rebuke
US /rɪˈbjuk/
・UK /rɪ'bju:k/
C1 高級多益
v.t.及物動詞指慣；非難；譴責；訓斥；嚴厲指責；非難
My father started to rebuke me for stealing the candy
影片字幕
【國外新聞】美國又現「過度執法」！伊利諾伊州警長槍殺手無寸鐵的黑人女性 (Video shows shooting by Sangamon County Sheriff's deputy that killed Sonya Massey)
- Yeah, I would rebuke you in the name of Jesus.
是的，我要以耶穌的名義斥責你。
- I would rebuke you in the name of You better not.
就在幾分鐘前，梅西的父親詹姆斯-威爾伯恩（James Wilburn）談到了看到視頻時的情景。
【BBC News】普丁訪北韓後抵達越南 (Vladimir Putin arrives in Vietnam following North Korea visit | BBC News)
- There has been a rebuke, hasn't there, though, from Washington for the for the fact of inviting the president in the first place.
不過，華盛頓方面已經對邀請總統的事實進行了斥責，不是嗎？
- There has been a re uh, rebuke, hasn't there, though, from Washington for the for the fact of inviting the President in the first place?
我的意思是，請記住，全世界都在報道他對北韓的訪問。
通往太空的門 [1/2] 影片 / 有聲書 - 瑪莉詠·齊默·布萊德利 (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)
![通往太空的門 [1/2] 影片 / 有聲書 - 瑪莉詠·齊默·布萊德利 (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)](https://img.youtube.com/vi/wKQQmSV2WGY/hqdefault.jpg)
- sale?" She took the rebuke impassively, though the bitter crimson of her mouth twitched a
微微抽動了一下。但她沒有任何表示。我們之間的戰鬥已經開始，
- it's you." And his voice held nothing. Not rebuke, not friendliness or a lack of it,
是你。」他的聲音裡什麼都沒有。沒有斥責，沒有友善或不友善，
克蘇魯的呼喚 HP洛夫克拉夫特 - 有聲書 - 附文字 / 字卡 (Call of Cthulhu HP Lovecraft - Audio Book - With Words / Closed Captions)
- So, after thoroughly studying the manuscript again and correlating the theosophical and anthropological notes with the cult narrative of Legrasse, I made a trip to Providence to see the sculptor and give him the rebuke I thought proper for so boldly imposing upon a learned and aged man.
並在一個巨大的環形篝火周圍扭動；篝火的中心，
- and give him the rebuke I thought proper for so boldly imposing upon a learned and aged
並給予他應有的訓斥，我認為他如此大膽地欺騙一位博學的長者是應當的。
身為美國人很驕傲嗎？Enten 帶你分析數據！ (Proud to be American? Enten runs the numbers)
- He was responding to a public rebuke from President Trump this weekend after saying this on Friday at the Winter Games in Milan.
他是在回應川普總統週末公開的譴責，因為他在週五於米蘭的冬季運動會上說了這些話。
- I cannot wait to represent Team USA next week when I compete." He was responding to a public rebuke from President Trump this weekend after saying this on Friday, the Winter Games in Milan.
他是在回應川普總統週末公開的譴責，因為他在週五於米蘭的冬季運動會上說了這些話。
20 次讓明星當眾被羞辱的畫面！ (20 Times Hated Celebrities Were Publicly HUMILIATED)
- After a resounding rebuke, the Infowars host was ordered to pay an additional $45.2 million in punitive damages to the parents of a Sandy Hook shooting victim.
在受到響亮的譴責後，Infowars 主持人被命令向 Sandy Hook 槍擊案受害者的父母支付額外 4520 萬美元的懲罰性損害賠償。
- After a resounding rebuke, the InfoWars host was ordered to pay an additional $45.2 million in punitive damages to the parents of a Sandy Hook shooting victim.
他被指控販運女性和男性性工作者，為滿足他扭曲的享樂，舉辦充滿毒品的淫亂派對。
川普會兌現對格陵蘭的威脅嗎？ | DW 新聞 (How likely is it that Trump will follow through on his threats regarding Greenland? | DW News)
- Not only did Metsa Fredricksen, as you mentioned earlier, make her sharpest rebuke yet of trumpsof Trump's statement telling him that he needed to stop with this and the Greenlandic prime minister said that the US should give up his fantasies about annex but you had the heads of state of Finland, Sweden, Norway and Iceland all coming out and saying that the future of Denmark and Greenland are for those people alone and we stand with our neighbors.
不僅如你先前提到的，梅特·佛瑞德里克森發出了她對川普聲明的最嚴厲譴責，告訴他必須停止，格陵蘭總理也表示美國應該放棄他吞併的幻想，而且芬蘭、瑞典、挪威和冰島的國家元首都出來表示，丹麥和格陵蘭的未來由當地人民決定，我們與我們的鄰國站在一起。
- Not only did Mette Frederiksen, as you mentioned earlier, make her sharpest rebuke yet of Trump's of Trump's statement telling him that he needed to stop with this.
