over-the-counter
US /ˈovəðəˈkaʊntɚ/
・UK /ˈəuvəðəˈkauntə/
A1 初級
phr.片語在櫃檯
adj.形容詞非處方藥的
You can buy over-the-counter medicine for a cold at any drug store
adj.形容詞場外交易的
Over-the-counter stocks are often riskier than those listed on major exchanges
adj.形容詞公開發售的
The company sells its products over-the-counter in many retail stores.
adv.副詞非處方地
These pain relievers are available over-the-counter.
n.名詞場外交易
The over-the-counter market is less regulated than formal exchanges.
影片字幕
【聽Podcast學英文】關於痘痘這件事 (Having acne ⏲️ 6 Minute English)
- I didn't have the luxury of being able to see a dermatologist when I was younger. My family simply couldn't afford it so I had to get through it as best I could and you just, you know, tried everything over the counter, etc. And I just felt if I could help people with something that has been such a bane of my life, and having that inside experience as well, so I would often tell my patients pretty much anything I recommend to them, I've tried it myself, I can tell them it works. Growing up, Dr Critchlow didn't have anyone to help her get through acne. If you get through something, you manage to survive a difficult experience or challenging period of life.
我年輕的時候沒有機會去看皮膚科醫生。我的家庭根本負擔不起，所以我只能盡力熬過去，你知道，我嘗試了所有的非處方藥，等等。我只是覺得，如果我能幫助人們解決困擾我一生的問題，而且我也有這方面的經驗，所以我經常告訴我的病人，我推薦給他們的任何東西，我自己都試過了，我可以告訴他們是有效的。在克里奇洛醫生的成長過程中，沒有人幫助她克服痤瘡。如果你熬過了一些事情，你就設法度過了一段艱難的經歷或充滿挑戰的生活時期。
- Instead, she got whatever medicine she could buy without a doctor's prescription, known as over-the-counter medicines, from her local pharmacy.
取而代之的是，她從當地藥店買到了任何不需要醫生處方就能買到的藥，也就是所謂的非處方藥。
為何過敏越來越嚴重？ | Chasing Life (Why allergies are getting worse | Chasing Life)
- The first is if you have just seasonal allergies or hay fever and you've tried over-the-counter medications, they're not really working well, you need to get a formal test from an allergist to figure out what is bothering you.
今天就是你的書上市的日子。
- The first is if you have just seasonal allergies or hay fever and you've tried over the counter medications, they're not really working well.
第一個是如果你有季節性過敏或花粉熱，而且你試過成藥，但效果不太好。
天然療法不是騙人的！最帥醫生公開真有效的方法！(Natural Cures That Actually Work)
- But over the age of one, honey for a nighttime cough performed as well or better than over-the-counter cough suppressants.
但在一歲以上的兒童中，蜂蜜治療夜間咳嗽的效果與非處方藥止咳劑一樣好，甚至更好。
- But over the age of one, honey for a nighttime cough performed as well or better than over-the-counter cough suppressants.
但在一歲以上的兒童中，蜂蜜治療夜間咳嗽的效果與非處方藥止咳劑一樣好，甚至更好。
醫師大公開！今天就用這 5 個超有效方法，逆轉你的掉髮危機！ (5 Proven Ways To Reverse Hair Loss TODAY! Doctor Reveals)
- Now, it used to be prescription-only, but now it's available over the counter,
但治療掉髮的黃金標準，仍然是米諾地爾，也就是 Rogaine。
- but now it's available over the counter and you can even get it on Amazon or at Costco.
現在 OTC 就能買得到，Amazon 或 Costco 都有。
5種維他命擊退皺紋！新手必看的完整教學！ (How I REVERSED Wrinkles With 5 Vitamins (Full Beginners Guide))
- Unlike over-the-counter retinols, tretinoin works deep in your skin to increase cell turnover and stimulate collagen where it counts.
與非處方藥視黃醇不同，曲安奈德能深入皮膚深層，增加細胞新陳代謝，刺激膠原蛋白的生成。
- Unlike over-the-counter retinols, tretinoin works deep in your skin to increase cell turnover and stimulate collagen where it counts.
如果這段視頻顛覆了你對皺紋和真正皮膚健康的看法，請點擊訂閱按鈕並發表評論。
助你逆轉過量中毒的流行病！ (You can help reverse the overdose epidemic)
- And ever since the FDA approved it to be sold over-the-counter in 2023, naloxone is probably stocked in more places you go than you might think.
自從 2023 年美國食品和藥物管理局準許納洛酮在非處方藥中銷售以來，納洛酮在您所去的地方的庫存可能比您想象的還要多。
- and ever since the FDA approved it to be sold over the counter in 2023.
酒吧和餐館
瑞幸咖啡如何挑戰美國星巴克！ (How Chinese Luckin Is Taking On Starbucks In the U.S.)
- Despite a report from the Financial Times that Luckin was plotting its return to the NASDAQ, the company still trades on the OTC market, or over-the-counter market, a less regulated exchange.
儘管 Financial Times 報導 Luckin 正在策劃重返 NASDAQ，該公司仍在場外交易市場（OTC market）交易，這是一個監管較少的交易所。
- Despite a report from the Financial Times that Luckin was plotting its return to the NASDAQ, the company still trades on the OTC market, or over-the-counter market, a less regulated exchange.
儘管 Financial Times 報導 Luckin 正在策劃重返 NASDAQ，該公司仍在場外交易市場（OTC market）交易，這是一個監管較少的交易所。