raising concerns
US
・UK
B2 中高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)引起關注
The community is raising concerns about the new development project.
n. (u.)不可數名詞提出疑慮
Raising concerns about safety is a key responsibility of the safety inspector.
影片字幕
伊朗飛彈數量比以色列攔截彈還多？接下來怎麼辦？ | WSJ (Iran Has More Missiles Than Israel Has Interceptors. Now What? | WSJ)
- The U.S. official and analysts familiar with the numbers say that Iran has more missiles than Israel and the U.S. have interceptors, raising concerns about Israel's ability to defend itself long term.
這位美國官員和熟悉這些數字的分析人士說，伊朗擁有的飛彈數量超過了以色列和美國擁有的攔截器數量，這讓人擔心以色列的長期自衛能力。
- have interceptors, raising concerns about Israel's ability to defend itself long-term.
箭 3 號被視為該網絡的皇冠上的明珠。
日本交易、愛潑斯坦、USAID 避孕藥與奧茲！ (Japan deal, Epstein, USAID contraceptives and Ozzy)
- but in the US, the Detroit 3 are raising concerns about the trade deal.
正如蒂姆提到的，這筆交易對日本汽車業大有裨益。
- But in the US, the Detroit Three are raising concerns about the trade deal.
但在美國，底特律三巨頭對貿易協議表示擔憂。
川普大談柯林頓與艾普斯坦、伊朗緊張局勢及古巴，內容廣泛！ (Trump speaks about Clinton and Epstein, Iran tensions and Cuba in wide-ranging gaggle)
- And of course, uh, there was also, uh, American, uh, personnel, uh, in Israel that, uh, have been, uh, told that if they want, uh, to leave, uh, the embassy there, uh, to leave now, certainly raising concerns about what could be next year.
你聽到總統說，他對談判的進展不太滿意。
- And, of course, there's also American personnel in Israel that have been told that if they want to leave the embassy there, to leave now, certainly raising concerns about what could be next year.
當然，以色列那邊也有美國人員，他們被告知如果想離開大使館就趕快走，這確實讓人擔心接下來會發生什麼。
家長因校園槍擊案而負起責任？ (How parents are being held responsible after school shootings)
- Guidepost concluded the teachers at Oxford High acted appropriately by immediately raising concerns.
校園槍擊案發生後，沒有全國性的標準，也沒有聯邦政府強制要求各州進行審查或調查。
- Guidepost concluded the teachers at Oxford High acted appropriately by immediately raising concerns.
Guidepost 總結，牛津高中的老師們透過立即提出疑慮，已採取了適當的行動。
澳洲城市爆發衝突！反對伊薩克·赫爾佐格到訪的抗議活動席捲全國 | 7NEWS (Violence erupts as protests sweep Australian cities against Isaac Herzog's arrival | 7NEWS)
- A catastrophic wrong way crash on Perth's Mitchell Freeway has claimed two lives, raising concerns Confusing road signs are leading to deadly collisions.
珀斯米歇爾高速公路上的一場災難性逆向撞擊造成兩人死亡，引發了人們對令人困惑的路標導致致命碰撞的擔憂。
- A catastrophic wrong-way crash on Perth-Mitchell Freeway has claimed two lives, raising concerns confusing road signs are leading to deadly collisions.
這場車禍也造成一名 56 歲女子死亡。
加薩學生自述：「我快餓死了，還失憶！」| BBC News (Gazan student: ‘I am starving and suffering from memory loss’ | BBC News)
- Last year, it was reported that over 90% of schools in Gaza have been destroyed, raising concerns that a generation of children's education has been badly disrupted.
據報道，去年加沙 90% 以上的學校被毀，這引起了人們對一代兒童教育受到嚴重破壞的擔憂。
- Last year, it was reported that over 90 percent of schools in Gaza have been destroyed, raising concerns that a generation of children's education has been badly disrupted.
據報道，去年加沙 90% 以上的學校被毀，這引起了人們對一代兒童教育受到嚴重破壞的擔憂。
【國際時事】Netflix 傳豪擲 830 億美元將收購華納兄弟 (Netflix set to buy Warner Bros. in deal valued at $83 billion)
- The streaming giant says this "brings together two pioneering entertainment businesses combining Netflix's innovation with Warner Bros.' century-long legacy of world-class storytelling." But some lawmakers are raising concerns.
這家串流巨頭表示，這項協議將「結合兩家開創性的娛樂企業」，
- But some lawmakers are raising concerns.
但部分立法者提出了疑慮。
兒子看到阿茨海默症多年來如何影響媽媽的大腦 (Son's sees how Alzheimer's affected his mum's brain across the years | The Jennings vs Alzheimer's)
- Yeah, probably that's the latest one where we thought potentially it could just be something else but we were raising concerns in the hope that it wasn't.
是的，這可能是最近的一次，我們認為有可能是其他原因，但我們提出了擔憂，希望不是這樣。
- but we were raising concerns in the hope that it wasn't.
現在，如果我們把時間往前推，從 2010 年一直推到 2016 年，你能看到這些空間被打開嗎？
肥胖：從掙扎到力量｜健康時刻 (Obesity: From Struggle to Strength | Wellness Watch)
- Hello and welcome to wellness watch a show that explores the nuances and the burden of illnesses and diseases on mankind and how We in India are dealing with it very recently Prime Minister Modi pointed to the impending obesity crisis in India He called obesity the root cause of many diseases and urged people to fight the chronic health condition Now according to who also obesity is one of today's most blatantly visible yet Neglected public health problems globally in 2022 one in eight people lived with obesity with adult obesity nearing double doubling and adolescent obesity Quadrupling since 1990 today in wellness watch we discuss obesity the slow epidemic that stares at the world I'm your host In 2022 2.5 billion adults were overweight and 890 million were living with obesity Now these staggering figures point to an alarming global health crisis that affects people across all age groups From children to adults in his hundred and nineteenth episode of monkey bath Prime Minister Narendra Modi emphasized on the growing threat of obesity Urging citizens to cut down on edible oil consumption by 10% and raising concerns about the rising rate of obesity in children But what's driving this widespread epidemic and what can be done to combat it and what are the causes?
你好，歡迎收看《健康觀察》節目，該節目探討了疾病和病痛對人類造成的細微差別和負擔，以及我們印度人是如何應對這些問題的。最近，印度總理莫迪指出了印度迫在眉睫的肥胖危機，他稱肥胖是許多疾病的根源，並敦促人們與慢性病作鬥爭。肥胖症是當今最明顯但卻最容易被忽視的公共衛生問題之一。2022 年，全球每八人中就有一人患有肥胖症，成人肥胖率自 1990 年以來翻了近一番，青少年肥胖率則翻了四番。這些驚人的數字表明，全球健康危機令人擔憂，從兒童到成人，所有年齡段的人都受到影響。在第 199 期 "猴浴 "節目中，印度總理
- In his 119th episode of Man Ki Baat, Prime Minister Narendra Modi emphasized on the growing threat of obesity, urging citizens to cut down on edible oil consumption by 10% and raising concerns about the rising rate of obesity in children.
如果一個人的身高是 5 英尺 4 英寸，那麼以釐米為組織、部門的身高就會變成 160 釐米。