請輸入想查詢的單字或片語
standing up to
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞站起來
Jeffrey is standing up to his childhood bully now
影片字幕
3歲小孩硬起來！神盾擊退腐敗警官！中國真相呈現！ (Battle! 3-Yr-Old Fights Off Corrupt Police with Steel Pipe | China Uncensored)
- 47% said, "The kid's just protecting his family, that's all." 35% said, "First I need to know if the Chengguang had roughed them up prior to the video." And 18% said, "It's a bit troubling a child this young is resisting the law." I feel like this survey might be more of a reflection on what Chinese people think of standing up to authority in general.
或是 2013 年
- on what Chinese people think of standing up to authority in general.
中國普羅大眾對於抵抗 當權者的一種反思
喬丹·彼得森 🗣️ 別再躲藏了！你比自己想的更強大！ (Jordan Peterson - Stop Hiding! You Are Stronger Than You Think)
- If you run someone through an exposure training process like that and and toughen them up They'll often start standing up to people around them in a way They never did before because they wouldn't stand up for themselves before because they weren't willing to Undermine the protection see if you're protecting me.
如果你讓一個人接受這樣的暴露訓練，讓他們變得堅強起來，他們往往會開始以一種他們以前從未有過的方式站出來反抗周圍的人，因為他們以前不會站出來為自己說話，因為他們不願意破壞保護，看看你是否在保護我。
- they'll often start standing up to people around them in a way they never did before...
喜劇演員對泰德·克魯茲的國稅局說法感到困惑！ (Comedian puzzled by Ted Cruz’s IRS claim)
- The politicians standing up to Trump are these free-speech warriors.
據報道，美國國稅局目前正計劃取消哈佛大學的免稅資格。
- The politicians standing up to Trump are these free speech warriors:
站出來反對特朗普的政客就是這些言論自由戰士：
中國對美國課徵84%關稅！BBC新聞 (China imposes 84% tariffs on the US | BBC News)
- And, you know, you can imagine other countries looking at Beijing, taking a stance against the Trump administration, and actually they'd be calculating they might be getting some sort of political support from certain areas, you know, by virtue of the fact that they're standing up to the U.S. on this.
而且，你知道，你可以想象其他國家會把目光投向北京，採取反對特朗普政府的立場，實際上，他們會盤算著他們可能會從某些地區獲得某種政治支持，你知道，憑藉他們在這個問題上站在美國一邊的事實。
- And actually, they'd be calculating they might be getting some sort of political support from certain areas, you know, by virtue of the fact that they're standing up to the US on this.
馬克庫班為何對兩大政黨都感到厭煩？｜Working Capital (Why Mark Cuban is Fed Up With Both Political Parties | Working Capital)
- And so as a kid wanting to be an entrepreneur, Howard Roark standing up to everybody and anybody and speaking to power and not caring, I tried to, you know, part of that is still in me every single day, right?
是以，作為一個想成為企業家的孩子，霍華德-羅克（Howard Roark）敢於面對所有人和任何人，敢於向權力發聲，而且毫不在意，我試著這樣做，你知道，這種精神的一部分每天都在我的心中，對嗎？
- And so as a kid wanting to be an entrepreneur, Howard Roark standing up to everybody and anybody and speaking to power and not tearing, I tried to, you know?
我並不是說這是我的政治口頭禪，遠遠不是。