shortfall
US /ˈʃɔrtˌfɔl/
・UK /ˈʃɔ:tfɔ:l/
B2 中高級
n.名詞不足 ； 不足量
The city was faced with a $2 million budget shortfall
影片字幕
全球晶片短缺：微晶片如何成為全球最珍貴的資源？！ (Global chip shortage: How microchips became one of the worlds most precious resources)
- The chip shortfall is also feeding into existing international relations issues and demand linked to future uses doesn't really look like it's about to slow.
芯片缺口也在向現有的國際關係問題發展，與未來用途掛鉤的需求看起來並沒有真的要放緩。
- The chip shortfall is also feeding into existing international relations issues.
芯片短缺可能是你很難找到PS五或彈性值百分比的原因。
為什麼沒人想住在英國？😱 英國大揭祕！ (Why No One Wants to Live in the UK)
- This shortfall is largely due to restrictive planning laws, limited government funding for public housing and a prioritisation of other economic areas over residential construction.
造成這種短缺的主要原因是規劃法的限制性、政府對公共住房的資助有限以及其他經濟領域優先於住宅建設。
- This shortfall is largely due to restrictive planning laws, limited government funding for public housing, and
在英國，過去的情況是，你可以期望比你的父母賺得更多或擁有更好的經濟前景。
如何辨別詐騙保健食品 (3 個簡單測試) | Dr. Jen Gunter (How to detect a scam supplement (3 easy tests) | Dr. Jen Gunter)
- And the term supplement is really meant to be a dietary supplement, meaning something that is supplementing a dietary shortfall.
而 "補充劑 "一詞的真正含義是 "膳食補充劑"，即補充膳食不足的東西。
- And the term supplement is really meant to be a dietary supplement, meaning something that is supplementing a dietary shortfall.
最大的例子可能就是產前維生素。
超級野火！最爛州長跟市長！毀了洛杉磯！ (超級野火!最爛州長跟市長!毀掉洛杉磯!)
- California is facing a $68 billion budget shortfall.
加州正面臨著 680 億美元的預算缺口。
- California is facing a $68 billion budget shortfall.
由於錢太多，州政府在所謂的 "中產階級退稅 "中向加州人返還了現金。
17個讓我致富的微習慣！ (17 Tiny Habits That Made Me Rich)
- And B, if one of your income sources take a hit, others can make up for that shortfall, allowing to keep your cash flow healthy.
B. 如果其中一個收入來源受到影響，其他收入來源可以彌補不足，從而使您的現金流保持健康。
- And B, if one of your income sources takes a hit, others can make up for that shortfall, allowing to keep your cash flow healthy.
這不僅節省了我大量的時間，還節省了不少錢。
中國經濟轉型困難重重！| DW 新聞 (China struggles to turn its economy around | DW News)
- So it's kind of been squeezing it's been squeezing its neighbors in Asia and in Europe indeed to try and make up the shortfall.
所以有一些亮點，但以 GDP 的比例來看，它們並不大。
- Indeed, to try and make up the shortfall, we're looking to another National People's Congress in March.
的確，為了彌補這個短缺，我們將在三月關注另一場全國人民代表大會。
德國免費醫療的神話破滅！體系瀕臨崩潰邊緣內幕 | DW 新聞 (The myth of free healthcare in Germany: Inside a system at breaking point | DW News)
- In 2026, insurers face a 2 billion euro shortfall.
德國大約有 8.8% 的人擁有私人保險，主要是高收入者、自營業者和自由工作者，這會從法定系統中耗盡財政資源，並加劇問題。
- In 2026, insurers face a 2 billion euro shortfall.
到了 2026 年，保險公司將面臨 20 億歐元的資金缺口。
