shawl
US /ʃɔl/
・UK /ʃɔ:l/
B2 中高級
n.名詞圍巾 ； 披肩
Mother was wearing a shawl to keep her warm in the cool evening
影片字幕
thrifted 豪華設計師禮品贈送指南！聖誕禮物創意 2021 (THRIFTED LUXURY DESIGNER GIFT GIVING GUIDE! Christmas Gift Ideas 2021)
25:21
- So yes, giving a scarf or a shawl for Christmas, really good gift idea and I was also able to find this one.
是的，送圍巾或披肩作為聖誕禮物真是個不錯的主意，我還找到了這款。
伊薩克-米茲拉希談風格、遺憾和一雙完美的高跟鞋 | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Isaac Mizrahi on Style, Regrets, and the Perfect Pair of Pumps | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
31:57
- It is this giant shawl from Loro Piana in black cashmere, which is thick as butter with the blanket fringe.
這條巨大的披肩來自 Loro Piana，採用黑色羊絨製成，毯子流蘇的質地厚實如黃油。
- I have one in, you know, Bridgehampton and I have several in boxes just waiting to be used because I know they're gonna stop making this shawl.
我有一條在布里奇漢普頓，還有幾條在盒子裡等著用，因為我知道他們會停止製作這條披肩。
勞倫-桑託-多明戈（Lauren Santo Domingo）打造真實別緻衣櫥的祕訣 | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Lauren Santo Domingo’s Tips to Curate an Authentic & Chic Wardrobe | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
31:55
- Um, and then there is a shawl coat.
嗯，還有一件披肩外套。
- It's like a cocoon shawl coat.
它就像一件蠶繭披肩外套。
克洛伊-芬曼朗讀 "聖誕前夜"，蒂莫西-查拉梅特和其他名人的故事 (Chloe Fineman Reads ’Twas the Night Before Christmas as Timothée Chalamet and Other Celebs)
03:01
- I have to pretend this is a shawl for Nicole Kidman.
我得假裝這是妮可-基德曼的披肩。
羅伯特-布朗寧的《卟啉的情人》。 (Porphyria's Lover By Robert Browning)
03:59
- Withdrew the dripping cloak and shawl, And laid her soiled gloves by, untied
脫下濕透的篷和披巾，摘下已然髒汙地手套扔在一旁
艾莎-岡薩雷斯的奧斯卡頒獎禮禮服靈感來自詹妮弗-勞倫斯 | 時尚閃回 | Harper's BAZAAR (Eiza González’s Oscars Dress Was Inspired by Jennifer Lawrence | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
09:21
- I wrapped it around like a shawl.
我把它像披肩一樣裹了起來。
薩金特為何要畫畫出界 (Why Sargent Painted Outside The Lines)
08:00
- At this distance, those loose brush strokes perfectly resolve into a yellow shawl wrapped around a young woman in a billowy mint green dress who's laying back on a couch in an elegant room, an image of sweet afternoon repose, which is the name of this canvas from my favorite painter, John Singer Sargent.
在這個距離上，那些鬆散的筆觸完美地勾勒出一條黃色披肩，披肩上裹著一位身著薄荷綠長裙的年輕女子，她正躺在一個優雅房間的沙發上，這是一幅甜蜜的午後休憩圖，也是我最喜歡的畫家約翰-辛格-薩金特這幅畫的名字。
土耳其導覽：伊斯坦堡必吃必玩攻略 (Top 10 Things to Do: Istanbul, Turkey)
04:31
- But remember to dress accordingly: guys, wear pants, and women, cover shoulders and hair with a shawl.
但別忘了穿著要合宜，男生請著長褲，女生則要用頭巾蓋住肩膀及頭髮。
身著 Demobaza 設計的 DUNE 服裝 (Wearing DUNE Clothing by Demobaza)
23:35
- This got delivered five days ago and I've been too busy to film with it. Oh my god I didn't know that I had to open this within three days. What if they don't fit? Crap. Grimes x Demo Baza for Dune. The shawl. The shawl. It's better than I thought it was going to be. I was really really worried that what it looked like was actually just a print. I didn't think it was an actual texture but no it is actually textured. Oh my god. Wow this feels nice. This feels amazing. The leggings.
這是五天前送來的，我一直忙得沒時間拍。天啊，我不知道必須在三天內打開它。要是不合身怎麼辦？廢話。Grimes x Demo Baza for Dune。披肩披肩比我想象的要好。我真的很擔心它看起來只是個印花。我以為它不是真正的紋理，但它確實是有紋理的。我的天啊哇，這感覺真好。這感覺太棒了。緊身褲