paramilitary
US /ˌpærəˈmɪləteri/
・UK /ˌpærəˈmɪlətri/
B2 中高級
n.名詞補助軍隊的；類似軍隊性質的
A local paramilitary group clashed with the police
影片字幕
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And I mean it isn't just the paramilitary tactics but it's also a mindset along with the explosion of the number and use of SWAT teams we've seen politicians that constantly told police officers that they're fighting wars that they're fighting wars on drugs on crime on terrorism.
我那個星期與戰術警察和軍方一起決定
- And I mean it isn't just the paramilitary tactics but it's also a mindset along with the explosion of the number and use of SWAT teams we've seen politicians that constantly told police officers that they're fighting wars that they're fighting wars on drugs on crime on terrorism.
我那個星期與戰術警察和軍方一起決定
為何以色列想併吞10%的黎巴嫩？ (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- and Israel started the war in Iran by killing Iran's former supreme leader in a missile strike, Hezbollah, a heavily armed paramilitary and political party in Lebanon that is strongly supported by Iran with arms and cash, decided to retaliate by firing rockets and drones into northern Israel again for the first time since they had agreed to a ceasefire with Israel after the last war between them ended in late 2024.
和以色列在導彈襲擊中擊殺伊朗前最高領袖，開啟伊朗戰事兩天後，真主黨這個由伊朗提供大量武器和資金的黎巴嫩準軍事組織兼政黨，決定再次向以色列北部發射火箭和無人機進行報復，這也是自從他們在2024年底上次戰爭結束後，與以色列達成停火協議以來，首次這麼做。
- and Israel started the war in Iran by killing Iran's former supreme leader in a missile strike, Hezbollah, a heavily armed paramilitary and political party in Lebanon that is strongly supported by Iran with arms and cash, decided to retaliate by firing rockets and drones into northern Israel again for the first time since they had agreed to a ceasefire with Israel after the last war between them ended in late 2024.
和以色列在導彈襲擊中擊殺伊朗前最高領袖，開啟伊朗戰事兩天後，真主黨這個由伊朗提供大量武器和資金的黎巴嫩準軍事組織兼政黨，決定再次向以色列北部發射火箭和無人機進行報復，這也是自從他們在2024年底上次戰爭結束後，與以色列達成停火協議以來，首次這麼做。
「缺乏政治意願」為何各國不挺身而出阻止蘇丹戰爭？ | DW 新聞 ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- UN Secretary-General Antonio Guterres is calling for an immediate end to what he calls a "nightmare of violence." Just over a week ago, the paramilitary Rapid Support Forces, or the RSF, seized the besieged city of El Fashr from Sudanese Army forces.
聯合國祕書長安東尼歐·古特瑞斯呼籲立即停止他所說的這場暴力夢魘。
- Just over a week ago, the paramilitary Rapid Support Forces, or the rsf, seized the besieged city of El Fascia from Sudanese army forces.
就在一週多前，準軍事組織「快速支援部隊」，也就是 RSF，從蘇丹軍隊手中奪下了被圍困的艾爾法希爾市。
30件解密驚人祕密，讓你嚇到吃手手！ (30 Declassified Secrets That Will SHOCK You)
- Project Gladio, which ran from 1956 to 1990, involved NATO creating secret, stay-behind paramilitary organizations in case of Soviet invasion.
格拉迪奧計劃從 1956 年持續到 1990 年，涉及北約建立祕密的留守準軍事組織，以防蘇聯入侵。
- Project Gladio, which ran from 1956 to 1990, involved NATO creating secret stay-behind paramilitary organizations in case of Soviet invasion.
正如你提到的，他還參與處決了許多為美國從事間諜活動的俄羅斯人。
伊朗革命衛隊的存亡關鍵時刻？｜DW 新聞 (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)
- Many of the individuals and security forces that will be committing those massacres and those killings will be the forces of the Revolutionary Guard, including full personnel of the Guards themselves, as well as components of the besieged paramilitary elements.
許多將會犯下這些屠殺和殺戮的個人及安全部隊，將是革命衛隊的部隊，包括衛隊本身的全部人員，以及被圍困的準軍事部隊的組成部分。
- Many of the individuals and security forces that will be committing those massacres and those killings will be the forces of the Revolutionary Guard, including full personnel of the Guards themselves, as well as components of the besieged paramilitary elements.
許多將會犯下這些屠殺和殺戮的個人及安全部隊，將是革命衛隊的部隊，包括衛隊本身的全部人員，以及被圍困的準軍事部隊的組成部分。
伊朗戰事最新情報 | CNN 前往伊朗混亂現場直擊報導 | 川普-納坦雅胡 | N18G (Iran War Update | CNN Reports From On Ground In Iran Amidst The Chaos | Trump-Netanyahu | N18G)
- Reports on social media suggest the airstrikes we witnessed targeted a base of the besieged paramilitary group impacting surrounding civilian housing.
社交媒體上的報導指出，我們剛才目擊的空襲目標是個被圍困的準軍事組織基地，波及了周圍的民宅。
- Reports on social media suggest the airstrikes we witnessed targeted a base of the Baseej paramilitary group, impacting surrounding civilian housing.
以色列證實伊朗安全首長拉里賈尼遭擊斃！BBC新聞報導 (Israel says Iran's security chief Ali Larijani has been killed in strike | BBC News)
- And it's also been announced today by the Israeli military that they have killed the commander of the besieged paramilitary force, part of Iran's Revolutionary Guards, Colum Reza Soleimani.
而且今天以色列軍方也宣佈，他們已經擊斃了被圍困的準軍事部隊指揮官，這是伊朗革命衛隊的一員，Colum Reza Soleimani。
- Indeed, and, um, it's also been announced today by the Israeli military that they have killed the commander of the besieged paramilitary force, uh, part of Iran's Revolutionary Guards, um, Golem Reza Soleimani.
據說他當時正在一個帳篷裡，和該部隊的其他指揮官一起，這個部隊最近在鎮壓伊朗的抗議活動中非常活躍，當時他受到了攻擊，
巴基斯坦的神學士為何擁槍自重？竟然都是美國製的？！ (Why Pakistan’s Taliban use so many US guns)
- Amid the survivors of this violence, Alahadeen, this 30 year old father of three, serves in the Frontier Corps, a provincial paramilitary force.
在這次暴力衝突的倖存者中，有阿拉哈丁，這位三十歲、有三個孩子的父親，在邊境部隊服役，這是一支省級的準軍事部隊。
- Amid the survivors of this violence, Alahuddin, this 30-year-old father of three, serves in the Frontier Corps, a provincial paramilitary force.
距離阿富汗邊境僅約十公里，六英里。