a Biscuit? - The Lengthy and Expensive Saga of the Jaffa Cake）

06:39

英國零食 Jaffa Cake 到底是餅乾還是蛋糕？看看官司之後法官如何判決！（A Cake or a Biscuit? - The Lengthy and Expensive Saga of the Jaffa Cake）

a number of things are subjected to a reduced rate of VAT⏤currently 5%⏤while some other items are exempt from this tax altogether.
有些物品須支付費率降低的增值稅（目前是 5%），而一些其它物品則完全免除此一稅金。
Goods and services subjected to the reduced rate of VAT include things like mobility aids (like walking canes and those awesome scooters)
適用於費率降低增額稅的物品及服務包括助行器（像是柺杖或是那種厲害的摩托車）

【人權教育】人權危機：被世界領袖漠視的原因 (World Leaders are Failing Human Rights. Here's Why. | NYT Opinion)

05:01

【人權教育】人權危機：被世界領袖漠視的原因 (World Leaders are Failing Human Rights. Here's Why. | NYT Opinion)

No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
任何人不容加以酷刑，或施以殘忍不人道或侮慢之待遇或處罰。
No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
任何人不容加以無理逮捕、拘禁或放逐。

如果在職場上遭到霸凌，該如何應對以及尋求協助？(How to tell if you're being bullied at work | BBC Ideas)

06:15

如果在職場上遭到霸凌，該如何應對以及尋求協助？(How to tell if you're being bullied at work | BBC Ideas)

There's a grey area where there's lots of people being subjected to bullying that they have nowhere to go, and the law doesn't support them.
這存在一個灰色地帶，許多人受到霸凌卻無處可訴，而法律也不支持他們。
being subjected to bullying that they have nowhere to go,
遭受欺凌，無處可去、

為什麼臺灣東海岸基本上是空的 (Why Taiwan's East Coast Is Basically Empty)

15:12

為什麼臺灣東海岸基本上是空的 (Why Taiwan's East Coast Is Basically Empty)

Flatland is scarce roads and railways must navigate rugged terrain and much of the area remains covered in dense Vegetation or protected national parks such as Kenting and Taroko But while Taiwan is very mountainous overall the western part consists of broad plains and rolling hills that provide ample space for cities infrastructure and perhaps most importantly Agriculture and more to that point the relatively flat land in the West allows for efficient transportation networks the construction of industrial hubs and the expansion of urban centers such as Taipei Taichung and Kaohsiung for example in 1999 Taiwan began construction of its first and only High-speed rail line linking the country's capital at Taipei with its large southern city, Kaohsiung Taiwan's high-speed rail which can travel up to 300 kilometers per hour can only really be built in flatter areas as Such nearly all of Taiwan's west coast is connected to its high-speed rail network Its east coast though It would be very challenging to make it work there due to the mountainous topography This kind of infrastructure keeps the country's population and industry focused on Taiwan's west coast, but it's not all about Infrastructure Taiwan is very prone to natural disasters But while it's a small island not all of Taiwan suffers these disasters in the same way frequent earthquakes and typhoons disproportionately impact the central and eastern regions You see the island sits at the boundary between the Philippine sea plate and the Eurasian plate making it highly seismically active In fact most of Taiwan's east coast between the cities of Taitung and Hualien Sits on the Chishang Fault a very active fault line that creates a large earthquake every few years in 2024 a magnitude 7.4 earthquake ripped through Hualien causing extensive damage and loss of life for the city and region While Taiwan's western cities can feel these same earthquakes They're rarely subjected to the full force in the same way as the country's east coast But also Taiwan's east coast routinely suffers from another devastating natural disaster large and powerful typhoons that form over the Pacific Ocean in 2024 alone Taiwan was hit by three powerful typhoons Typhoon Kong Ray the largest typhoon to hit Taiwan since 1996 sustained winds of up to 185 kilometers per hour this storm slammed into the country's east coast causing Extensive damage during a period of time when Taiwan was still trying to rebuild after its recent earthquake And while the whole country was under a typhoon warning It's the country's east coast that took the brunt of it suffice it to say natural disasters Don't make living in eastern Taiwan easy, but there are other economic factors at play as well One of the biggest factors is Taiwan's economic relationship with mainland China the west coast facing the Taiwan Strait is Strategically positioned to facilitate trade and transportation links with China Which remains Taiwan's largest trading partner with more than 40% of Taiwan's goods exported to its cousin country Major ports such as Kaohsiung Taichung and Keelung handle the vast majority of Taiwan's international trade Serving as gateways for goods moving between Taiwan and the global market this proximity has influenced Taiwan's economic development With industries clustering in areas that provide easy access to shipping routes and international markets the eastern coast in Contrast faces the wide open Pacific Ocean making trade and transportation routes less convenient This proximity to the mainland is reflected throughout history early Chinese settlers who arrived in increasing numbers during the Ming and Qing Dynasties primarily landed on the western side of the island the West's flatter terrain and fertile plains allowed for agriculture While the indigenous populations in the central and eastern mountains resisted large-scale settlement Even during the Japanese colonial era when major infrastructure projects such as railways and roads were developed the emphasis remained on the west coast due to its economic potential and Accessibility while the Taiwanese government has made efforts to develop the east including improved transportation networks such as the Sihua highway And the Eastern Line Railway the region remains far less populated than the West Hualien and Taitung the largest cities in eastern Taiwan are small compared to their western counterparts and function more as regional centers than major urban hubs Today Taiwan's west coast is home to about 90% of all of Taiwan's population Or a little more than 21 million people this would be led by New Taipei with 4 million people Kaohsiung with 2.8 million Taichung and Taipei with 2.7 million Taiwan with 2.1 million and Tainan with 1.8 million people by contrast Central and eastern Taiwan is home to just 2.5 million people smaller than most of Taiwan's west coast cities This region would be led by Hualien and Taitung with just 106,000 people each Guys, I'm literally walking through Hualien as I record this and let me tell you The eastern side of Taiwan is Incredibly beautiful, which is to say if you ever do visit Taiwan Don't skip out on coming to the east coast because the geography here is stunning But if you don't plan on visiting Taiwan anytime soon, and you do want to experience it Be sure to check out the two videos I have on Taiwan over on my travel channel Alex and I first go down the west coast and then back up the east coast and it's a lot of fun I hope you enjoyed learning all about Taiwan If you did, please like the video and subscribe to the channel if you want to watch more videos consider this one on Columbia's empty West Coast and Be sure to check out my adventures in Taiwan right here.
臺灣平地稀少，公路和鐵路必須穿越崎嶇的地形，大部分地區仍被茂密的植被或受保護的國家公園（如墾丁和太魯閣）所覆蓋。但是，雖然臺灣山地眾多，但西部地區由寬闊的平原和起伏的丘陵組成，為城市基礎設施提供了充足的空間，也許最重要的是為農業提供了充足的空間。例如，1999 年，臺灣開始修建第一條也是唯一一條高速鐵路線，將首都臺北與南部大城市連接起來、臺灣的高速鐵路時速可達 300 公里，但只能建在地勢較平坦的地區，是以臺灣幾乎所有的西海岸都與高速鐵路網相連、但臺灣並不完全是基礎設施的問題臺灣非常容易遭受自然災害，雖

為什麼人們害怕巫術？| 歷史簡介｜動畫歷史 (Why Did People Fear Witchcraft? | History in a Nutshell | Animated History)

04:04

為什麼人們害怕巫術？| 歷史簡介｜動畫歷史 (Why Did People Fear Witchcraft? | History in a Nutshell | Animated History)

If someone was accused of being a witch, they might be subjected to a swimming trial.
如果有人被指控為女巫，他們可能會受到游泳的審判。

每三名婦女中就有一名婦女遭受身體暴力或性暴力。世衛組織 (One in three women endure physical or sexual violence: WHO)

01:48

每三名婦女中就有一名婦女遭受身體暴力或性暴力。世衛組織 (One in three women endure physical or sexual violence: WHO)

the World Health Organization reports says that nearly one in three women worldwide have been subjected to physical or sexual violence in her lifetime.
世界衛生組織的報告說，全世界每三個婦女中就有一個在一生中遭受過身體暴力或性暴力。
This partner violence starts early, so we see that one in four, um of the young adolescent girls age 15 to 1924% of these young girls who have been in a relationship have experienced or been subjected to either physical or sexual violence.
這種伴侶暴力很早就開始了，所以我們看到，在15歲至1924%的青春期少女中，每4人中就有1人經歷過或遭受過身體暴力或性暴力。

為什麼作為一個女權主義者會讓人害怕？ (Why Being A Feminist Can Be Frightening)

01:51

為什麼作為一個女權主義者會讓人害怕？ (Why Being A Feminist Can Be Frightening)

Feminists can also be subjected to online bullying, stalking and other forms of harassment to protect feminism and womens rights.
女權主義者還可能受到網上欺凌、跟蹤和其他形式的騷擾，以保護女權主義和婦女權利。

自律｜為什麼重要，如何掌握自制力？ (Self-Discipline | Why It’s Important & How to Master Self-Control)

09:26

自律｜為什麼重要，如何掌握自制力？ (Self-Discipline | Why It’s Important & How to Master Self-Control)

Both groups are then subjected to a separate self-control challenge.
然後，兩組分別進行自我控制的挑戰。

更聰明的睡眠｜睡眠科學，如何做得更好，感覺更清爽 (Sleep Smarter | Sleeping Science, How to be Better at it, & Feel More Refreshed)

07:11

更聰明的睡眠｜睡眠科學，如何做得更好，感覺更清爽 (Sleep Smarter | Sleeping Science, How to be Better at it, & Feel More Refreshed)

In a fascinating study conducted at Stanford, researchers subjected college basketball players
在斯坦福大學進行的一項引人入勝的研究中，研究人員對大學籃球運動員進行了研究

澳洲 "五十年一遇 "的洪水。BBC新聞評論 (Australia's 'one-in-a-fifty-year' flood: BBC News Review)

12:45

澳洲 "五十年一遇 "的洪水。BBC新聞評論 (Australia's 'one-in-a-fifty-year' flood: BBC News Review)

The player might be subjected to a 'torrent of abuse'.
玩家可能會受到'洪荒之力'的虐待。