rant
US /rænt/
・UK /rænt/
C1 高級多益
v.i.不及物動詞說豪語；作狂言；咆哮；怒吼；怒喊；粗言；怒吼；瞎鬧；狂言；壯語
I grew tired of listening to Henry rant about his boss
影片字幕
我超慘的夢魘小組報告！😱 (My Horrible Nightmare Group Project)
- As absolutely pissed off as I was at these girls, I honestly didn't have any energy left to rant to them about how they were being literal dirt wipes.
而我根本還沒開始做影片的部分
- As absolutely pissed off as I was at these girls, I honestly didn't have any energy left to rant to them about how they were being literal dirtwipes.
無論我再對這些女生多生氣，我也不會有精力 為了她們當爛人而對她們吼
台灣博愛座問題吵不停！外國竟也有道德框架忽視隱性需求的問題？ (Priority Seats and Invisible Disabilities | Fashioneyesta)
- I'm just going to forewarn you, before I get any further into this video, this video is going to be a rant.
在我繼續這個影片之前，我要提前警告你，這個影片將是一次抱怨。
- I'm just going to forewarn you before I get any further into this video: this video is going to be a rant.
在我繼續這個影片之前，我要提前警告你，這個影片將是一次抱怨。
蓋茨比的華麗與哀愁—英文文學史速成班#4 (Like Pale Gold - The Great Gatsby Part I: Crash Course English Literature #4 )
- And there's this great moment when Tom goes on a racist rant and says, "We're Nordics,
1.尼克在中西部長大，後來搬到了紐約的西蛋。
- and there’s this great moment when Tom goes on a racist rant, that says,
有一個偉大的時刻，當湯姆去 在種族主義的咆哮，說，
5款比經典跑車還快的家庭用車！ (5 Family Cars FASTER Than Iconic Sports Cars)
- That's the end of my rant for now.
我的咆哮暫時到此為止。
- That's the end of my rant for now.
保時捷 959 時速可達 200 英里以上，而且是上世紀 80 年代製造的。
十大演出毀掉自己聲譽的音樂人！😱 (Top 10 Musicians Who RUINED Their Reputations with One Performance)
- In 2013, she managed to lose a huge portion of her fanbase when she launched into a rant about same-sex marriage out of nowhere during a show.
2013 年，她在一次演出中突然對同性婚姻大放厥詞，從而失去了一大批粉絲。
- During a performance in Birmingham, Clapton launched into an unprovoked rant, urging his fans to vote for far-right politician Enoch Powell, and voicing his anger at the state of England, while making sure to use seemingly every racial slur that popped into his mind.
在伯明翰的一場演出中，克萊普頓無端發飆，呼籲歌迷投票支持極右翼政客伊諾克-鮑威爾，並表達了他對英國現狀的憤怒，同時還不忘使用他腦海中閃現的各種種族蔑稱。
13分鐘帶你看透我的心、腦、靈魂！ | DailyVee 101 (INSIDE MY HEART, BRAIN, AND SOUL IN 13 MINUTES | DailyVee 101)
- I feel an epic rant.
更難的事，其實是 在市場取得勝利
- I feel like I have to do a fucking rant.
當有一個人告訴我
10 個擁有黑暗祕密的傳奇樂團！ (10 Famous Bands with Dark Hidden Pasts)
- Clapton has also had his fair share of controversies, once going on an extremely racist rant in 1976.
Clapton 也經歷了不少爭議，曾在 1976 年發表極度種族歧視的言論。
- Clapton has also had his fair share of controversies, once going on an extremely racist rant in 1976.
據報導，雖然 Tina 有時試圖保護自己，但在他們在一起的這段時間裡，她遭受了 Ike 的嚴重虐待。
10位在感恩節失控的凱倫！ (10 Karens Who Went Crazy on Thanksgiving)
- This sparked the Karen teacher to go on a homophobic rant, which astonishingly lasted for 10 grueling minutes.
這激怒了這位 Karen 老師，她開始了一場恐同的咆哮，令人驚訝的是，這場咆哮持續了 10 分鐘。
- This sparked the Karen teacher to go on a homophobic rant, which, astonishingly, lasted for 10 grueling minutes, despite protests from the students.
學生們隨後向學校校長提出申訴，針對這位 Karen Kelly's services，該服務機構證實該校區的老師們都確認了這位糟糕的老師已被解僱。
