quite so
US
・UK
A2 初級
phr.片語正是如此
"It's a difficult situation, isn't it?" "Quite so."
影片字幕
你是哪一派？為什麼傳簡訊跟講電話的感覺會如此不同？(Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
07:03
- Especially in this always online, work from home era, written communication doesn't feel quite so asynchronous anymore.
尤其是在這個總是在線、在家工作的時代，書面交流不再感覺那麼異步。
美國 vs 英國必勝客 | 外匯交易 | 美食大戰 (US vs UK Pizza Hut | Foreign Exchange | Food Wars)
29:39
- This, I will say, like, just looking at this one, it doesn't look quite so egregious compared to other US-only things that I've tried, so we'll give it a go.
這個，我想說的是，單看這個，與我嘗試過的其他只針對美國的東西相比，它看起來並不那麼惡劣，所以我們可以試試。
有小孩才算「完整」嗎？為什麼年輕人選擇不生呢？來聽聽這五位女性講述她們不生育的原因 (Being childfree by choice: five women on why they decided not to have kids)
06:58
- In terms of pressure from my family, I don't get it quite so much from my parents
我母親非常希望我生孩子，說著：「他們會非常完美的。」
惱人的橙子--果汁#18：你最糟糕的情況! (Annoying Orange - The Juice #18: Your Worst Situation!)
06:23
- Because it's like, I want to say thank you, you know, but I also don't want to leave people on, like I know they want to be like me, but no matter how hard they try in life, no matter how impossible it seems, they're never actually gonna be quite so amazingly awesome as I am, you know?
因為這就像，我想說謝謝你，你知道，但我也不想離開人們，就像我知道他們想成為像我一樣的人，但無論他們在生活中多麼努力，無論看起來多麼不可能，他們實際上永遠不會成為像我這樣令人驚歎的人，你知道嗎？
走進希拉里-哈恩的心靈 (Inside the Mind of Hilary Hahn)
30:22
- when the other person isn't quite so...
- 如果你可以-- - 琴拉不好，免談喇賽
與我交談英語口語練習 (Speak With Me: English Speaking Practice)
19:09
- Well, let's try to break it down so it's not quite so messy and complicated.
好吧，讓我們試著把它分解一下，這樣就不會那麼混亂和複雜了。
如何表現出惱怒 (How to show annoyance)
04:12
- but we'll be focusing on those expressions which aren't quite so offensive, so you don't find yourself upsetting people.
但我們今天會著重在那些不太令人反感的表達方式，這樣才不會惹怒別人。
