overpay
US /ˌoʊvərˈpeɪ/
・UK /ˌəʊvəˈpeɪ/
C2 高級
v.t.及物動詞多付錢，給過高報酬
Rockwell would be such a fool as to overpay you so much
影片字幕
英國即將發生什麼事？大多數人都毫無頭緒！ (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- But if you can get a mortgage and get yourself a house at a very good interest rate, now you have a house and you can increase your productivity by getting a better job, by actually working harder, by working longer hours, yes, of course, you are going to overpay for your house because it's a mortgage, but nonetheless, it's worth it.
但是，如果你能獲得抵押貸款，以非常優惠的利率買到房子，現在你有了房子，你就可以通過找到更好的工作、更加努力地工作、延長工作時間來提高你的生產力，是的，當然，因為是抵押貸款，你會為房子多付一些錢，但儘管如此，這也是值得的。
- Yes, of course, you are going to overpay for your house because it's a mortgage,
但是，如果你揹負了太多的債務，每月的利息支出遠遠高於你的工作實際負擔能力，那麼久而久之，你就會宣佈破產。
預言2008年危機的人，現在正在反押AI！ (The Man Who Predicted 2008 Is Now Betting Against AI)
- It is very normal for investors to overpay for a particular stock because they believe that the company is going to make a lot of money sometime in the future.
5 年，10 年？
- So it is very normal for investors to overpay for a particular stock because they believe that the company is going to make a lot of money sometime in the future, but
所以，投資者為特定股票支付過高價格是很正常的，因為他們相信公司未來會賺很多錢，但是
巴菲特準備迎接1929年那樣的金融大崩盤！ (Warren Buffett Preparing For A Crash Like 1929)
- And the reason could be that investors believe that this company is going to make a lot more money in the future and that's why they are willing to overpay for that stock today.
原因可能是，投資者相信這家公司未來會賺更多的錢，所以他們才願意為今天的股票多付錢。
- and that's why they are willing to overpay for that stock today.
這是因為，人們之所以花這麼多錢買特斯拉股票，是因為他們相信，特斯拉在未來某個時候的盈利能力會比現在高得多。
錢千萬別這樣花！絕對不要犯的理財錯誤 (Never Do These Things With Your Money…EVER)
- and people are willing to overpay for that piece of metal.
如果某樣東西需求很高，但供給卻有限，那它的價格就會上漲。
- And people are willing to overpay for that piece of metal.
人們願意為那塊金屬支付高價。
百萬富翁們正準備搶進這 5 檔股票！原因竟然是... (Why Millionaires Are Preparing to Buy These 5 Stocks)
- People will start thinking optimistically, they will grow their expectations, and because their expectations are so high about a particular company or an industry, they are willing to overpay.
人們會開始樂觀地思考，他們的期望值會越來越高，由於他們對某家公司或某個行業的期望值過高，他們願意付出過高的代價。
- and because their expectations are so high about a particular company or an industry, they are willing to overpay.
然後，名人們開始起訴那些讓他們買比特幣的人。