onslaught
US /ˈɑnˌslɔt,ˈɔn-/
・UK /ˈɒnslɔ:t/
C1 高級
n.名詞突擊；猛擊；猛攻
The political motivation behind this media onslaught is very clear
影片字幕
美國、以色列聯合出擊！伊朗多處政府與住宅區遭轟炸！ (Israeli and US strikes hit multiple sites across Iran, including government and residential areas)
- How do Iran's leaders think they're actually doing in this ongoing onslaught of U.S. and Israeli attacks?
伊朗領導人認為他們在這場持續不斷的美國和以色列攻擊中，實際上表現如何？
- How do Iran's leaders think they're actually doing in this ongoing onslaught of U.S. and Israeli attacks?
伊朗領導人認為他們在這場持續不斷的美國和以色列攻擊中，實際上表現如何？
【CNN10】新冠肺炎經濟影響、東非蝗蟲過境、時光膠囊 (The Economic Toll Of The Wuhan Coronavirus | February 18, 2020)
- Somalia has already declared a national emergency, and the UN warms this could become the most devastating plague of locusts in living memory if the world doesn't step up against the onslaught.
今年的蝗災相當嚴重，聯合國對衣索比亞、肯亞、烏干達、坦尚尼亞與索馬利亞發出可能有食物危機的警告。
- and the UN warns this could become the most devastating plague of locusts in living memory if the world doesn't step up against the onslaught.
煙火彈殼直徑足足有五尺長，重達 2,800 磅，就跟一台小轎車差不多重。
10部讓你「第一次看就震撼」的電影場景！重溫神級感動的瞬間！ (Top 10 Movie Scenes We Wish We Could Watch Again for the First Time)
- Where war movies of the past felt distant from the action, the much lauded D Day sequence puts you right in the middle of the onslaught.
過往的戰爭片總讓人覺得離戰場很遠，但備受讚譽的諾曼第登陸場景，卻讓你身歷其境，彷彿置身於砲火之中。
- Where war movies of the past felt distant from the action, the much-lauded D-Day sequence puts you right in the middle of the onslaught.
加入我，我將用我們結合的力量來完成你的訓練。
除了被電商打趴，Outlet 購物中心為何在美國舉步維艱？ (Why Outlet Malls Are Struggling In The U.S.)
- And even as the world re-emerged, record high inflation and an onslaught of highly competitive e-commerce sites have made it hard for retail to get back on its feet.
即使世界重新崛起，創紀錄的高通膨率和競爭激烈的電子商務網站的衝擊也使零售業難以恢復元氣。
- And even as the world reemerged, record-high inflation and an onslaught of highly competitive e-commerce sites have made it hard for retail to get back on its feet.
當然，如果從 2019 年來看，這是一個非常多變的時期，因為我們經歷了一場破壞性極大的疫情。之後，我們迎來了繁榮的一年。