piety
US /ˈpaɪɪti/
・UK /'paɪətɪ/
C1 高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞虔誠；孝順；忠誠
We hear her piety when she prays
影片字幕
自由之心有聲書第一章 (12 Years a Slave Audiobook Chapter 1 by Solomon Northup)
16:10
- the latter place, and was widely distinguished for his learning and piety. Anne still holds
後一個地方，並因其學識和虔誠而廣為人知。安妮仍然持有
英文童話故事：韓國童話：翁古基先生 (Mr. Stubborn (Onggojip) - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
12:59
- In fact, that particular monk was widely renowned for his piety and extraordinary abilities.
事實上，那位特殊的僧人以其虔誠和非凡的能力而廣為人知。
巴特爾修道院 | 與丹-斯諾一起探訪造就英格蘭的 10 個地方 (Battle Abbey | 10 Places That Made England with Dan Snow)
05:31
- He erected this mighty abbey, an act of piety, giving thanks to the God who he was sure had been on his side and creating a vast statement of his own power.
他建造了這座宏偉的修道院，這是虔誠的行為，感謝他確信站在他這邊的上帝，並以此彰顯他自己的權力。
文明六：興衰初探》。喬治亞州 (Civilization VI: Rise and Fall First Look: Georgia)
01:43
- Remembered today for her diplomatic prowess, support of the arts, piety,
塔瑪麗的外交手腕、虔誠信仰、支持藝術以及擴張喬治亞王國的手段， 時至今日依然令人敬佩不已，也難怪她當時會被封為聖人
【多元文化】你注意到了嗎？西方社會中的伊斯蘭教正在轉變 (How Islam in the West is changing | The Economist)
03:56
- We see this in Donald Trump's travel ban on travelers from some Muslim countries and in efforts by governments in places like France to restrict displays of Islamic piety in public by banning the burka.
如總統川普的旅遊禁令禁止來自某些伊斯蘭國家的人入境，還有像是法國政府禁止穆斯林在公眾場所穿戴波卡 (頭罩)。
難翻譯的中文詞彙 (Difficult Chinese Words to Translate)
06:39
- "孝順" in English is "filial piety".
孝順的英文翻譯是 filial piety
- Piety means respect, or even veneration.
那 piety 是尊重，甚至到有一種敬畏的感覺
2020年我讀過的最有影響力的10本書 (10 MOST IMPACTFUL Books I Read in 2020)
17:24
- It covers themes as diverse as good and evil, death, virtue, piety, justice, ignorance and
它涵蓋了善與惡、死亡、美德、虔誠、正義、無知等各種主題。
鬍子的文化史｜BBC創意 (A cultural history of the beard | BBC Ideas)
04:01
- as a way of demonstrating their piety.
以此來顯示他們的虔誠。