off guard
US /ɔf ɡɑrd/
・UK /ɔf ɡɑ:d/
A2 初級
adj.形容詞疏於防範的
He was off guard when he answered the phone.
adj.形容詞措手不及的
The comedian caught the audience off guard with his unexpected jokes.
影片字幕
到歐洲遊玩這 10 個旅遊錯誤你一定要避免！ (10 Tourist Mistakes Americans MUST AVOID In Europe)
- Another mistake I see catch travelers off-guard is not realizing they may want to pack differently than on a typical domestic trip in the USA.
我看到的另一個讓旅行者措手不及的錯誤是，他們沒有意識到自己需要準備的行李可能與一般的美國國內旅行不同。
- Another mistake I see catch travelers off guard is not realizing they may want to pack differently than on a typical domestic trip in the USA.
我想說，按照美國的標準，我們都是大嗓門。
想去紐西蘭玩嗎？記得避開這個月，可別因為跟風吃虧了！（New Zealand: NEVER Book THIS Month (Most People Do)）
- Now February: this month catches many travelers off guard.
接下來是二月：這個月讓許多旅客措手不及。
- Now February: this month catches many travelers off guard.
大多數人想到夏季的新西蘭時，腦海中浮現的就是二月：溫暖、穩定、最熱的時候。
2367 - 英文是不是像字母湯一樣讓人搞不清楚？ (2367 - Does English Feel Like Alphabet Soup?)
- And so that was kind of nice because you're not caught off guard.
這樣很好，因為你不會措手不及。
- And so that was kind of nice because you're not caught off guard.
對我來說，有時感覺就像字母湯，尤其是閱讀。
中國審查川普與柯林頓辯論！| 中國未剪輯 (China Censors the Trump-Clinton Debate | China Uncensored)
- And embarrassingly, the anchor was caught totally off guard.
這麼自由的辯論 是多麼難堪的對比
- the anchor was caught totally off guard.
主持人措手不及被逮個正著
上班如何用英文匯報專案進度！ (How to Give a Project Update in English at Work)
- It's particularly helpful when you need to prepare for something important, like a project update, so that you don't feel caught off guard in the moment.
你有條理地組織你的想法，還是你覺得自己一個話題跳到下一個？
- It's particularly helpful when you need to prepare for something important like a project update so that you don't feel caught off guard in the moment.
這對於準備重要的事，像是專案更新，特別有幫助，這樣你就不用在當下感到措手不及。