nuances
US
・UK
B2 中高級
n. pl.名詞 (複數)細微的差別
影片字幕
你是哪一派？為什麼傳簡訊跟講電話的感覺會如此不同？(Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
07:03
- But written language doesn't perfectly replicate all the different nuances when we speak.
但書面語言並不能完美地複製我們說話時所有不同的細微差別。
- all the different nuances when we speak.
我們說話時的各種細微差別。
全球分店超過三萬家的星巴克為何在澳洲失敗了？ (Why Starbucks Failed In Australia)
06:50
- They've been immersed in nuances of cafe culture since the mid 1900s, when Italian and Greek immigrants began traveling to the country.
自 1900 年代中期義大利和希臘移民開始前往該國以來，他們就一直沉浸在咖啡館文化的細微差別中。
超現實的假髮是如何為4K電影和電視製作的|電影內幕|內幕 (How Hyperrealistic Wigs Are Made For 4K Movies & TV | Movies Insider | Insider)
10:17
- They need to record the nuances of shape, and even the template of the hairline.
他們需要記錄頭圍形狀的細微差別，甚至是髮際線的模板。
熊熊的妒忌之火好難受！為什麼我們會有忌妒的情緒呢？(Why Do We Get Jealous?)
03:04
- Jealousy is a strong burning emotion, it's filled with lots of nuances. But the thing is, everybody experiences it.
忌妒是一種很強烈但又充滿著細微差別的情緒，大家都會體驗到這種情緒。
【對青年人的邀請：獻上自己成為活祭】保羅華許 A Life of Sacrifice Paul Washer (【對青年人的邀請：獻上自己成為活祭】保羅華許 A Life of Sacrifice Paul Washer)
10:08
- you see all these young men blogging and fighting over theological nuances…
如同我前幾天寫的（2011/3/25 Twitter），我心焚如燒，你知道嗎？
6個簡單但容易混淆的單字用法（中英字幕）(6 confusing words - small & little, big & large, tall & high)
13:50
- it's all about context. Okay? Then again, the nuances that come from the context will
全都要看上下文的脈絡而定。明白嗎？好，上下文脈絡的細微差異
Honest Trailers - The Hunger Games
03:01
- social satire, the subtle nuances explaining the relationships between the districts and
社會諷刺，微妙的細枝末節解釋了地區與地區之間的關係。
ꟼAЯƆ | CRAP Astronauts left on the Moon! ft. MinutePhysics - Smarter Every Day 73
05:59
- (Henry) Anyway, this is useful for understanding the detailed nuances of the
(Henry)無論如何，這對於理解細節上的細微差別是很有用的。
有沒有想過比特幣（和其他加密貨幣）實際工作？ (Ever wonder how Bitcoin (and other cryptocurrencies) actually work?)
26:21
- there are still many nuances and alternate design choices that I haven't even touched.
還有很多細微的差別和另類的設計選擇，我都沒有觸及。
