on location
US /ɑn loˈkeʃən/
・UK /ɔn ləuˈkeiʃən/
B1 中級
adv.副詞實地拍攝
The movie was filmed on location in Italy.
phr.片語在現場
Our reporter is on location in the disaster area.
影片字幕
當你跟你媽的未婚夫的弟弟交往時 | 媽媽 (When You Date Your Mom's Fiance's Brother | Mom)
- I was working on movies. I was on location. I'm sorry I wasn't there to hold your hand.
我為電影工作。我在拍攝現場很抱歉我沒能在你身邊牽著你的手
- I was on location.
我為什麼不想見你？你是我哥哥
倫敦初訪旅遊攻略！40個必知重點＋千萬別做的事！🇬🇧 (LONDON TRAVEL TIPS FOR FIRST TIMERS | 40+ Must-Knows Before Visiting London + What NOT to Do!)
- In terms of hotels, there are thousands of potential hotels and rooms that you can choose from, but generally speaking I think the most important thing in London when you're choosing a hotel is comfort, whereas I'm more inclined to pick based on location for other cities.
所以，大倫敦地區其實有六個不同的機場服務。
- Whereas I'm more inclined to pick based on location for other cities.
不過我對其他城市就比較傾向看地點來選。
為什麼要舉黑牌？ (Why hold up a black placard?)
- It's the poor man's process used for TV or film production when you can't afford a real vehicle, such as a car or train, on location.
車子朝著一個方向前進。
- When you can't afford a real vehicle such as a car or train on location, actors walk in circles, taking turns to block out the spotlights, giving the impression that the vehicle is moving past trees or bridges, et cetera.
當你負擔不起真的車輛，像是汽車或火車在片場時，演員們會繞圈走，輪流擋住聚光燈，營造出車輛經過樹木或橋樑的感覺。