scoff
US /skɔ:f/
・UK /skɒf/
C1 高級
v.i.不及物動詞嘲笑 ； 嘲弄 ； 愚弄 ； 笑柄
The boy scoffed when his brother told him the moon was green
影片字幕
雪滴花 (Snowdrop )
- Some might scoff at the idea that something so small could hold such power.
在寧靜的夜晚裡休眠。
- Some may scoff at the idea, that something so small could hold so much power.
有馬也許會對這樣想法嗤之以鼻， 竟然這樣的小東西，會有如此強大的魅力。
你的身體揭示你的業力：疼痛的靈性意義 | 佛教療癒洞見 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- And though some may scoff at the thought, believing that karma is too abstract, too mythical to have any real bearing on back pain or blood pressure.
雖然有些人對此嗤之以鼻，認為因果報應太抽象、太神話，對背痛或血壓沒有任何實際影響。
- And though some may scoff at the thought, believing that karma is too abstract, too mythical to have any real bearing on back pain or blood pressure, even modern science now points toward the undeniable connection between mind, emotion, and
如果這是在邀請你傾聽、暫停、反思內心的失衡，而你的靈魂早已通過你的皮膚、呼吸、骨骼在低語呢？
自殺不是正確答案！ (Suicide is the Wrong Answer)
- Maybe it doesn't, but that's one of the many possibilities in my mind. And before you scoff, I wonder, how could you know it isn't possible? It certainly works out in theoretical exercises. Christians, Muslims, etc. all pretty much believe the same thing about the afterlife, actually. You die, you're judged, and you go live in paradise or hell or somewhere in between. I was raised to believe death only leads to living another life, a reincarnation. Others believe nothing happens when you die. Your consciousness simply stops. But what if the process of your brain powering down for the last time brings with it the slowing of time? This means you could theoretically experience an eternity of thought. You see what I mean?
也許不可能，但這是我腦海中眾多可能性中的一種。在你嘲笑我之前，我想知道，你怎麼知道這不可能呢？理論上肯定是可行的。基督徒、穆斯林等對來世的看法其實都差不多。你死了，你會受到審判，然後你會生活在天堂或地獄，或者兩者之間的某個地方。我從小就相信死亡只會導致另一種生活，即輪迴。其他人則認為人死後什麼都不會發生。你的意識只是停止了。但是，如果你的大腦最後一次斷電的過程會帶來時間的減慢呢？這意味著理論上你可以經歷永恆的思考。你明白我的意思了嗎？
- And before you scoff, I wonder, how could you know it isn't possible?
書 08 - 鐘樓怪人 小說朗讀版｜維克多·雨果 (第一至六章) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- "Well, yes," he resumed at last, with strange gentleness, "insult me, scoff at me, overwhelm me with scorn.
閃電般俯衝而下，抓住獵物，讓牠在爪中喘息。
- "Well, yes!" he resumed at last, with strange gentleness, "insult me, scoff at
「嗯，是的！」他終於恢復，帶著奇怪的溫柔說，「侮辱我，嘲笑我，
2026年最讓人期待的10款遊戲！ (Top 10 Most Anticipated Video Games of 2026)
- You might scoff at the notion of yet another found family narrative between a diametrically different duo, but
你可能會對又一個講述兩個截然不同角色之間的「尋找家人」的故事感到不屑，但
- From its unique brand of gunplay to the unraveling story between a space-faring tough guy and an android in the form of an inquisitive young girl, you might scoff at the notion of yet another found family narrative between a diametrically different duo.
好的，好的，你看，我們不如叫你黛安娜，第三名。
如何運用視覺化技巧，提升運動表現與自信心！ (How to Use Visualization for Athletic Performance & Confidence)
- You might scoff at this kind of thing and prefer to stick to the more practical and mechanical,
所以除了五種感官，也要想想情緒層面，然後去體驗它會如何發生。
- You might scoff at this kind of thing and prefer to stick to the more practical and mechanical.
你可能會對這種事情嗤之以鼻，寧願堅持更實際和機械化的方法。