self-reliant
US /ˌsɛlfrɪˈlaɪənt/
・UK /ˌselfrɪˈlaɪənt/
B1 中級
otherpos-map.undefined依靠自己的力量和資源，而不是別人的力量和資源。
a self-reliant little girl
影片字幕
【國際議題】剛贏得美國大選的川普很快將面臨一場輸不起的對華關稅戰 (Trump Is Facing a Losing Tariff War With China)
09:20
- They forced China to become more self-reliant and invest in its own scientists and researchers.
它們迫使中國更加自力更生，並投資於自己的科學家和研究人員。
北朝鮮宣佈加強核計劃｜DW新聞 (North Korea announces to boost nuclear program | DW News)
05:36
- They are saying, um, if you look at the economic policy that they share during party Congress, they're focusing very much on building up a self reliant economy that does not falter regardless of what happens in the external relations, which means which probably means sanctions.
他們說，嗯，如果你看看他們在黨代會期間分享的經濟政策，他們非常注重建立一個自給自足的經濟，無論外部關係如何，都不會動搖，這意味著這可能意味著制裁。
大局觀：非洲的可持續能源轉型--與肯尼思-阿馬希（Kenneth Amaeshi）合作#AccraDigest (The big picture: Africa’s sustainable energy transition - with Kenneth Amaeshi #AccraDigest)
06:39
- So it's also an opportunity for Africa to start thinking of making such investments and contributing to knowledge production in such a way that empowers Africa to be self-reliant and also collaborate with other parts of the world.
是以，對於非洲來說，這也是一個機會，讓我們開始考慮進行此類投資，為知識生產做出貢獻，從而增強非洲自力更生的能力，並與世界其他地區開展合作。
萬斯-瓦爾茲副總統辯論集錦 (Highlights from the Vance-Walz vice presidential debate)
10:13
- They were wrong about the idea that if we made America less self-reliant, less self-productive in our own nation, that it would somehow make us better off, and they were wrong about it.
他們錯誤地認為，如果我們讓美國減少自力更生的程度，減少我們自己國家的自我生產，就會在某種程度上讓我們過得更好，他們的想法是錯誤的。
為什麼我一直單身？也許是因為你有這五種心態讓你遇不到愛情！ (5 Mindsets That Keep You Single)
06:00
- So they become overly self-reliant, emotionally distant, and afraid of intimacy and commitment.
所以他們變得過於獨立，情感疏離，害怕親密關係和承諾，
太陽能汽車比賽中的速度、旋轉和空氣動力學性能。 (Speed, Spinning Out and Aerodynamics During A Solar Car Race)
17:41
- So you really have to be self-reliant.
所以你真的要自力更生。