Gender equality While being a feminist in the 21st century is frightening, the feminist movement was started in order to help empower women and give them equal rights.

兩性平等 雖然在21世紀成為一個女權主義者是可怕的，但女權運動的發起是為了幫助賦予婦女權力，給予她們平等的權利。

However, many people think of feminists as radicals that want men eliminated.

然而，很多人認為女權主義者是希望男人被淘汰的激進分子。

People who think like this are quick to judge feminists and dismiss their arguments is nonsense.

有這樣想法的人，很快就會對女權主義者進行評判，否定她們的論點是無稽之談。

In reality, feminists, voicing their displeasure about important issues like the wage gap, can be met with harsh reactions.

在現實中，女權主義者，對工資差距等重要問題表達不滿，可能會遭到嚴厲的反應。

In some cases, women can be verbally threatened and even assaulted for their beliefs.

在某些情況下，婦女可能因其信仰而受到口頭威脅甚至攻擊。

Feminists can also be subjected to online bullying, stalking and other forms of harassment to protect feminism and womens rights.

女權主義者還可能受到網上欺凌、跟蹤和其他形式的騷擾，以保護女權主義和婦女權利。

Changes have to be made.

必須做出改變。

Making sure that feminists have a safe space to voice their opinions is important.

確保女權主義者有一個安全的空間來表達自己的意見是很重要的。

It's up to us to stand for equality and not side with the aggress is educating ourselves on what feminists really fight for is a good way to begin to understand their views.

我們要站在平等的立場上，而不是站在侵略者一邊，是教育自己瞭解女權主義者真正爭取的東西，是開始瞭解她們的觀點的好方法。

If you happen to witness a situation where feminists may be getting harassed or targeted, check to see if they need help.

如果你碰巧目睹了女權主義者可能被騷擾或成為目標的情況，請檢查他們是否需要幫助。

You never know when an intervention can help save a life, whether in person or online, speaking up for others is important.

你永遠不知道什麼時候干預可以幫助挽救一個生命，不管是當面還是網上，為別人說話是很重要的。

Being a feminist can be scary.

作為一個女權主義者是很可怕的。

People shouldn't be afraid to speak their mind and changing the way we think can help to keep everyone safe.

人們不應該害怕說出自己的想法，改變我們的思維方式可以幫助保護大家的安全。